虽然早早就看完王冠第三季，但细细反刍一段时间才有机会分享观后心得。相较于前两季
年轻女王不断在自我角色冲突中试图寻找定位，第三季的女王与王室成员共同面临的危机
是岁月增长后遭遇的瓶颈，同时映照在英国变迁的社会环境下，显得更为不合时宜的君主
制度
如果要为整个第三季下一个总评，我或许会用“不甘寂寞”四个字来形容。无论是缺乏干
劲的菲利浦亲王、婚姻不合的玛格丽特公主、失去头衔的蒙巴顿公爵或是不被理解的查理
斯王子，都在本季展开寻求自我定位的旅程。不只透过不少荒唐行径填补内心的空缺，也
在这过程中赤裸裸地展现自己屈服于欲望与人性之前的愚昧。
标题之所以用蒙巴顿公爵在集会上朗诵吉卜林的诗《曼德勒》，是因为个人觉得蒙巴顿公
爵试图夺权的这集大概是全季的高潮之一，不单只是公爵本人不甘被现代英国社会遗忘，
也反映出逐渐消逝、对曾经统治四分之一个世界的大英帝国的记忆。尽管蒙巴顿公爵是否
真的意图推翻民选首相这段可议，但当时的确传出透过军事政变结束Harold Wilson 的传
言，甚至有被怀疑当时有一批人已经付诸行动。
https://youtu.be/G8dDx4Lax6o
（影片为1974年英国陆军在希斯洛机场的演习，被人质疑其实是变相的反Wilson政变）
借由蒙巴顿公爵的不甘，我觉得剧组倒是相当巧妙地描绘当时面对左派的工党领袖Harold
Wilson，英国社会上的保守派与右翼不安的鼓动与反对浪潮，包含传递出如何“让英国
再次伟大”的讯息，都融入同样保守的王室本身在面对社会转变时，如何一再强调立宪君
主在现今民选社会的统治正当性与其贡献的国家利益（例如菲利浦亲王搞砸的生活纪录片
）
不同个人故事线的环环相扣与交织，进一步提升本季在剧情上的细腻度。而蒙巴顿公爵这
集的收尾更凸显这些保守势力对改变的恐惧的终结。当握著年事已高、被流放的爱丽丝公
主，蒙巴顿公爵也意识到自己和姐姐一样是被时代逐渐遗忘的产物，与其挣扎着不让自己
溺于新时代的潮流，不如学习如何在潮流中游水（一如女王）或是就随波逐流，让过去的
光荣归于过去。
——————
补充关于《曼德勒》这首诗有趣的地方。
这首诗收录在1892年吉卜林出版的诗集中，而曼德勒，也就是华人较熟知的“瓦城”，是
当时仍在英属印度中今日缅甸的殖民地首府。因此这首诗是具有相当强烈的帝国主义色彩
。
因此当今英国首相强森在身为外相期间到缅甸访问时，曾在缅甸的佛寺碎念几句《曼德勒
》的诗句，连忙被身边的英国驻缅大使制止并直言在前殖民地朗诵此诗有失得体，不过强
森本人根本不在意
https://youtu.be/OqLIm0HOvuQ
（强森访缅）
不过这首诗却在英国悼念两次大战常常被朗诵，饰演蒙巴顿公爵的Charles Dance也多次
在大战纪念的会场上朗诵《曼德勒》全诗，不知道这算不算彩蛋XD
https://youtu.be/6mRt50wyaLg
（Charles Dance在VJ Day 朗诵曼德勒全诗）