家里养了14年的黄金猎犬今天早上走了。一整天都在伤心状态下度过....
虽然很难过，但还是希望他在那边的世界能继续开开心心的QQ
于是翻一下这张也有狗狗的R卡来疗愈一下自己(?)


友情の少年ラス(暂译拉斯)
只能活到10岁左右的薄命一族，目前9岁。
将跟自己同一天出生、一起长大的爱犬视为重要的好友。
可是，渐渐意识到自己的生命所剩无多，
因而在意起了可能会留下好友孤单一人的事情。
－登场角色－
拉斯
狗狗バロ(暂译巴洛)(这名字好适合用来当バルトロ的简称啊，杉田船长)
屁莉卡
菲娜
抓住光
【ぼくが眠る前に｜在我沉睡之前】
？？？：喂──你在哪啊巴洛！
（在森林中一面奔跑一面呼喊的男孩，在看到绿色草丛里的黄毛身影时松了一口气，
然后连忙跑过去）
？？？：终于找到你了！
　　　　超担心你的耶，巴洛。
巴　洛：汪汪汪！
？？？：咦？在做森林浴？
　　　　你也太放松了吧，巴洛……
　　　　以后不可以一个人跑到森林里面来了喔。
　　　　这个森林，最近有魔物出没的传闻呢。
　　　　所以长老特别嘱咐我们不能靠近说……咦、
（男孩突然发现不远处逼近的身影，吓了一跳）
？？？：在那边的，难道是、魔、魔物……？！
魔　物：咕噜噜噜噜！！
？？？：不、不要过来……
魔　物：咕噜噜噜噜……
（魔物一边发出桀桀桀的笑声一面逼近一正太一狗）
巴　洛：咕呜……
？？？：不要害怕，没事的。
　　　　因为我会保护巴洛。
　　　　我想办法引开魔物的注意，你就趁这机会逃跑……
　　　　然后，快点去把长老叫来。
魔　物：咕噜噜噜噜！！！
？？？：呜哇！来不及了！
（男孩闭目待死，这时身前传来兵器挥舞的声音）
屁莉卡：没事吧！
（男孩睁开眼睛，眼前的是一只会飞的谜样膝上袜物体，
但是在此刻的男孩眼中看起来就像天使一样）
？？？：你、你是……谁？
屁莉卡：话等等再说，比起这个，得先快点把这家伙打倒！
　　　　你就先找个安全的地方躲起来！
＝战斗＝
拉　斯：我是拉斯。
　　　　然后，这一位是我的伙伴巴洛。
巴　洛：汪汪！
（黄狗儿开心地朝屁莉卡摇著尾巴）
屁莉卡：欸、问我吗？
　　　　我是妖精屁莉卡喔。
拉　斯：咦～你能听懂巴洛的话啊。
屁莉卡：动物的话，都能大致上听得懂。
巴　洛：汪！汪！
拉　斯：巴洛好像很喜欢你呢。
菲　娜：巴洛说了什么呢？
拉　斯：“屁莉卡很吸引人”这样
屁莉卡：嘻嘻嘻，被这么夸奖也……
　　　　话说回来，拉斯为什么会跑到森林的这么深处？
拉　斯：在跟巴洛散步时走散了。
　　　　在森林中找了半天，终于找到了。
屁莉卡：艾尔没和你们说这里因为有黑之军势出没，
　　　　所以尽量不要靠近吗？
拉　斯：长老的叮咛我明白。
　　　　但是我拼了命也一定要找到巴洛。
　　　　如果不是遇到了你们，现在大概已经……
　　　　谢谢你，屁莉卡。真的帮了大忙。
菲　娜：拉斯没事，就再好不过了。
屁莉卡：啊，这是我的同伴菲娜和队长的抓住光哟。　　　（现在才介绍QQ）
拉　斯：队长？
屁莉卡：我们是正在和黑之军势战斗的义勇军呐。
拉　斯：义勇军……之前也听长老说过。
屁莉卡也是，为了和那个黑之军势战斗，所以在世界中到处旅行吗？
屁莉卡：没错哟。
　　　　阻止黑之军势对这个世界的侵略，正是我们义勇军的工作。
拉　斯：好厉害呢，屁莉卡。
　　　　我的话，就完全没有那样的勇气。
屁莉卡：也没到这种程度啦。
　　　　嘛，就是单纯习惯了而已啦。　　（因为打的都是我们啊′_>‵）
*
“差不多该回去了？”
菲　娜：的确呢，大家刚刚都消耗了不少体力。
　　　　目前就暂时撤退回去休息吧。
*
“要在这稍微休息一下吗？”
菲　娜：这里很危险的，
　　　　回村整队之后再重新出发吧。
*
菲　娜：！？
　　　　好像慢了一步……
（菲娜望向四周，一群黑之军势从树后冒出，不知不觉包围了一伙）
屁莉卡：呜哇，被黑之军势包围了！
菲　娜：拉斯，快找个地方躲起来！
拉　斯：可、可是虽然说要躲，在这种包围下也无处可躲吧！
屁莉卡：面对这么多敌人，没办法分神守护拉斯他们啊！
菲　娜：光先生，麻烦你保护他们了！
魔　物：咕噜噜噜噜！
拉　斯：救命啊！帮帮我，抓住光！
（抓住光回身想支援，但周遭也被一群魔物包围了）
屁莉卡：不行，来不及！
拉　斯：啊啊啊，怎么办……
　　　　巴洛……
