https://is.gd/NZuqaV
2020年9月4日19:45 黄丽玲
台北—
捷克参议院议长维特奇（Milos Vystrcil）所率领的访问团于周五(9月4日)结束6天的访
台行程，启程返国。台捷交流热络，却可能引发中国后续的报复，对此，曾遭中国制裁过
的布拉格市长贺瑞卜（Zdenek Hrib）不以为意。他说，中国对捷克的经济影响力其实很
小，而两位接受美国之音访问的捷克学者也指出，中国外长王毅的恫吓只是虚张声势，中
国若真的祭出制裁，象征意义将大于实质的经济冲击，而且可能反遭部分欧洲国家围剿，
伤人更伤己。
捷克首都布拉格去年因与台北市缔结姐妹市而遭中国报复，包括取消4场布拉格乐团在中
国的演出，但贺瑞卜市长无惧威胁，仍以中国的制裁“可笑又可悲”回应之、且称中国是
一个“充满仇恨的国家”和“不可靠的商业伙伴”。
面对中国外长王毅本周扬言报复，要维特奇议长为率团访台“付出沉重代价”， 贺瑞卜
周五在离台前的记者会上表示，无法接受。他也认为，就算后续有来自中国的二度经济制
裁，杀伤力也很小。
贺瑞卜：中国对捷克经济影响力小
贺瑞卜引述捷克的分析师指出，中国对捷克的经济贡献只占捷克GDP的1%，其中捷克对中
国外销只占总出口额的1.5%，而且从2017年开始就逐年下降，特别是，中国对捷克的投资
承诺一再跳票，目前中资只占捷克总外来投资的0.42%，而且只是透过对足球具乐部或媒
体等既有公司的收购股份，根本未新增就业机会，未来扩大投资的可能性也不高，因此，
他说，总体而言，中国在欧洲的经济影响力因媒体吹捧而过度膨胀。
而王毅的“代价说”也已经遭到部分欧美国家围剿。包括德国外长、斯洛伐克总统、法国
外交部、欧洲议会议员和美国白宫都曾发言声讨王毅、力挺维特奇议长。在此前提下，贺
瑞卜指出，这次捷克的访台团比去年的布拉格访台团层级更高，对其他欧洲国家，也具有
更高的示范作用。
他说：“这次，不只是来自布拉格的成员，访台团中有不少议员的选区遍布全捷克，所以
，我相信，这次捷克的访台行将对其他欧盟成员国具有带动作用。”
虽然中国是捷克的第二大贸易国，但翻开捷克的统计数据，2019年，捷克对中国出口只有
25亿美元，而且年减4.5%，但捷克自中国进口高达268亿美元，年增3 %，也就说，捷克和
美国一样，买中国多、卖中国少，贸易逆差有243亿美元，若扬言经济制裁，照理说，相
较于中国的叫阵，捷克要反击的筹码应该比中国多。
捷克学者：中国恫吓仅虚张声势
因此，两位捷克学者异口同声说，捷克对中国的经济依赖度太低，任何中国想得出的经济
制裁恐怕都是雷声大、雨点小，而且后续若引发欧洲反弹，已经遭美国围堵的中国，若再
失去欧洲，恐怕得不偿失了。
布拉格经济大学的国际关系副教授加利克(Jeremy Garlick)表示，王毅的恫吓仅是虚张声
势。
他在接受美国之音电话采访时说：“这只是吓唬人用的，中国怕更多国家转而跟台湾交往
、建立关系，所以，要打压、吓唬大家，有点像是要开口咬人前的狗吠声，狂吠声比咬劲
更吓人。”
除了遏止欧洲仿效捷克访台，捷克帕拉茨基大学中欧学院的亚洲研究中心主任杜瑞奇(Ri-
chard Turcsanyi)说，王毅的“代价说”还有另一个内销的作用，也就是，说给中国人民
听的。
杜瑞奇在接受美国之音电话采访时表示：“中国会对捷克采取非常强硬的外交辞令，这我
们已经看到了。中国政府或许觉得，在面对国内的中国人民时，它必须这么做，他们必须
展现出自己强硬捍卫中国核心利益的一面，其次，当然就是为了阻止其他国家仿效捷克。”
杜瑞奇预测，随着捷克访问团的结束，中捷外交关系未来可能进入一段很长的“冷冻期”
，双方交流可能会暂停、派驻中国的捷克大使也可能变得没有那么受欢迎，而捷克对中国
的出口可能也会受创，但对捷克的整体经济冲击都不大。
以瑞典为例，中瑞有六年的外交关系处于冷冻期，当时瑞典鲑鱼外销中国市场也受到制裁
，但对瑞典的整体影响并不大。杜瑞奇说，中捷关系未来的走向比较可能步入中瑞关系的
后尘。
他也不认为，中国会惩罚在中国经商的捷克厂商，毕竟他们非常亲中。
图萨尼：捷克人一笑置之
至于，其他中国可能有的报复途径，包括直航断航、禁止中国观光客前往布拉格、甚至禁
销捷克盛名的啤酒，杜瑞奇说，捷克人可能会一笑置之，因为中捷直航航线运量因为新冠
