[新闻] 《华邮》深入金门:冷战下的台湾前线岛屿 居民称“没有中

楼主: laptic (无明)   2020-09-10 23:44:00
《华邮》深入金门:冷战下的台湾前线岛屿 居民称“没有中国,就没有未来”
https://www.storm.mg/article/3022677
蔡娪嫣 2020-09-10 20:30
https://i.imgur.com/vFO8pZ7.jpg
海龙蛙兵平时负责防区水文侦查、海域巡弋、运补护运等任务,战时更是反特攻作战、秘
密渗透的关键兵力,堪称外离岛最有战力的部队。图为总统蔡英文前往金门视导工程,远
处海面就有海龙艇戒护。(取自总统府)
从金门的马山到厦门的角屿,只有1800公尺;这里离中国很近,战争的记忆也是。
金门沿岸遏止“水鬼”入侵的军事障碍物与沙滩上的废弃坦克,对准隔海相望的中国福建
省。在这个过去受到战火摧残、满布防空坑道的岛屿上,年长的居民可以侃侃而谈中国几
十年前是如何在夜半时分开炮,还有当时的反共标语:“杀猪(朱德)拔毛(毛泽东)!”
1949年至1970年代,金门是台湾在冷战期间的前线,历经八二三砲战、古宁头大战等大小
战役。《华盛顿邮报》(Washington Post)10日报导,如今随着台湾海峡紧张局势加剧
,再次引发了中国武统台湾可能性的讨论,“但在中国枪声沉默了半个世纪之后,金门居
民对庞大邻国的普遍情绪并不是历史仇恨或恐惧,现年45岁的金城镇北门里里长许绩才说
,金门人对中国的情感是“友爱”(fraternity)。
https://i.imgur.com/72ZLQiG.jpg
国民党前党主席朱立伦(见图)在823之前,抢先总统蔡英文来到金门大胆岛。(取自朱
立伦脸书)
坐在里长办公室里,许绩才感叹历史的转折,竟使饱受战争创伤的金门成为台湾最倾向北
京的选区。《华邮》认为,金门在台湾无论地理还是政治上都是“局外人”,金门同时也
是存在于台湾好几个世代的中国争论缩影,这些争论包含政治、经济、文化、血统等难以
解决的问题。
“你能拿步枪指向曾跟你一起吃饭与参拜的人吗?”许绩才痛斥“中国威胁说”根本是台
北政客在“危言耸听”,“如果台湾政治人物抱怨我们跟中国太亲近,或许他们可以把我
们岛拉过海峡,或至少对我们的经济做多一点投资。”
大国角力之间的离岛
自2001年时任陆委会主委蔡英文启动金门-厦门航海线“小三通”之后,金门打开与中国
本土贸易与货运的通道,迄今约2000万中国观光客透过福建省搭乘20多分钟,涌进金门;
金门乡亲则是几乎每周都会筹办到中国本土旅游、购物与探亲祭祖的活动,这些交流受到
与中共联系密切组织的追捧,直到今年新冠肺炎疫情爆发导致“小三通”暂时关闭。
金门县为解决水资源不足问题而向中国买饮用水,2018年初两岸正式“通水”,透过海底
管线跨海输送,此后金门再与中国商议天然气与电力供应问题。金门的提案受到中国国家
主席习近平的赞赏,他在2019年《告台湾同胞书》提到:“两岸要应通尽通,提升经贸合
作畅通、基础设施联通、能源资源互通、行业标准共通,可以率先实现金门、马祖同福建
沿海地区通水、通电、通气、通桥。”
近年来,金门政府官员正在策画以往战时难以想像的事情:搭建前往福建的跨海大桥,或
者把金门变成吸引中国投资的自由贸易区。这两项提案都搁置不前,但在台湾本岛引发关
于金门政治认同的辩论。
哈佛大学(Harvard University)费正清研究中心(Fairbank Center for Chinese
Studies)主任、《前线岛屿:冷战下的金门》一书作者宋怡明(Michael Szonyi)指出
,现在关于中国与金门关系的辩论大致上局限于“不是谴责某人危害关键地缘政治关系,
就是痛斥某个人叛国”。
他强调,但是实际上金门岛屿上的任何问题,都可能跟中国崛起、是否与中国交好和汲取
贸易利益等较大的地缘政治议题相连结,这也是台湾、非洲、拉丁美洲等面临中国强权的
地区,都亟待解决的问题。
两岸若开打,金门怎么办?