　　　　不守护巴洛不行！！
（拉斯的身侧突然聚集起了白色的光芒）
菲　娜：！？
屁莉卡：拉斯把敌人的攻击！？
拉　斯：我的身体，好像在发热……
　　　　不知道怎么回事，身体的深处好像涌出了某种力量
　　　　这是什么呢，真是不可思议的感觉。
屁莉卡：是拉斯的能力觉醒了吗？
菲　娜：嗯嗯，因为薄命之民都有强大的魔力啊。
　　　　因为什么契机而觉醒也是很正常的……
拉　斯：现在的话，我觉得自己……
　　　　也绝对能够，守护巴洛了！
＝战斗＝
拉　斯：哈啊、哈啊、哈啊
　　　　你没事真是太好了，巴洛。
巴　洛：汪！
屁莉卡：好厉害呢！拉斯！
拉　斯：我、也终于不算是义勇军的拖油瓶了吧？
菲　娜：这种程度的话，已经完全能够称得上是个战力了哟。
拉　斯：因为想着不保护巴洛不行，所以心就变坚强了呢。
　　　　然后就突然从体内涌现了力量。
屁莉卡：想要守护巴洛的心情，引出了拉斯的力量呢。
拉　斯：因为和巴洛同一天出生，也一直一起长大啊。
　　　　他既是朋友，也是家人。
　　　　巴洛对我来说，是最重要的存在。
巴　洛：汪汪！
屁莉卡：唔嗯唔嗯，巴洛也说拉斯是自己最重要的人哟。
拉　斯：这份力量，也可以说是巴洛给我的呢。
　　　　好。我决定了屁莉卡！
　　　　我要用这份力量，和黑之军势战斗！
屁莉卡：咦、拉斯，认真的吗？！
拉　斯：嗯嗯，认真的哟。
拉　斯：我的生命，已经不长了吧。
　　　　所以，我想要用这份力量完成一件事情。
　　　　就是建造出能让巴洛和平开心的生活的世界。
屁莉卡：看来你是认真的呢，拉斯。
　　　　有这么坚定的决心，想必谁也不能阻止你了吧。
　　　　抓住光，也绝对会欢迎的吧。
菲　娜：太好了呢。
　　　　拉斯与巴洛，现在开始就是义勇军的一员了哟。
　　　　今后也请多多指教了。
拉　斯：请多多指教，菲娜小姐、屁莉卡，还有，抓住光队长。
巴　洛：汪汪！汪！
菲　娜：巴洛也在说请多指教呢。
　　　　我也请巴洛多多指教囉。
屁莉卡：不是哟菲娜。
　　　　巴洛是在说，自己也好想浮在空中。
　　　　虽然很遗憾，不过你是没办法的哟，巴洛。
巴　洛：汪！汪汪！
屁莉卡：咦？变瘦变轻的话？
　　　　不、我想不是这个问题……
菲　娜：巴洛真的好想浮在空中呢……
巴　洛：汪汪！
屁莉卡：呜哇，不要舔我的脸啦～
巴　洛：汪汪！
拉　斯：啊哈哈哈，巴洛很喜欢屁莉卡呢。
屁莉卡：比起笑还是快点阻止他啦～～～拉斯～～
菲　娜：呵呵，交到了新的朋友真是太好了呢，屁莉卡。
巴　洛：（现在开始，我们就要展开新的旅程了哟，巴洛）
　　　　（绝对要为你做出和平的世界）
　　　　（在我……长眠之前……）
＝ぼくが眠る前に　完＝
＝后方防御支援　觉醒＝
结果标题的ぼくが眠る前に竟然是这个意思;w;有洋葱;w;
(因为怕捏他第一页的标题就没翻长眠了XD)
是说黄金猎犬真的到哪都战力0啊QWQ
同场加映，被M姐文洗脑的
杉田狗的一天（Ｘ）
バルトロ：汪汪汪！（法尔娜酱～！）
バルトロ：汪汪！汪汪汪──（今天晚上，要不要和我一起）
　　　　　汪汪！汪汪！　　（到港边去看星星呢？）
菲　娜：屁莉卡，他在说什么？
屁莉卡：ㄟ多～“法尔娜酱，今天晚上要不要和我一起到旅馆体验大乱射呢？”
バルトロ：汪？！汪汪汪！汪汪！（不要说出我内心的话啦？！不、不对！）
　　　　　汪！汪呜！汪呜！汪汪！（不是的！千万不要误会！听我解释啊！法尔娜酱！）
法尔娜兹：想练习射击的话，旅馆似乎不是个好场所呢。
凯因：（……没听懂真是太好了！）

心灵纯洁的法尔酱

拍拍 推推 抱抱 希望狗狗可以当快乐的小天使

(拍拍) 先让我笑完再推内容....

睡前看到好大颗洋葱TWT

名字是杉田内容物是大正义(?)的黄金猎犬萌萌(*′∀‵)

推翻译～ 拍拍原PO QQ

推翻译，原PO家的狗狗一定是当小天使去了!

拍拍 我家老狗也是几年前去天堂 以狗狗来说都已经是老爷爷了 就放心让他去吧... 记得烧狗项圈狗屋喔(纸的也可以)

他平常坐的床当时一起送去火化了..但项圈倒没想到QQ但不知到哪里能烧QQ

我是烧在他的坟前 就他托梦给我弟(炸)=>他阴阳眼...说要有项圈才是有主人的狗狗才能投胎 还说我忘记烧衣服而我弟也不知道我那天真的北七忘了烧狗衣 就信囉

拍拍 感谢翻译

推推 ;_;

吾友 加油啊