在前一阵子因为剧荒
所以开始往冷门一点的方向找
就让我在Reddit上找的了我的新爱剧
一部颇冷门的喜剧Letterkenny
我猜大部分人应该都没听过这部剧
虽然在台湾非常冷门
但其实Letterkenny在美国/加拿大有一定的人气(尤其在Reddit上）
在IMDb上也有8.5的高分
(刚好卡在Top250内)
https://i.imgur.com/DLUruOB.jpg
Letterkenny是一部半小时的喜剧
从2016开播到现在共有6季
(一季有6集+1节日特别篇)
在CrazeTv和Hulu上首播
已经续订了第七季在10月播出～
Letterkenny是一个虚构的加拿大小镇
主角们是一群农夫、宅男毒虫、曲棍球员…
每集故事基本上就是他们再日常不过的生活
大概有一半可能都只是几个人在喝酒聊天
这部剧的重点就在于它超屌的对话
它没有引人注目的剧情
或著出乎预料的转折
这部剧就是一群人的有趣对话
以及一堆损人的话
https://i.imgur.com/qQwA2LT.jpg
要我说，Letterkenny厉害的地方就是
把废话讲的超级有创意&好笑
然后把讲干话发挥到极致XD
每个角色都有一套说话方式
不管是口头禅、俚语还是口音
几个不同的人凑在一起就很有趣
像两个曲棍球员讲话方式就很好笑
每个词都可以缩写 结尾还一定要boy
最后再一句ferda
对话内容也是天马行空
从感情生活到牛排怎么煎都可以讲
甚至一些很智障的话题 像什么时候不该放屁
也都可以讲很好笑
而且都是可以用超快语速讲
还有它的特点是可以把
同一段对话(笑话)重复再重复
但每一次都可以改得有点不一样
或同一个形式一直重复 也很有趣
有时候一句话可以在不同季出现
每次听到就会觉得很好笑
(在Reddit每次这部剧被提到
下面都会留言一堆剧中的台词Xd
https://i.imgur.com/iGO4Zdd.jpg
Letterkenny里的角色也都很讨人喜欢
每个人都有超级鲜明的特性
虽然它不太有很大的角色成长
但还是会很容易喜欢上他们
像尽管他们喝酒抽菸打架 生活在小镇
但其实主角都很正直也很开明
反而很让观众喜爱～
对我来说 它唯一的缺点是
有时候真的不太确定他们在讲什么哈哈
因为太多加拿大用语或奇怪的词语用法
但多看几次 知道意思后就会觉得超好笑
总之Letterkenny是一部很特别的喜剧
十分推荐给大家去看看!
有看过(应该很少)或有兴趣的都可以来讨论
最后放一些剧中的gif和片段
看了就可以大概知道他的感觉XD
这是全剧的最开头
一段超好笑的呛人的话(有CC英字幕
https://youtu.be/WHRMko9thFY
这段比较是一般时候的感觉
就是讲好笑的废话/干话(有CC英字幕
https://youtu.be/Q47Uq96lILA
这段呛人超级屌 是呛暴的那种Xd
但没字幕可能要听一下
https://youtu.be/5ELaUaXlJ4Q
YT上还有一些片段可以自己去找
下面就是一些找到的台词 给大家看看～
https://i.imgur.com/eGofFOX.gif
https://i.imgur.com/dFTIhFN.gif
https://i.imgur.com/ScgQbfe.png
https://i.imgur.com/msDSGHM.gif
https://i.imgur.com/FK0Agb0.jpg