疫情或两国关系紧张早就出现疲软，而布拉格过去五年的观光客多到出现官方已经有限制
人数的打算，如果中国祭出禁令，其实正中布拉格下怀，一如啤酒外销，捷克在观光客来
源和啤酒外销上并不缺中国这个市场，中国若禁止中国人到捷克观光或喝捷克啤酒，惩罚
到的是自己国人。
住在捷克多年的英国籍学者加利克也说，虽然中捷关系自2016年的高点后，已经冷却卡关
好多年，特别是随着中国承诺的投资没有到位，捷克总统泽曼也曾有过怨言，但泽曼现在
还是亲中、也还是中国之友，所以，中国制裁的规模应该不会太大，尤其中国在捷克没多
大的经济影响力，恐怕也找不到施力点。
加利克揣测，中国比较可能卖掉所持有的足球具乐部或部分捷克公司的持股，但这种报复
方式并不会惩罚到议长维特奇所属的政治阵营。
中国民营企业—中国华信能源—曾有过多项捷克公司的股权交易，包括收购一家捷克啤酒
厂、一间航空公司、捷克历史最长的足球具乐部和部分媒体的股权，但随着华信能源香港
籍董事长叶简明因经济犯罪遭中国当局调查，而华信能源也被中国国营企业接管后，让一
度聘任叶简明为经济顾问的捷克总统脸上无光，更引发捷克舆论抨击，从此以此案例作为
与中国做生意的负面教材，尤其相较于华信能源10亿美元的总投资额，根据曾于捷克总统
办公室任职、华府智库“美国企业研究所”（American Enterprise Institute）学者罗
和（Dalibor Rohac）指出，台湾企业在捷克的总投资已累计达14倍之高。
继华信后，中国对捷克的投资就卡关了，多年没有进展，因此，加利克说，现在的态势是
，中国如果要对捷克祭出制裁，捷克人可能会回说，‘很好，我们不在乎，因为，我们不
再打算亲中了。’
制裁捷克恐引发欧洲反弹
两位学者更警告，中国若真的对捷克报复，可能惹恼的不仅是捷克人，还有部分欧洲国家。
杜瑞奇说，中国“必须考虑，已经有部分欧洲国家表态支持捷克，在美中对抗加剧的当下
，中国是很需要欧洲(站队中国的)。所以，我觉得，中国政府应会有所权衡，展现强硬的
同时，又不至于硬到伤及中欧关系太多。”
他说，王毅的欧洲行本来是要改善中欧关系，但一席代价说，反而失焦，也让他的欧洲行
更形出师不利。
加利克也说：“欧洲民意对中国已转趋不利。中国人在欧洲的影响力现在已经很弱，因为
，公众觉得中国太强硬、太自以为是了。”
捷克访问团在台的访问行程，成果丰硕，除了台捷克厂商签署三项合作备忘录、两家台湾
公股行库将评估在捷克设立据点外、台湾的中华航空也将研议台捷直航方案等。另外，贺
瑞卜也宣布多项城市交流，包括布拉格爱乐明年来台巡回演出等。
───────────────────────────────────────
捷克团拜访合库 雷仲达：评估设立布拉格办事处
https://www.cna.com.tw/news/afe/202009040253.aspx
（中央社记者吴佳蓉台北4日电）
捷克参访团今天前往合库总行参访，合库表示，现正评估赴捷克布拉格设立办事处，作为
中东欧地区服务平台，开拓联贷案源；对此，捷克代表表示欢迎。
捷克参议院议长维特齐及捷克首都布拉格市市长贺瑞普今天率团参访合库银行。会后合库
银行表示，近年捷克与台湾产业界交流非常密切，今天则是官方首次与台湾金融业进行交
流，可深化双方国际金融合作。
合库银行董事长雷仲达表示，捷克于欧洲具优越地理位置，在汽车工业、机械产业及电机
电子业具国际竞争力，捷克在2004年正式成为欧盟会员国后，凭借其技术研发优势及高素
质人力，不断吸引外国人直接投资，当地台商投资活动也呈现成长趋势，近年经济成长稳
定且发展前景佳，为中东欧国家中不可忽视的新兴市场。
雷仲达指出，合库银行目前正评估前往捷克布拉格设立代表人办事处，借由今天交流，除
可与捷克官方展开第一次对话沟通，也让捷克官方充分了解合库在台湾金融市场的领先地
位，除存、放款市占率位居领导地位，更拥有全台最多通路优势，近年也积极强化国际布
局。
对此，捷克参访团回应表示欢迎合库前往设立据点，以提供捷克台商及当地企业完善金融
服务，共同开拓中东欧市场商机。
目前合库银行海外据点数为24个，版图横跨欧、美、亚、澳四大洲，并已于比利时设有子
行—台联银行。正在进行中的海外布局计画，包括美国休士顿分行、越南河静分行及平阳
代表人办事处等3个据点申设。
（编辑：潘羿菁）