导演谈角色│关于诗淳和母亲
“我当初怎么不把你们的学费拿来当壁纸贴，那些钞票这样贴起来搞不好还有一些美感，
帮你们付学费好像是通通拿去焚化炉烧，没什么路用就算了还污染空气。”（剧情节录）
对于母亲的形象，灵感倒不是来自于自己的母亲（家母走的是贤淑端庄路线），而是来自
于小时候住在“类眷村”那条狭窄的巷弄里，那些说起话来铿锵有力的妈妈们。她们有很
多爱，但她们的爱不是甜言蜜语、温柔呵护，而是语带脏话、打骂连连，用不雅的字眼说
我爱你，用藤条来表示我心疼你。这总是让我把她们跟某种类型的男性形象连结在一起，
即便妈妈们其实也有一颗少女心……很冲突乃至荒谬，但很酷。诗淳最特别的地方是，她
总是让人有一种很tough的感觉，但有时跟她聊天她也会不自觉流露出绮丽的少女心……
于是我想，哇！这不就那些妈妈们的少女时代！终究促成这次诗淳的超龄演出，也带给母
亲截然不同的新火花。