本剧 Max线上看连结,美国拉美西葡东欧北欧皆有,可 V出去以 APP看英文字幕欣赏:
https://www.max.com/pa/es/shows/romulus/99f8a632-6e0e-4cca-999b-fcf2bad9fa8e
Prime Video 则在法义荷比有上架,可 V出去以 APP看英文字幕欣赏:
https://www.primevideo.com/-/fr/detail/Romulus/0K1KKLW2R5L94XXX5AM8BREFDN
美国免付费平台 TUBI TV亦有上架,可 V出去以浏览器即时翻译英文字幕欣赏:
https://tubitv.com/tv-shows/200093466
在 Max 找意大利剧,找到今年我在美国 TUBI TV 曾看过 S01的罗马创世剧《罗穆路斯》Romulus (2020-22),当时看 S01 首先惊艳它以古拉丁语试图描摹一种原汁原味、更欣赏它将各种令人半信半疑的罗马传说典故解构重组做写实新诠、对它制作设计的考古学与仪式感之栩栩如生亦啧啧称奇、最后对它在“信仰 vs 务实”之间的主题辩论与政治交锋更觉峰回路转满满灵感!我们观众大概都知罗马创世传说是一对小兄弟 Romulus & Remus流落森林喝狼奶长大、因为他们国王外公 Numitor被王弟 Amulius篡位致他俩流离幸有狼妈妈收留、长大他俩帮外公夺回王位成了英雄。
https://image.tmdb.org/t/p/original/6eR0eYQ6OecIIXcZlzvacycYl6q.jpg
本剧 S01就在讲这段兄弟返乡替外公夺回王位的故事,还给传说典故写实化新诠:(1) 部落本有两位王子Yemos & Enitos,但叔公 Amulius一搞叛乱 Enitos 就领便当;(2) Yemos 身为王子流落森林亲炙底层丛林法则,却在这独树一格仁义待人结交了奴隶小弟 Wiros;(3) 他俩加入由出逃奴隶集结而成的森林部落,结识披着狼皮的女酋长“狼妈”Rumia 感念其爱民如子;(4) 坏叔公 Amulius追击他们火烧森林致 Rumia身死,就由他俩承其遗志带部落出逃;(5) 一起出兵解决 Amulius替外公夺回王位后,他俩为了让奴隶出身的族人也有自由国度,乃出走成立“罗马”Ruma。
https://image.tmdb.org/t/p/original/AjW7vdqgPG3ooQEdIp4P3EdkDQr.jpg
然而读过罗马传说的观众都知下个故事是什么:Romulus & Remus 来到今日“罗马七丘”这一带,两人想建城的丘陵不同而陷入争执,结果一言不合为了 pride哥哥竟杀死弟弟 (!)只留 Romulus一人建立了罗马!这就给本剧 S02带来了悬念:S01 两位结拜兄弟的主角 Yemos & Wiros 尽管名字和传说不同,但是否也会“兄弟阋墙”呢?如果后世就以 Romulus & Remus 称呼他们俩,那两人之间哪个才是最后活下的 Romulus?而观众看 S01他俩情深义重患难与共誓死不分离,又怎能想像有天也会为了要命的 pride而大打出手?当然观众最不乐见的就是扯上“女人”这因素...
