※ 引述《stlo (长笛是飘逸型的乐器)》之铭言：
: http://us.battle.net/d3/en/blog/17152343/
: So when can you expect the end of Season 1? The earliest
: the Season will end is February 3, 2015. While it's possible
: this date may shift, we will do our utmost to adhere to it.
: If any scheduling changes occur, we will be sure to provide
: an update.
: 预定 2月3日结束
中文版支援
终焉之时：赛季即将结束
Nevalistis 2014-12-31
http://tw.battle.net/d3/zh/blog/17152343/%E7%B5%82%E7%84%89%E4%B9%8B%E6%99%82%EF%BC%9A%E8%B3%BD%E5%AD%A3%E5%8D%B3%E5%B0%87%E7%B5%90%E6%9D%9F-2014-12-31
http://goo.gl/KMqXtI
时刻逼进了，涅法雷姆。人来人往，多少豪杰相继投入圣战；时过境迁，英雄们纷纷缔造
战勋成就，逐步攻克宏伟秘境的挑战，天梯榜之上一时英雄辈出。
就在第一赛季即将结束之际，大家可能都在猜想结束时的情况。今天我们会报导第一赛季
结束情况与第二赛季展开前的新内容。
赛季转移
经过一番艰苦的奋斗，季赛玩家们总算在金币、装备与颠峰等级方面取得一定的斩获。而
当赛季结束时，这些辛苦赢得的进程将会如何处置呢？简单来说，你可以保存所有心血成
果。
以下列出非赛季英雄即将收到的所有本赛季奖励：
英雄
赛季英雄会依照原类别转为非赛季普通英雄或专家模式英雄。你不需要删除角色腾出空间
，这些转移后的英雄会使用与现在相同的角色列表！
金币
你在赛季期间获得的所有金币会转移给非赛季英雄。
颠峰经验值
转换之后，你将会得到先前获得的所有颠峰经验值，而非先前的颠峰等级。
举例来说，如果你的赛季英雄为颠峰300级，就算你现有非赛季英雄为颠峰等级400级，全
新非赛季英雄颠峰等级还是会少于颠峰700级，因为需要更多经验值才能取得更高的颠峰
等级。
血岩碎片
与金币情况相似，你在赛季结束时持有的血岩碎片会全部转移给非赛季英雄。
如果你的非赛季英雄现在达到血岩碎片上限，一旦赛季结束，你获得的血岩碎片会暂时无
视上限，你可以慢慢使用这些血岩碎片。可是请各位注意，要等血岩碎片低于上限才能拾
取额外的血岩碎片。
物品
目前的英雄装备或物品栏物品会原封不动转移至非赛季游戏模式。
赛季储物箱内的物品会以游戏中邮件寄给非赛季英雄。在赛季结束之后，你可以在首次登
入后的30天内以任何非赛季英雄领取物品。只要登入游戏，点击画面左下角的邮件图案就
可能进入邮件信箱！
工匠进程与设计图
如果赛季工匠等级较高，赛季工匠等级会在赛季结束后转移给非赛季工匠。
在任何赛季工匠拥有的设计图中，只要是非赛季工匠所没有的，也会一并进行转移。
共享储物箱
任何赛季期间购买的共享储物箱或栏页，只要是非赛季英雄所没有的，也会一并进行转移
。
成就
所有你在赛季期间所获得、或是进行中的成就，当下就已经同步纪录于非赛季成就资料内
。你的成就总点数也经过适当更新。
赛季奖励
参加第一赛季的玩家将获得众所皆知的赛季奖励：独家塑形套装。可是不必等到赛季结束
就能抢先换上。如果你在赛季期间达到70级，所有角色应该都已经获得全新头盔与护肩塑
形！
请注意，所有英雄、奖励及进程都会转移至适当的游戏模式。在赛季结束时，普通赛季英
雄取得的任何物品、金币、颠峰经验值、成就、工匠等级或设计图、储物箱空间及血岩碎
片将转移给普通非赛季英雄。同样地，专家赛季英雄取得的所有物品也会转移给专家非赛
季英雄。
战勋成就
战勋成就不像其他奖励，不会在赛季结束时进行转移（因为非赛季英雄没有战勋成就）。
这也代表赛季期间任何战勋成就均不影响非赛季英雄的成就点数。
不必担心，你的英雄壮举还是会记录在个人资料的“纪录”页面，让你随时都能回顾丰功
伟业！
天梯榜
赛季结束时会彻底清除所有赛季天梯榜纪录，你要等到下一赛季开始才能取得全新天梯榜
排名。你还是能在游戏中观看前赛季天梯榜的结果。一旦新赛季开始，方便好用的下拉选
单能让你切换观看现有赛季与先前赛季纪录。
别忘了你还能在官网直接观看现行与过去的天梯榜纪录。
非赛季宏伟秘境的天梯榜不受赛季结束影响，所以你还是能用非赛季英雄（包括刚转移至
非赛季模式的英雄）继续登峰造极。这些天梯榜要更久以后才会重置。当非赛季时代即将
结束时，我们会再提供更多细节！
赛季之间
新旧赛季交替之间会有短暂间隔。你可以在这段期间查看转移后的奖励，并回顾天梯榜的
进程。这是回顾过往成就的大好时机，享受赛季前后的打宝颠峰成就！
所以第一赛季将于何时结束？本赛季最早将于二月三日结束。如果出现预料之外的情况，
我们就可能得延期。即便如此，我们还是会尽力如期结束。时程若有任何更动，我们都一
定会提供最新资讯。
准备告别本赛季了吗？
你在第一赛季表现如何？达到的最高宏伟秘境等级为何？完成多少战勋成就？在首次赛季
之中，你还有其他让人振奋的成就吗？
请在下方留言，让我们知道你的想法。快点整装待发，第二赛季指日可待！