https://www.chelseafc.com/en/news/2021/11/29/
chelsea-discover-club-world-cup-semi-final-opponents
Chelsea discover Club World Cup semi-final opponents
29 Nov 2021
Chelsea's path to becoming Club World Cup winners for the first time in
our history became a little clearer on Monday when the draw for the
competition was made.
周一世俱杯抽签对阵揭晓，切尔西通向历史第一座世俱杯冠军的道路变得更加清晰。
https://i.imgur.com/YbqwYRP.jpg
The Blues are one of seven teams participating and enter at the semi-final
stage, where we will play either Al Hilal, Al Jazira or Auckland City.
蓝军是七支参赛并进入半决赛的球队之一，我们可能迎战阿尔希拉勒、阿尔亚兹拉和
奥克兰城。
Abu Dhabi-based Al Jazira and New Zealand's Auckland City face off in the
first round with the winner of that tie taking on Al Hilal, of Saudi
Arabia. Whoever comes out on top in that second-round game will meet
Chelsea in the semi-final.
总部位于阿布扎比的阿尔亚兹拉和新西兰的奥克兰城将在第一轮比赛中展开对决，胜
出者将对阵来自沙特阿拉伯的阿尔希拉勒，第二轮比赛中获胜的球队将在半决赛中与
切尔西相遇。
https://i.imgur.com/st8vgLN.jpg
上周阿尔希拉勒赢得了亚冠冠军，这是他们第四次获得冠军
On the other side of the draw, recent Copa Libertadores victors Palmeiras
will play the winners of the Al Ahly and Monterrey tie in the semi-finals.
抽签对阵的另一个半区，最近赢得自由者杯冠军的帕尔梅拉斯将在半决赛中对阵阿尔
阿赫利和蒙特雷之间的胜者。
The tournament, which has been pushed back and moved from its original
venue of Japan because of the Covid-19 pandemic, will take place in the
UAE between 3 February and 12 February 2022.
由于疫情肆虐，世俱杯举办时间有所推迟，从原举办地日本移至阿拉伯联合酋长国，
将在2022年2月3日至2月12日举行。
It will be our second appearance in the Club World Cup, having beaten
Monterrey in the 2012 semi-final before losing 1-0 to Corinthians of
Brazil in the final.
这将是切尔西第二次参加世俱杯，2012年蓝军在半决赛中击败蒙特雷，决赛中0-1输
给了巴西的科林蒂安俱乐部。
https://i.imgur.com/i8tUcOL.jpg
此次抽签在国际足联总部举行，各俱乐部的代表通过 Zoom 参与了抽签活动
Full draw:
First round: Al Jazira vs Auckland City
Second round: Al Ahly vs Monterrey
Al Jazira or Auckland City vs Al Hilal
Semi-final: Al Ahly or Monterrey vs Palmeiras
Al Hilal or Al Jazira or Auckland City vs Chelsea
https://www.chelseafc.com/zh/news/2021/11/29/
chelsea-discover-club-world-cup-semi-final-opponents