https://image.tmdb.org/t/p/original/4ne7PAmHDtXhvfHDbwZ84slNzHu.jpg
还好 S01虚构女主 Ilia 虽从“维斯塔圣女”勤练武艺成为“复仇女杀神”令两男主角敬重仰慕,但她爱的是 S01E01 就领便当的 Enitos 以后基本不再谈感情... 然而熟知罗马创世传说掌故的都知还有下阶段:文艺复兴绘画雕塑常见主题《萨宾妇女的强暴》或称《劫掠萨宾妇女》、以及引起战争后的《萨宾妇女的调停》、这其中的“萨宾妇女”尤其未来 Romulus的王后 Ersilia在本季也隆重登场!只是这段传说是说罗马为了扩张生育而抢人家女人 XD 本剧仁义待人的 Yemos & Wiros真做得出来?本剧还是把正义凛然大公无私都留给罗马、只好委屈“萨宾人”来当大反派:
https://image.tmdb.org/t/p/original/8xYrR2LceSXldAdjF6WJZYlrk7f.jpg
光看罗马创世传说,我们一般印象都会觉得是罗马在欺负萨宾人,但在本剧两位男主携手建立的“罗马”就只是个刚盖好简单城墙的新兴小城邦、里面除了 Yemos是贵族出身其他大多过去都是底层奴隶,相对地本剧“萨宾人”王国 Cures是个神权大国世世代代威权统治建立了强大军队、连主角 Yemos过去出身的“拉丁同盟”三十个村镇联手都未必是对手!更炫的是这里号称萨宾主神 Sancus 之子的萨宾神王 Titus Tatius 竟由意大利 YA 剧花美少男妖娇演出 XD 别看他皮肤白净身材瘦长时而孩子气时而娘娘腔、耍起狠来草菅人命宛如捏死蚂蚁 (!)就是传统神权统治的霸气!
https://image.tmdb.org/t/p/original/IhO1IxXbberOJ4DutAC4MROUQc.jpg
谈到“神权统治”这其实也是本剧 S01核心主题:S01 就给我们看过当时三十个部落的“拉丁联盟”有多么铁杆迷信,譬如女主角的“维斯塔贞女”以及拉丁诸神“战神马斯”“太阳神朱彼特”个个主宰部落治理与人们生活,祭司痉挛一阵看见异象就令人心惶惶,甚至神谕一来连国王生死都不由自主... 而 S01最精彩的就是当整个社会 95%都对神蹟与神谕深信不疑时、剩下 5% 务实入世看穿神话者 (!)就有本钱装神弄鬼操弄人心搞政治斗争!S01 反派 Amulius就靠装神弄鬼捕风捉影斗倒王兄自立为王、慢正派 Yemos & Wiros也知有样学样创造神话以巩固人心来团结对外...
https://image.tmdb.org/t/p/original/cN1wKgjecneycNvg4OPN55MJDd2.jpg
如今 S02主角们也再次面对这“神权 vs 世俗”或说“信仰 vs 务实”的问题:(1) S02E01字幕堂而皇之打出了“753 BCE 罗马建城”,是由两位男主担纲双王共同创建,这首先已与我们听过的“兄弟相残后 Romulus一人创建罗马”做出了不同!两人尽管一个出身贵族一个出身奴隶、但在此全靠人民认同爱戴而非靠神谕加持,而且有别于其他城邦为了祭神可牺牲奴隶、这里建城宗旨就是庇护一切奴隶欢迎大家来自食其力!但当一堆神权城邦之间出现一个世俗城邦又将会如何?不意外地外邦奴隶听说罗马都想逃过来,剧中虐奴最狠的“萨宾人”就因奴隶向往罗马而盯上罗马。
(2) E01 重头戏就是“罗马与萨宾结盟”,两大男主带着战士女主与一众菁英来萨宾王国 Cures作客,但这里口口声声“萨宾之神 Sancus 天降谕示”有各种神秘仪式 (!)你们若不遵守就是对萨宾不敬!结果罗马众人紧张忐忑小心翼翼入境随俗了、仍有一名亲爱伙伴被萨宾人牺牲祭天而结下深仇、以寡击众开打起来还靠战士女主 Ilia 挟持五位萨宾女祭司方得全身而退 (!)后世史称《劫掠萨宾妇女》!(3) 但这些萨宾妇女可非哭啼弱女,反而她们身为女祭司自认天神 Sancus 代言人,其中祭司长 Ersilia更语出惊人“一个国家绝无二王”未来你们罗马只会有一个 Romulus!
