[问题] 平水韵十三元的发音

楼主: Pastafarian (F.S.M)   2025-08-06 01:55:21
大家好,在下从wiki随便乱点连结就点到了平水韵的说明,我发现
上平十三元韵里面,有
元→ㄩㄢ结尾
言→ㄢ结尾
烦→应该是读ㄈㄨㄢ→ㄨㄢ结尾
掀→ㄧㄢ结尾
这些大抵上都是(ㄧㄨㄩ)+ㄢ
但是我也发现元韵部里面还有出现
门、存→这种ㄣ结尾的字
感觉起来发音就不太有“押韵”的感觉(用台语读也不像),而且另一方面
上平十四寒韵里面
寒→ㄢ结尾
宽→ㄨㄢ结尾
繁→这个应该也是读ㄈㄨㄢ→ㄨㄢ结尾
感觉起来比ㄣ结尾的更像元韵里的字
请问有神人可以说明一下这个原因到底是什么呢?
感恩感恩
作者: dregsjet (沉眠相砸)   2025-08-15 06:14:00
闽南语、粤语只是保留较多古音,也不是完全对应可以参考维基文白异读条目
楼主: Pastafarian (F.S.M)   2025-08-26 10:31:00
好的我查查,感谢您。
作者: saram (saram)   2025-09-28 21:13:00
诗韵之本质,在于归类声韵平仄,以利制诗.诗韵不是"标准音"之有声字典.至于怎么读?自己想办法.自古考试没有听读测验.你中文甚好,会作古诗(这种人不多啦),你即使不会念诗韵,你一样可写几首李白杜甫都赏识的古诗,送到时光机器递给他他也可以写一首唐诗传来给你看.你几乎都看懂.中文字音自古多变,但字义几乎不变, 而且代代都读古书你我都是李白杜甫或苏辙的同学.这种事情在西方世界是绝不可能的.听我的话.别纠葛"正音/标准音".那会让你浪费光阴.

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com