http://www.thetibetpost.com/zh/news/tibet/4068-china-steps-up-repression-
during-religious-festival-in-tibet
中国在西藏宗教节日期间进行镇压
‘国际西藏邮报2014年6月3日达兰萨拉报导’来自西藏境内消息指称，中国政府正在致力
于限制信众和游客前往冈仁波齐朝圣；特别是在萨噶达瓦期间，这是藏人最神圣的月份之
一。
萨噶达瓦是藏历的第四个月份的第十五天，恰好落在今年的6月13日。这一天，对于佛教
徒而言，是非常吉祥和神圣的时间；萨噶达瓦又称佛吉祥日(藏历四月十三至四月十五日)
，萨嘎达瓦是为了纪念释迦牟尼诞辰、成道及圆寂的重要节日。
“西藏自治区中共当局已下令官员，从今年4月份到9月份，禁休年假。任何政府官员若被
发现在这几个月请假，将处以开革的惩罚。”藏人行政中央官网引述当地消息来源报导。
该报导补充说，“类似的限制，也针对西藏境内一般藏人执行。中国当局并且停止向藏人
发放新的或更新旧通行证件。在过去取得的通行证件，已被要求交回给中共当局。”
另据报导称，如果发现任何藏人在今年7月将要出席印度列城，由达赖喇嘛尊者传灌的时
轮金刚法会，将面临剥夺他们的在籍户口登记。