百姬篇结束(落寞)
相对于专情一直线的鬼助篇，这百姬篇上天堂下地狱砍神斩魔，真的比较刺激XD
可怜的鬼助啊啊啊啊啊……管他的，还是看我的百姬就好了(喂)
═══════════════════════════════════════
【剧情概要】
──────────────────────────────────────
第陆幕 地狱寻刀记/太刀を求めて地狱まで
──────────────────────────────────────
˙出发前往山城国之前，绀菊报告关于阵九朗交代的事。
绀菊 “如您所吩咐的，关于颦的恶行罪证，我已经顺利送到奉行所。
我想马上他就会被抓走吧？”
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27915224


说到这里，绀菊意有所指地瞪着百姬阵九朗并沉默不语。
阵九朗“……干嘛妳那什么眼神？
我可不是特地为了百姬才这样做的啦。
……不提这个了，我对地狱不熟，妳要好好带路啊！”
看来阵九朗想转移话题，绀菊还是不领情，继续死盯地阵九朗看而不语……
另外，百姬则在温泉又遇到了鬼助！
百姬“又是你……我都还没让那个人看过的身体，就这样被你看到两次了！
我看你一定是对我有意思，所以跟踪我对吧！”
鬼助“别人好好在这边泡温泉，是在吵个什么劲啊？
明明就是我先在这里泡，是要怎么跟踪妳？
学着点旁边的猴子，乖乖闭嘴泡就对了。”
˙百姬阵九朗就这样从美浓，往西取路经历诸国，抵达山城国。
接着进入八大地狱的第一站，等活地狱。
果然看到许多亡者在此徘徊跟等著接受处罚。
百姬阵九朗便一路往前冲，并一路砍倒拦路的小鬼、大鬼和牛头马面。
就这样杀到第七站的大焦热地狱时，出现了问题。
原来虽然阵九朗杀得很顺，但一旁的百姬非常害怕。
结果到这里时，忍不住的百姬，吓到决定躲进身体避难，
阵九朗则被突然挤出来而反应不过来，就这样被一旁的大鬼吞了！
现在只剩下无力的百姬，只好躲在赛之河原，亡灵小孩们堆积的石头山阴影内啜泣
稍微哭了哭之后，想想这样下去不是办法的百姬，只好决定来赌一把大的。
于是百姬便单枪匹马直接走去找刚刚的大鬼谈判。
其他小鬼因为跟刚刚到处骚动的形象差太多，以为是不同人就不敢抓就放她走。
就这样，百姬提议说为了赎罪，愿意让大鬼吃掉自己。
大鬼便一把抓住了百姬，准备动口。
大鬼“我正好吃那些瘦排骨的亡者吃到腻了，
有这样鲜嫩的小妞真是赚到了，那我就吃了！”
百姬“请、请您稍等！
我平常也没什么机会充当菜肴，
既然机会难得，也希望您能将我品尝得更加美味。
据说京都流行吃鱼时直接不咬就完整生吞下去，
如此即可品尝食物在喉头蠕动的口感。
希望您也能如此尝试看看。”
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27915225


大鬼“既然妳说人类有流行，这样我也有点好奇。
如果真的那样美味的话，不妨就来试看看吧。
不咬直接吞下去对吧？ 来吧。”
就这样，大鬼直接张大嘴巴一口吞了百姬！
˙百姬的急中生智顺利成功，且如她所预期，阵九朗还在里面！
结果两人会合，阵九朗立刻回到百姬身上，拔刀大闹大鬼的肚中，逼他吐出来。
接着便正面对决，并顺利击败大鬼！
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27915226


