https://www.chelseafc.com/en/news/article/brighton-move-for-billy-gilmour
Brighton move for Billy Gilmour
02 Sep 2022
Billy Gilmour has completed a permanent transfer to Brighton & Hove
Albion.
吉尔莫已经永久转会加盟了布莱顿。
https://i.imgur.com/WW0fBtC.jpg
The midfielder arrived at Chelsea in the summer of 2017 from Rangers in
his native Scotland. He impressed in our Academy for two years before
breaking into Frank Lampard's squad early in the 2019/20 campaign.
2017年夏天这名中场从家乡苏格兰的流浪者俱乐部来到切尔西，在我们的青训营奉献
了两年的精彩表现，2019/20 赛季初进入了兰帕德的球队大名单。
He made his senior debut in a home game against Sheffield United shortly
after turning 18, and was later thrust into the spotlight when he earned
successive man-of-the-match awards for impressive showings against
Liverpool and then Everton in our final two games before the season was
suspended due to the pandemic.
吉尔莫刚满18岁时，在主场对阵谢菲尔德联队的比赛中上演了自己的一线队处子秀。
随后在疫情暂停前对阵利物浦和埃佛顿的两场比赛中，凭借令人印象深刻的表现连续
获得了全场最佳球员奖，这让他成为了人们关注的焦点。
https://i.imgur.com/Cm8VJDZ.jpg
吉尔莫对阵利物浦
When football resumed, Gilmour's season was cut short by an injury at
Selhurst Park which ruled him out until December 2020. He returned off the
bench in a win at Sevilla, and while most of his minutes in his second
senior season arrived in the cup competitions, he did start a crucial
league win away to Manchester City, shortly before we beat the same team
in the Champions League final. The young Scot was an unused sub in Porto.
联赛重新开始后，吉尔莫的赛季因为在塞尔赫斯特公园球场受伤而被缩短，这使得他
在2020年12月之前都不能上场。对阵塞维利亚的比赛中，他替补出场，虽然他的第二
个赛季大部分时间都是在杯赛赛场上，但他在客场首发出战了对阵曼城的关键联赛胜
利，不久之后我们在欧冠决赛中击败了曼城，他在波尔图担任替补未上场。
Gilmour subsequently established himself in the Scotland side during the
delayed Euro 2020 tournament, starring in the goalless draw against
England, before spending last season on loan at Norwich.
被推迟的2020年欧洲杯期间，吉尔莫在苏格兰国家队确立了自己的地位，在与英格兰
的比赛中发挥了重要作用，他上赛季被租借到诺里奇。
He leaves Chelsea having played 22 times for us. Thank you and good luck,
Billy!
离开切尔西时，吉尔莫已经为我们踢了22场比赛。谢谢你，祝你好运，比利！
https://www.chelseafc.com/zh/news/article/brighton-move-for-billy-gilmour