What makes a friendship last? | Am I Normal? with Mona Chalabi
https://youtu.be/fD27hWT4ix0
译者: Devon Fan
审译者: Helen Chang
到现在为止,我已经搬了二十次家
每一次当我搬到一个新社区
新城市或新的国家
都让我更难维持我的上一段友情
但现在
维持我的友情显得更加重要
也特别困难
所以我在想有什么事我可以控制的
我要如何在力所可及的情况下
尽力维持我的友谊
【我正常吗?
莫娜·查拉比】
为了找出办法
我向我最信任的两种资源求助
数据和我妈
因为她讨厌上镜
用这只玩偶代表她是最好的办法
在她加入我们之前
我们先来看看研究
是如何解释友谊破裂的
也希望我以后能够懂得避开那些小陷阱
根据一份研究显示
友谊会消失通常是因为缺乏机会
缺乏见面、出去玩或联络的机会
这或许可以解释为什么在一年的隔离后
我和几位朋友的友谊变得岌岌可危
这份研究甚至因为发现
每个人每七年就会减少
一半的朋友而上了头条
在你因为你的通讯录而感到恐慌之前
你应该了解这其实没有听起来那么严重
就算在经过几个七年后
你的朋友圈大小其实也没改变多少
所以如果你现在有二三十个朋友
七年之后
你或许仍然会有二三十个朋友
缺点是大约其中有 52% 的人
会变得不一样
在七年间
我们会置换人际关系中许多人
如果某个人必须更经常地居家工作
出门认识新朋友的机会也会受到限制
这是我很少会有的机会
而对于一段新的友谊的形成
研究建议这得要多花点时间
很长的时间
最近的一份研究显示
你必须和一个人相处40到50个小时
才能把一个熟人变成一个朋友
而要变成一个好友
大约需要80到100个小时
如果要变成你的死党
那你们需要真心地相处
至少200个小时以上
重点是真心地相处
你可能每天早上都会对咖啡师打招呼
或礼貌地对待你的同事
但你不一定会邀请他们来你家吃晚餐
我听到这些数字也感到有点害怕
但在我跟我妈聊过之后
她非常乐观地看待这一切
“友谊在你的生命中
是不可或缺的一部分
如何开始一段友谊呢?
首先你必须了解这个人
如果你谁都不想了解
如果你不给别人跟你交谈的机会
你们永远不会成为朋友
你必须先走出那一步
如果你想与世隔绝
那你就看着他们
而不去跟他们讲话就好了
而他们连看也不会看你一眼”
好,所以如果我真的很想交到朋友
我可以出门,为交朋友而做出努力
我可以去敲我邻居的门
某个很会演奏却不会控制音量的邻居
而我现在的朋友圈呢?
难道我们的友谊会消失只是因为
我们没有像以前那样经常一起出去吗?
“我想是的,关于朋友
如果你不常和他们出去
你们的关系只会越来越远
但也会让你发现
那些不会因为时间或距离消失的朋友
只要你需要他们,他们永远都会在
那些特别的朋友
在这段困难的时期
也让你知道他们在乎你
那些是很好的人也是很好的朋友”
我想我妈是对的
我不觉得友谊有什么神奇的公式
或是说你一定要达到几个小时数的相处
交朋友需要的就是时间和努力
所以不好意思了
我现在要打电话给我的好朋友