1990年代抛出的“金马撤军论”,以及长期流传的“台独阵营支持金马割弃论”等概念,
让离岛民众惴惴不安。民进党执政之下,金门重返新冷战时代的前线,美国国防部9月2日
发布的“2020中国军力报告”指出,万一中国攻打台湾,金门、马祖、太平岛恐怕失守。
金门夹在大国角力之间,曾经是不受保护的,1955年美国与台湾签订《中美共同防御条约
》,金门、马祖不在实施范围内,因此没有美军驻防。当时中国领导人毛泽东为测试美国
是否会协防台湾离岛,1954年9月突然毫无预警向金门发射数千枚炮弹,造成重大伤亡,
还使两名美军顾问牺牲。《华邮》指出,五角大厦曾为此考虑对中国使用核武,最终被时
任总统艾森豪(Dwight David Eisenhower)挡下。
1958年“八二三砲战”,毛泽东再次下令攻击金门岛上的军事目标,美军并没有参战反击
,但是出动第七舰队协防,提供国军AIM-9响尾蛇飞弹及巨砲。随着冷战局势成行,1960
年美国总统大选期间,甘迺迪(John F. Kennedy)、尼克森(Richard Nixon)还曾就是
否保卫金门展开辩论;直到2020年的现在,“美国是否保卫金门?”依旧没有答案。
金城镇以北的海滩是1949年古宁头战役激战的地点,现年92岁的在地人林荣贯(Lin
Rongguan,音译)指出,解放军发起登陆金门时,才21岁的他躲在床底下。如今他是国民
党死忠支持者,上个月看见新闻报导美国在台协会(AIT)处长郦英杰(William Brent
Christensen)随同总统蔡英文飞到金门,出席八二三战役六十二周年纪念追悼活动,他
摇了摇头。“美国人是最糟糕的”,他声称,“他们干预战事是因为不希望中国统一。”
金门渴望经济发展前景
1990年代国军实施“精实案”以来,金门岛上的10万驻军已经裁撤到不足万人,金门人不
喜欢党国体制的军事管理与封闭,但是需要国军的强大消费力,军队撤离之后,当地立刻
面临经济萧条,餐厅、自助洗衣店的铁卷门纷纷拉下。旅游观光业成为金门的关键出路,
近年为了吸引商机,特产店和餐饮业云集的金城镇模范街,一边挂上中华民国国旗,一边
则曾挂起中华人民共和国的五星旗。
作为经济增长缓慢且年轻人外流的离岛,金门居民多半是老年人,因此看护需求量大,当
地人陈永雄(Yung-hsung Chen,音译)向《华邮》指出,他认为:“这里没有活力、没
有人流或投资。没有(中国)大陆,就没有未来。”民进党籍的金门民主运动先驱翁明志
无法认同,他说民进党执政下,金门县的基础设施、教育等所有预算都增加了,“我们可
以珍视经济繁荣并与中国建立友谊,但这并不意味着我们要接受他们的统治。为什么要把
自己放回笼子里呢?”
离岛的国族与政治认同
金门人的历史政治文化背景,确实不同于台湾。金门、马祖不在清朝与日本帝国签订的马
关条约割让范围,因此没有受过日本殖民统治。而《华邮》指出,近代以来把政党、战争
、统一等事情撇开不谈,剩下的问题就是许多金门人所说的基本事实──他们根本感受不
到台湾。
在金门长大的25岁陈姓学生克拉丽莎(Clarissa Chen)指出,她以前时常听闻中共侵台
以及金门如何牺牲自己保护台湾,当她到台北读大学时,她不断感受到台湾本岛人对金门
的刻板印象,比如说同学问她“是不是都骑牛上学”,或是“为什么说话像中国大陆人”。
“当我自称为金门人、中华民国国民的时候,他们(台湾本岛人)会感到受伤。”克拉丽
莎表示,但是近来她得知有关中国镇压香港或希望在2049年吞并台湾的消息时,她非常担
忧中国的侵略,但是她以及家人也对台湾国族认同的概念感到怀疑,并担心与中国对抗的
后果。“我们的政府是在危言耸听吗?”她说道。
克拉丽莎的朋友、“敬土豆文化工作室”创办人王莛(Wang Ling),她在当地经营一家
咖啡厅,而“敬土豆”则是岛上少数供给返乡年轻人聚集的创意空间。王莛希望民进党政
府可以更关注金门,吸引年轻台湾人到这里定居或吸引年轻金门人回乡投资,她说,也许
有一天,年轻人会开始在金门建立社区并改变长年不变的政治版图。
但她也没有过于乐观。“我们已经尝到与中国保持关系之后的甜头”,她说,“我们很害
怕发起(两岸和平试点城市/一国两制实验区)公投的结果,很难想像:如果我在这里盖
房子,结果房屋所有权却换给另一个?”

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com