打倒大鬼后，其他小鬼吓得全身发抖，百姬阵九朗便趁机责问刀的下落。
结果得知，就是眼前这小鬼通风报信给刚刚的大鬼，
说有看到黑光太刀藏在鸣神藩仓库，并请大鬼去取回。
但取回来后却发现里面根本没太刀，害他被大鬼狠狠修理了一顿，此绝非虚假。
看来是真的没有在地狱，
百姬阵九朗只好趁阎罗王出面前，先见好就收，先行撤退。
˙离开前则遇到不少亡者，
包括旅人八十八那因为自己吃河豚而身亡，又因节省葬仪费而被下地狱正不爽，
等著八十八来时，要好好回报的老爸。
也得知由于阵九朗使用的黑光太刀，让地狱现在刑具的控管变很严格，
现在要拷问还得跑一堆流程，搞得鬼们都很辛苦，不知道谁才在受拷问。
最后则见到颦弹正的亡魂，果然如阵九朗所料，没有后盾后就会被惩处。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27915227


阵九朗“喔？ 你是那鸣神藩的恶代官嘛。
想说你原本这么难被动，没想到处分会这么快发落？
这下百姬应该也会宽心了。”
颦弹正“以前的主从，现在也感情很好地一起来这地狱了。
以后我们就好好一起相处吧，公主？ ……呵呵呵呵！”
阵九朗“我只是来调侃你的，你这落魄的下场真是好土产。
以后八成不会再见到你了，自己去跟鬼们好好相处吧！”
˙结果跑了一趟地狱也没用，绀菊问起接下来该怎么办。
还不死心的阵九朗，想起之前绀菊所说的话，便想了一个新法子。
他决定从伊势前往高天原，进入天界沐浴仙气而成仙，
这样即使不用黑光太刀，也可以自在控制生死。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27915228


虽然绀菊害怕地再三劝阻，但阵九朗执意要绀菊带路……
──────────────────────────────────────
第柒幕 天界之路/天への道
──────────────────────────────────────
˙绀菊还是苦劝阵九朗不要硬闯神界，不听的阵九朗则躲进温泉避风头。
结果百姬又遇到鬼助，这次鬼助则认为既然大家都喜欢泡温泉，就一起和平共处吧
双方都是爱好泡温泉的同伴，这样就够了，不用多去探索对方是谁。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27915229


稍作休息后，百姬阵九朗继续赶路，并穿越鸟居，抵达通往天界之路。
一路上都还可从云间窥视到宛若屏风景致的下界，好不神奇。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27915230


˙即将抵达入口时，突然出现了一大一小的两个神挡在眼前。
正是日本传说守门的双神：风神与雷神，操著关西腔登场！
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27915231


在此百姬也求阵九迷途往返，不要继续忤逆天神。
对此阵九朗则还是不妥协，并说出原因。
阵九朗“……听好了百姬，使用移魂之术跟被破解，对我来说都是第一次。
因此虽然太晚了，但我到现在才发现，
这身体还能维持的时间……已经不长了。
现在是靠着剩下的法术效力，勉强灵魂跟身体的联系(＝玉绪)，
而且原本要靠一个身体维持两个灵魂，就已经是不可能的事。
我们两个的灵魂现在其实跟亡魂差不多意思，
只靠一般手段是不可能长久的，会遭天谴更是如我所愿。”
于是阵九朗还是打算对决两神。
对此风神则因为看到可爱的百姬外貌，所以态度很亲切。
只是由于看穿了阵九朗在其中，
而感到很失望无趣， 打算赶百姬阵九朗回去就解决这件事。
但雷神却因为风神好像对百姬很有兴趣而感到嫉妒，非常地生气。
打算要好好修理百姬阵九朗。
风神“妳就这坏习惯，老是马上就莽撞发飙，
稍微冷静点想想再动手好呗？”
雷神“你才是干嘛对她这么好？
手下的小鬼们(ＵＬ注：指路上杂兵)被她修理得那么惨，
你难道不会想帮忙报仇吗！”
风神“傻瓜！ 我要是认真起来，这附近就暴风雨了，
这样会田里的爷爷奶奶和山上的动物都会哭死了跟妳说。”
雷神“算了算了不靠你了，我一个人就够了。
你就在那边咬手指旁观就好了！”
结果百姬阵九朗，就这样跟浑身肌肉的女雷神大干了一场惊天动地的架！
˙经过一番大战后，意外失手的雷神，就这样跟百姬一起落下摔到伊势的二见浦。
吓得路人老爷爷差点站不起来。
风神“妳看，我不就说了吗？ 还从云上摔下来，啊不就幸好没撞到民宅？
但我还真的吓了一跳，想说竟然有白痴会拿铁刀跟雷神对砍，
结果没想到还真的赢了。”
雷神“啊痛痛痛痛……什么输了这么难听！ 还没结束啦！
这次我一定会直接用雷劈死她，就在这里继续分胜负！”
风神“还不给我像话点住手！
妳再这样面露青筋这种吓人模样，小心没人要娶妳！”
雷神“唔……你很坏耶！ 明明就知道人家的心意……
好啦只有这次唷，听你的就是了啦！”
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27915232