(4) 本剧罗马双王 Yemos & Wiros以世俗建国双手建城,所信奉的“狼母神”Rumia 其实只是过去照顾他们的森林女酋长,他们听了这种怪力乱神的预言又作何感想?奴隶出身的 Wiros自小靠双手存活从不相信神,甚至在 S01还懂得装神弄鬼欺骗迷信的敌人,如今当然觉得萨宾女祭司在“装神弄鬼”挑拨离间分化我们兄弟的团结!总担心义兄 Yemos听了预言心生二志会不会动念害他?然而贵族出身的 Yemos虽自小敬畏诸神也对预言宁可信其有,却认定“如果我们两人只剩一个”那一定要由自己来牺牲,一次次战阵布局都让自己冲第一线 <3 力保 Wiros能活下来当 Romulus!
(5) 本季最令观众好奇的,就是双男主中哪个才是未来罗马国王 Romulus,难道真会如我们听过的传说般“兄弟阋墙”由一人独立称王?但看全季八集两位男主亲爱精诚生死相许,只是 Yemos不再“患难与共”而是独自赴难 XD 牺牲自己力保对方,总要 Wiros不听他话前来救援再深情拥抱... 如此情谊真会有天被传说中那要命的 "pride"给分化成仇?(6) 关键还在史载成为 Romulus 王后的“萨宾妇女”Ersilia:她在本剧身为女祭司铁杆信神,只是跟着 Wiros久了见他作风另类却又逢凶化吉超越神谕,难道连萨宾主神 Sancus 都已是假 (!)唯眼前这 Wiros才是真天命所归?
https://image.tmdb.org/t/p/original/ecTkAANkENlFzyYilOFxs29xe3k.jpg
本剧都知观众心中有多少罗马知识,就抓准神话传说的模糊空间来吊观众胃口,每集都有若有似无的提点暗示令观众七上八下:(1) 罗马传说“兄弟阋墙”会怎么发生?两位男主谁最终会是 Romulus?他们之间的 pride issue会是什么?难道是从不信神的 Wiros被女祭司 Ersilia从旁鼓励而自以为神?(2) 女祭司 Ersilia作为日后史载的 Romulus王后与日后传说的“萨宾妇女”要如何行使《萨宾妇女的调停》?尤其当她整颗心已毁弃萨宾之神 Sancus 而转向崇拜 Wiros?(3) 历史最终迎来“罗马与萨宾结盟”,但本剧萨宾神王根本万恶反派 XD 该如何结盟又令观众满意呢?
这点可能还需对宛如小孩玩大车般玩到生灵涂炭都不用负责 XD 的萨宾神王 Titus多点深入描绘,看看本剧萨宾王国这传统的“君权神授”以迷信塑造恐怖统治其背后有多少扭曲:他们萨宾选王不是照继承顺位而是看神的考验,贵族与女祭司之子才一出生就丢进森林让老天抉择!比 Titus早生的三个哥哥死了两个失踪一个,唯 Titus运气够好活了下来才成为神王... 是什么样的父母能对孩子行此非人之事?而自己的上位竟是靠哥哥们的死亡才换得?也难怪如此养成的屁孩国王草菅人命生灵涂炭都如游戏般漫不在乎... 只是这天看见“罗马双王”的兄弟情义又令他作何感想?
https://image.tmdb.org/t/p/original/iIDOde1TsuBk4oBrdeG36TFfwFD.jpg
尽管罗马传说《劫掠萨宾妇女》与《萨宾妇女的调停》中怎么看都是罗马在欺负萨宾 XD 但本剧萨宾来势汹汹根本神阻杀神!反观罗马底层集结兵少将寡缺乏正规军事训练、甚至还有“兄弟阋墙”的预言阴影致诸般龃龉分歧、“萨宾妇女”Ersilia 更满怀迷信弃了萨宾之神全心转向罗马的 Wiros... 这样实力悬殊又势不两立,又能怎么迎来“调停”与“结盟”?看来本剧在罗马创世神话与神权信仰之辩的剧情外表下,内里核心还是一个“兄弟情义”的故事,是否孤苦扭曲的孩子长大终将成暴君?但若能有兄弟之爱终能学会以仁义治国?推荐罗马爱好者上 Max欧美平台欣赏。
https://www.youtube.com/watch?v=CNRBLQ9kvow