https://reurl.cc/X64pDM
作者：安德烈
任志强自从写了一篇不点名批评习近平——是一个渴望权力的小丑，是一位剥光了衣服也
要坚持当皇帝的小丑，而其独裁的作风加剧了新冠疫情后就失踪了。他是在69岁生日后第
三天失踪的，同时失踪的还有他的助手和儿子。
任志强敢于与习近平撕破脸，加之他在中共高层中人脉广泛，他的突然失踪更引起广泛的
关注。纽约时报报道说，“他和中国国家副主席王岐山从初中以来就一直是朋友。任志强
在2013年的自传中写道，王岐山有时会在深夜打电话给他并聊上几个小时”。任志强做大
老板的时候，还曾雇佣如今是国务院副总理的刘鹤为兼职研究员。
前不久，与王岐山及任志强都是旧识的阳光集团主席陈平转发了一份要求紧急召开中共政
治局扩大会议的建议书，信的核心内容，是要习近平为近年来中国社会的更趋专制、为一
系列错误决策包括中美冲突、香港危机以及延迟对抗新冠疫情时机负责，就是请君走人的
意思。陈平后来出面解释他只是转发了这封信，并不知作者何人，但他同时指责，造成传
言横飞局面的，就是没有言论自由的结果。
任志强，陈平都具有红二代背景，加之各自与中共高官阶层的特殊关系，有的观察人士据
此认为，这可能意味着中共内部对习的统治已经到了忍无可忍的地步，习近平宣扬亲自指
挥抗疫的17万人大会讲演被任志强批得一钱不值，意味着公开撕破脸了，在任，明明知道
力量悬殊，也要为历史留下一笔。
那之后，任志强失踪了，引发舆论的强烈关注，有说他被中纪委隔离了，有说他患重病送
院抢救的，还有点说他在绝食的，。3月25日传出“五老上书”习近平要求释放任志强，
26日，传出马云等企业家联名透过李克强要求释放任志强，各种传闻，真假难辨。
3月31日，著名记者高瑜转发一则消息否认了任志强在绝食。高瑜后来发出的另外一推说
，“老任住在原铁道部太平庄交通部党校，由其外甥萧飒照顾其生活起居，昨夜委托北京
市委宣传部副部长徐和建对外捎句话：‘我很好，我不是被软禁，我这是党内禁闭，我的
党籍不会被开除，大家放心!’”。
如何看这段话，至少他不是自由的，但说党籍不会被开除是什么意思，这是否意味着习近
平不会去碰他？这段消息对任志强目前的处境似乎并没有澄清多少。
任志强一向以敢言闻名，2016年，习近平称，中国的新闻媒体都必须为党服务，在微博上
拥有几千万粉丝的任志强立即回击，他说新闻媒体应该为人民服务，而不是为政党服务，
否则人民就将遭殃。 很快，他的微博帐号被取消，他被留党察看一年，护照被没收，家
人不许离开中国等等。
从任志强再发长文抨击习近平17万人视频大会的讲话，显然，他不畏惧什么，因为在习近
平大权独揽的情况下，纵使他在中共党内有人脉，甚至有老友王岐山，很难想象他们会公
开出面替他辩护。
这两天，任志强的好友发出一份致北京市委的公开信，他们向北京市委要人。信中写道：
任先生无论触犯了任何法律，都不应该在光天化日之下被‘失踪’，那种‘秘密抓捕’只
是野蛮时代的产物，与现代文明格格不入，这种事情的发生，只会令大国形象受损，只会
令一个政权丧失公信力”。
一批自认为是任志强“精神朋友”的海外学者或独立人士以及网络闻人也加入了签名信，
包括李江琳，夏明，吴祚来，一剑飘尘，老灯等人。他们表示虽与任志强先生素昧平生，
然而认同他对正义对真理的追求，抗议当局对他非法物理的抓捕关押，要求立即释放任志
强。
关于任志强的各种传闻难以查实，但这是一个非常诡异的现象，有人认为这一现象说明中
国人心浮动，政局微妙，而大权在握的习近平实际上不得人心。习近平最后会放过任志强
吗？比较乐观的分析认为：习近平现在有点骑虎难下，如果严惩重判，会受到党内各方的
异议和政治压力，如果轻放，有可能造成其他人群起效仿。习近平会这么优柔寡断吗？不
少人表示怀疑。至于王岐山与任志强的特殊关系会起到什么作用？旅美独立学者吴祚来认
为：“王岐山与习近平是命运共同体，是终身副主席？谁反习就是反王，任志强也不例外
？习如果枪毙任志强，王是第二个补枪的人......”