风神“好好好，可爱的乖孩子。
别担心啦，我也超爱妳的，特别是妳那个性感的大屁屁～”
……虽然没有闪电，但还是睁不开眼睛的百姬阵九朗，看来是平安回到下界。
这次换风神说明，刚刚在对战途中天照大神就已经把往天界之门给关了。
所以继续耗在这里也没意义了。
还是，虽然打了也没意义，但还想玩的话这次换他奉陪。
由于阵九朗知道，刚刚从天界摔下来时，正是风神帮忙才让他们平安落地。
真的要对干起来可能没啥胜算，
因此阵九朗的天界之旅，就这样在门口就结束了……
˙已经束手无策的阵九朗，就决定放弃，找个地方乖乖等候死亡。
结果原本一直反对的绀菊，反而又提出还有方法到天界才对，
并建议透过乱戒率领的真言莲花宗的大本营，灵山大和金刚山前往天界……
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27915233


──────────────────────────────────────
最终幕 慈悲/慈悲
──────────────────────────────────────
˙绀菊由于身份问题，不能靠近金刚山，便只能目送百姬阵九朗进入险地。
百姬阵九朗则手持强力的妖刀村正，杀进真言莲花宗的大本营。
一路血流成河，终于抵达山顶通往高天原的入口时，突然有人叫住阵九朗。
没想到竟是雪之丞跟乱戒，并拿着找寻已久的相模反魂黑光太刀！
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27915234


了解了一下状况，原来雪之丞伤势痊愈后，跑去再跟乱戒确认状况。
在得知前因后果后，便追踪到此，口口声声说要阵九朗还百姬来，
但其实是要阵九朗在朝廷面前施展移魂之术，
这样他可以取回百姬，更可以借此讨好朝廷，取得更高地位，一举两得。
面对这个交涉，阵九朗完全看不上眼，不想跟高官有所瓜葛。
他只打算在此将雪之丞跟乱戒彻底一并解决抢回刀，
至于百姬，他则警告说这次不会再大意给百姬来乱，
反正等他杀了雪之丞夺刀后，身体会还百姬，
到时候爱怎么去供养雪之丞都随便，总之现在别来乱。
˙眼看双方准备拔刀开战时，突然一阵闪光，
再次睁开双眼时，黑光太刀竟浮在空中，并且有两位护法童子出现！
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27915235


这两位分别名为制多迦童子和矜羯罗童子的不动明王护法，
他们前来取回来自地狱的黑光太刀，并且要惩处到处作乱的阵九朗！
对此阵九朗则老神在在，不免露出一抹微笑。
阵九朗“……跟佛教护法对上，看来我真的坏到彻底了。
既然这样，不妨就来试看看这所谓足以斩魔弑神的妖刀村正，
到底是名符其实，还是虚有其名？”
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27915236


接着阵九朗便拔刀对付两位护法童子，并且破坏其身后的巨大不动明王像。
好不容易击退童子并完全破坏石像时，不动明王却得意大笑。
不动明王“只不过打坏了寺庙的佛像，就以为自己赢了吗？
真是太可笑了！
既然如此，我便本尊现身，展示诸天善神的神蹟，
以及我降魔除妖的真正姿态，来消灭一切业障吧！”
随后，便出现一道刺眼的光芒……
˙当百姬再次醒来后，发现人已经在金刚山寺庙的大佛殿里。
同时感觉到阵九朗已经不在她体内，她的身体已经恢复正常。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27915237


