http://china.chelseafc.com/news/latest-news/2015/09/newsflash.html
莫里尼奥：专心备战
2015.09.18 星期五
明天蓝军将坐镇斯坦福桥迎战阿森纳，莫里尼奥并不想过多考虑其他的因素或者
两队交锋的历史。
莫帅今天在科本举行的赛前媒体新闻发布会上对记者解释了他为何觉得这不过又
是一场足球比赛而已。联赛积分榜、状态、往绩等等都应该被忽略。
“我希望将这场比赛与其他因素区分开来，”莫里尼奥强调。“我们对阿森纳出
色的战绩并没关系。他们已经7场英超没有击败过切尔西没有关系，他们在社区盾中
击败我们也没有关系。”
“这只是切尔西对阿森纳，这是一场我们希望获胜的比赛。如果这只是一场季前
友谊赛也一样，我想赢。”
“如果我们看看现在的积分榜，我们可以看到切尔西所处的位置，我们知道与榜
首球队的积分差距很大，我不认为这对我们有帮助。”
“参加不同的比赛对我们有帮助，因为这是我们现在所做的，这样更容易忘掉一
场比赛，专注于一场比赛，这场比赛是对阿森纳。一场比赛，对手是阿森纳，仅此而
已。”
关于球员的选择，莫里尼奥说威廉因为对特拉维夫马卡比的比赛中肌肉受伤肯定
无缘这场伦敦德比。奥斯卡、佩德罗和法尔考这三名球员还需要等待最后的决定。
“我们选入每一名球员因为我们有一些不确定的因素。明天，我不想碰到这样的
情况，在赛前的热身时，有人感觉不好，我们有很多球员处于这种情况。”
“威廉根本不会入选，佩德罗、法尔考和奥斯卡 — 让我们看会发生什么。他们
还没有确定无法参赛，让我们拭目以待。”
莫里尼奥表示，周中欧冠取胜之后，科本的紧张气氛也缓和很多，但在训练中的
强度、质量和专业仍然像平常一样保持高水准。
莫帅还谈到哈扎德的状态，在对马卡比的比赛中罚失点球之后，比利时人是否会
继续主罚点球。
“埃登（哈扎德）仍然是点球主罚者，”莫帅确认，“他是英超最好的球员。我
此前就说过，不能因为鲁尼三周没有入球，就认为他不是一名出色的球员。埃登是这
个国家最好的球员，并不会因为他一次表现不好，或者罚丢一个点球，或者三、四周
没有入球就说他不是最好的球员。”
“他是最好的，他会再次成为最好的。我不知道会是明天，或者是下周，但有一
天他会再次成为场上最佳球员。”
“他也是在英格兰点球罚得最好的球员。如果他是最好的，那么有点球机会的时
候，他就是我的第一选择。如果他决定不去罚，他可以不用去，但我的第一选择始终
是他。他并不用对此过于担心，因为你知道在英超，他并没有太多机会去罚点球。”
https://www.chelseafc.com/news/latest-news/2015/09/newsflash.html
Mourinho: Singled-minded approach - Fri 18 Sep 2015