───────────────────────────────────────
华春莹指责英美官员试图向中国甩锅：这锅太大了，甩不出去
https://reurl.cc/pdWoDr
作者：弗林
中国外交部发言人华春莹在周二的记者会上表示，（针对新冠疫情）中国政府第一时间采
取了果断措施。面对近日美欧多国就中方存在应对疫情不当及失责的批评声音，华春莹回
应称，“这么多天过去，美方还有人在叫嚣，让中国对美国的疫情负责，他们难道不心虚
不愧疚吗？这些人试图制造出一只世界上最大的锅甩给中国，但对不起，他们甩不出去了
。”
有记者提出“近期，美国等个别国家有官员将本国疫情暴发的责任‘甩锅’给中国，指责
中国隐瞒实际感染数量，传播新冠肺炎疫情的不实信息，试图让人们对美国处理这场危机
的方式产生怀疑，还表示疫情结束后会和中国‘清算’”的提问，华春莹回答称，“当前
新冠肺炎疫情在世界范围蔓延扩散，特别是欧美一些国家形势严峻。各国人民一致呼吁要
加强团结合作，共同应对疫情。”但她同时强调，“中国政府第一时间采取了果断有力的
措施，全国人民团结一心、众志成城，最大程度地保护了中国人民的生命安全和身体健康
。” 她说，“根据世卫组织评估，中国政府采取的果断、有力、及时措施，避免了数10
万人感染。许多国家也都认为，中国的经验做法为其他国家提供了有益借鉴。中国政府秉
持的公开、透明和负责任的态度，得到了国际社会的高度赞誉。”
华春莹称， “我们无意评判其他国家应对疫情的表现，但是正如世卫组织和很多国家领
导人及专家、国际媒体所说，中国此次疫情应对为世界争取了宝贵的时间。但有关国家到
底有没有充分利用中国作出巨大努力和牺牲争取来的宝贵时间窗口期，我想相关国家政府
是清楚的，人民也是能切身体会到的。”她指出，“1月3日中方就已经开始正式定期向美
方通报分享有关信息。1月7日美国疾控中心和美国驻华使馆就已经发出了赴武汉旅行的健
康警告，1月25日美方就宣布关闭驻武汉领馆并撤出其人员。2月2日美国政府就已经对所
有中国公民和过去14天到过中国的外国人关闭边境”。她说，“这么多天过去了，美方还
有人在叫嚣，让中国为美国疫情负责，他们难道不心虚、不愧疚吗？这些人试图制造一只
世界上最大的锅甩给中国，让中国成为最大的替罪羊。但是，这个锅太大了，对不起，他
们甩不出去的。”
华春莹说，“疫情是面照妖镜，人心善恶、品行高低尽显其中，一览无余。病毒不讲意识
形态，也不分国家种族。面对疫情，各国命运与共，污蔑攻击、甩锅推责都弥补不了失去
的时间，唯有加强团结合作，才能够尽快战胜疫情。”值得一提的是，正是针对美国政府
在1月底到2月初期间继中国国内新冠疫情被公布后所采取的这一系列措施，华本人曾在2
月3日的记者会上批评华盛顿称，“针对有关疫情，绝大多数国家对中方抗击疫情举措表
示赞赏和支持，对近期中国公民入境采取或加强检疫防疫等措施，对此我们表示理解和尊
重。与此同时，也有一些国家，特别是美国对中国疫情作出过激反应，采取过度应对措施
，显然与世卫组织建议背道而驰。”
华春莹在那次的记者会上强调，“美国政府迄今未向中方提供任何实质性帮助，却第一个
从武汉撤出其领馆人员，第一个提出撒出其使馆部分人员，第一个宣布对中国公民入境采
取全面限制措施，不断制造和散播恐慌，带了一个很坏的头。就连美国媒体和专家都对美
政府措施表达了质疑，表示美政府对华采取的限制措施恰恰是世卫组织反对的，美方正在
从过分自信转变到恐慌和过分应对。禁止过去14天内曾赴华旅行外国人入境等措施也有侵
犯公民权力的嫌疑，而且并不能真正降低病毒扩散的风险”。
另在周二的记者会上，有央视记者提问“美国白宫国家贸易和制造业政策办公室主任纳瓦
罗不久前接受采访时称，中国12月中旬已出现新冠肺炎人传人疫情，中方隐瞒疫情使世界
耽误了6周时间。”中方作何评价，对此华春莹回答说，“这个美国政客信口雌黄，不值
一驳。我注意到连当时采访他的美国记者都打断他的话，指出他是在浪费时间。”她声称
，“事实是，新冠肺炎疫情发生以来，中方始终本着公开、透明、负责任态度，及时向世
界卫生组织以及国际社会通报疫情信息，包括第一时间分享病毒基因序列。”
此外，就有记者提问美国国务卿蓬佩奥30日同北约秘书长斯托尔滕贝格通话，谈及反击中
国传播与新冠病毒有关虚假信息和宣传活动的重要性提问时，华春莹回答称，“疫情发生
以来，中方与时间赛跑，与病毒抗争，坚决遏制疫情蔓延势头。现在，很多中国企业仍在
争分夺秒、夜以继日生产医疗防疫物资，为世界其他国家抗击疫情提供物资保障。我们无
心、无暇也不屑于发起所谓‘虚假信息运动’。”