接着仔细一看，所有相关人等几乎都到齐了。
原本不能靠近，但为了见阵九朗最后一面，含泪感到此地的绀菊、
见到不动明王后，原本应该很高兴，
但认为自己仇恨之心被看透而整个吓到很害怕的乱戒、
还有即将消失到地狱的阵九朗……
阵九朗“……靠着不动明王的力量，移魂之术已经全部失效并归零了。
妳现在就跟当时被砍到之前的状况一样，不用担心任何问题。
现在想想妳还真是可恨的家伙，
三不五时扯我后腿，结果到最后还顺利得救无事。
现在妳这拖油瓶没了，我也不用继续干褓姆了，
这样一想倒也轻松多了。
哼……我就稍微在地狱慢慢享受大锅温泉休息休息，
趁机来好好想想下一步该怎么作吧。
妳最好就给我全忘掉发生过的这些事，
好好去享受妳那索然无味的大家闺秀人生吧。”
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27915238


˙这下百姬才得知，刚刚昏迷时发生了什么事。
原来阵九朗跟妖刀村正完全无法对抗不动明王，瞬间就被断刀击败。
阵九朗 “哼……该死的村正，牛皮吹这么大。
根本连一点胜算都没有，什么斩魔弑神嘛……”
但说到一半，突然像想到什么似地，百姬阵九朗抬头望向不动明王。
阵九朗 “我这阵九朗，死到临头绝不会难看挣扎！
……但这怎么能不让我大笑呢？
这个身体的主人根本一点罪过都没有，
真要算的话根本全都是我造成的，要罚也是该罚我一个人。
但看来现在异心同体的我们两个都得一起受罚。
原来佛祖的慈悲都是说好看的，知道这样我就能笑着安心上路了。”
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27915239


看到傲娇的阵九朗拐弯抹角说这么多，懂意思的不动明王大笑。
不动明王“哈哈哈哈……你就这么想救这女孩是吧，阵九朗？
看你这样死命帮那这女孩求饶，虽说作恶多端，但还算有点善心。
我就顺着你的意，放过那个女孩，只抓你下地狱吧！”
˙过了一段日子，风波平息后，大和国的柳生城内。
侍女们都在八卦咬耳朵，谈论关于近期婚事的事。
原来雪之丞虽然鸣神家已经毁了，但还是坚持要娶百姬。
虽然不少侍女喜欢相貌堂堂的雪之丞而很嫉妒，但看到讨人喜欢的百姬，却也支持
就在这样欢欣的八卦气氛中，百姬却提出了个令众人讶异的提议。
在她反复思索后，认为当时面对不动明王时，是阵九朗救了她一命才得以如此，
她认为是阵九朗自愿当替身，让百姬免于待在地狱受苦，
如果现在就这样接受雪之丞，将会无法获得真正的幸福。
于是决定要终身出家吃斋唸佛，帮忙减轻阵九朗的罪行。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27915240


久劝亦无法说服成功的雪之丞，只好勉强点头答应，让这门婚事告吹。
同时决定改过自新，出发游历全国化缘来重新修行的乱戒，
正好为了出门前的告别而抵达此地。
乱戒“和阵九朗颇有因缘的贫僧正好在此时来访，
看来此乃佛祖的导引。
就我对他的认识，他在地狱知晓您这样做，
一定会大喊‘少多管闲事’而闹脾气吧……”
说到这里，两人都不免笑了起来。
乱戒“但若能帮助他赎罪，当作我出发累积善行之旅的饯别礼，
我愿意为您授与佛家修行的十念之法。”


http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27915241
˙百姬悦耳的声音所咏唱着南无阿弥陀佛声，
究竟是否能够传到远在地狱的阵九朗耳边呢？
他是如此地罪孽深重，即便百姬努力念佛赎罪，
也可能弃之不顾而躲过地狱鬼衙役的看守，跑回人世作怪也说不定？
但子曰“子不语，怪力乱神。”，如此才能平安无事。
胧剑百鬼夜行，请容我大略如此收尾。
－胧村正‧百姬传－
－胧剑百鬼夜行‧完(暂)－
───────────────────────────────────────
【补充解析】
˙关于近江～尾张的小事件。
这个其实如果注意到还满感人的。
尾张国会遇到一个女幽灵，类似日本常见传说，搭乘出租车后消失之类的，
这边则是轿夫送女性到此地后突然消失，感到很毛。
跟女幽灵交谈，则会得知她是嫁到近江的穷苦人家，
但尾张经商时，在归途被山中妖怪杀害。
现在就担心独生子而无法成佛，偶而会去看他。
实际上到近江国后，则会见到一个小和尚，
他会说“大家说我是弃子，但我才不信，因为偶而我母亲都回来看我。
等我长大后就要跟母亲一起住。”
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27915242


˙关于一休和尚的事件。
同于鬼助篇的地点跟人物，但内容有点不同。
这次的事件是“他听到狸猫们打算利用变化跟茶釜来骗和尚钱。
实际百姬看到时，则是和尚已经买了那茶釜。”
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27915243


这我倒忘记原作一休和尚是怎样内容，因为那是国小看的时候的记忆@@
不过因为狸猫会让人联想到信乐烧，这样或许跟茶壶有关也说不定。
这个故事我真的详细都忘了，没办法补充太多@@
˙关于地狱的场景名称。
这边其实只有简单标名称，我就顺便都补充一下。
日文跟中文用的名词好像不一样，一起标标
[地狱八景]
这个是指佛教说的“八大地狱”，包括后面的[等活]跟[大焦热]都是。
全部依序如下：１＝等活地狱＝活大地狱
２＝黑绳地狱＝黑绳大地狱
３＝众合地狱＝合大地狱
４＝叫唤地狱＝叫唤大地狱
５＝大叫唤地狱＝大叫唤地狱
６＝焦热地狱＝焦热大地狱
７＝大焦热地狱＝大焦热地狱
８＝无间地狱＝无间大地狱或阿鼻大地狱
[等活地狱]
http://www.ab.auone-net.jp/~masami/ukogij/tokatsu.htm
详细内容如上，主要是惩罚生前有杀生的罪人。
[大焦热地狱]
http://www.ab.auone-net.jp/~masami/ukogij/daisyonetsu.htm
上面七个地狱都是累加的，所以大焦热地狱会包含前面六种的罪人
然后多出一个是“妨碍出家修行的女性”，就是诱惑奸淫尼姑就对了。
˙关于熊五郎在伊势所说的话。
这个其实是对外国人来说满高难度的谐音惯用语连发笑话。
这两个人道这边想吃伊势龙虾结果没吃到，八十八盘缠丢了但还想靠自己抓来吃。
熊五郎则连用了两个惯用语并且搞同音字笑话。
他说“阿八那家伙想吃龙虾所以‘足(あし)を伸ばした’
但其实不用这么努力，因为根本就‘おあしが足りない’。”
这边共通的是脚(あし)，但两个是完全不同意思的惯用语。
“足(あし)を伸ばした”＝将脚延伸出去＝比预定的再走更远一点。
“おあしが足りない”＝‘脚’不够＝钱不够。
把“脚(あし)”前面加个敬语的“お(御)”是一种惯用称呼，
台语说“人两脚，钱四脚”，日文则是“钱没翅膀却会飞，没脚却会跑”。
都是在说钱会快速到处流动的含意，
单纯翻译只能翻“阿八那家伙想吃龙虾所以跑得比预定得还远，
但其实不用这个努力，因为根本没那个钱啊(注：钱跟脚同音)”
大概这种感觉，说真的翻译这种句子很痛苦因为要解释太多。
˙关于海坊主。
百姬篇第六幕和鬼助篇第五幕都开始可以搭船，然后渔夫会说最近有怪物。
实际上就会有约50％机率遇到下图的巨大章鱼。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27915244


前一篇讲山猪怪猪笹王时，就有谈到坊主的概念，
所以海坊主基本上就是“海上的光头怪物”，因此本作就是大章鱼。
打倒后，再次搭船还会遇到人鱼给谢礼，满有趣的事件。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27915245


附带一提老漫画《城市猎人》里面海坊主主要也是因为光头才会被这样称呼。
˙关于陆奥守吉行。
这个我在《狂飙骑士》谈过，是坂本龙马的爱刀。
详细可以参考那边的剧情文补充。
˙关于二见浦。
http://www.ise-kanko.jp/oise/mati.html
这个算是很细腻的地方，但直接解释了为什么风神雷神会这样。
没想到在摔下来的地名，本作就有给予暗示。
只是因为画面太闪所以看不清楚(喂)
此地最有名的是“夫妻岩”，一大一小，这样跟风雷神的大小就吻合了。
https://www.kankomie.or.jp/spot/detail_2231.html
只是原本夫妻岩是男大女小，此处则是女雷神比较大只，
据说好像是因为工作人员很喜欢肌肉娘，所以这样设计。
实际上战斗中将雷神打落时，那个围殴时间的叫声跟姿势，确实有落差萌XDDD
最后谈一下“二见”这个名称。
这主要有两派说法，
最常见的是传说倭姬命女神觉得这里景色很美而回眸望第二次。
但其实应该比较正确的是，此地河川分岔形成三角洲地带，
这种水流方式叫“二水”，之后改成近音汉字“二见”
至于天照大神，
这个满有名的，天照神躲在洞窟关门，然后天宇受卖跳脱衣舞这样，来表现日蚀。
所以这边就利用这种习性(？)，让天照在双方激战中偷偷关起门XDD
˙关于最终幕的温泉小事件。
这个非常有趣，但因为插不进主线剧情，只好放在补充解析。
实际上百姬阵九朗在吃饭时，
常会出现台词“如果有酒配就好啦～(酒があればのぅ～)”
而到这一幕的温泉场景则会有百姬身体不适，阵九朗假关心的事件。
阵九朗“怎么啦？ 脸色这么差？
……该不会是使用了妖气太强的妖刀所影响，
看妳身体也不是很舒服的样子？”
百姬 “不，阵九朗，绝对不是这样。
这个至少我也知道……这一定是曾听说过的宿醉。
你以为你偷偷瞒着我，用这个身体喝酒，我会不知道吗……
头好痛简直像要裂开了……”
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27915246


˙关于不动明王的两位护法童子。
这两个都是实际存在且接近传说形象的设计。
http://www.reihokan.or.jp/syuzohin/hotoke/myo/hachi.html
せいたか童子＝制多迦童子，こんがら童子＝矜羯罗童子。
这制多迦童子是手持金刚棒跟金刚柱，
矜羯罗童子是手持独钴杵和头戴莲花冠，本作则手持大莲花跟会放莲花台。
对战中也许多吻合上面网页叙述形象的设计。
然后实际上有八个人，虽然对战时的设计让八个人都上应该也没问题，
但考量工作人员辛苦，还是两个就好XDDD
˙关于般若汤。
http://www.kongokaku.org/faq/faq5-12.html
会写这个道具主要是因为，据说也是来自“落语”的梗。
话说前面的“地狱八景”好像落语也有谈到的样子。
那般若汤的意思，实际上就是“佛教徒对于酒的黑话”。
毕竟佛教有禁止喝酒，但酒本身问题在于容易犯其他戒律才会被禁，
所以特别在日本，其实酒本身没有被那么严格禁止的样子。
只是酒如果当作药或少量喝，也会对身体有帮助，
所以才美称为般若汤，象征可以涌现智慧的“酒”。
═══════════════════════════════════════
文末单元：A Momo a day,keeps the doctor away.
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27915247


本图是官方的音乐CD封面，因为本篇剧情可以对战支线的海坊主所以在此贴。
………官方本身就对百姬有刻板印象了吧XDDDDD

推鸡x100

这结局好特别，感觉先玩百姬再玩鬼助比较不会有奇怪的感觉?

感谢翻译

专业好文推!

我的百姬 才没有胸部哩(疑?

" target="_blank" rel="nofollow">