[故事] 漂流の野生少女ティア 一觉

楼主: mitkuchen (mo)   2014-09-13 19:28:59
角色介绍
从小时候就在自己木筏上生活的野孩子
过著用海藻做衣服,收集海产时不时拿去交易的生活
过著远离人们的生活,对社会上的事情没什么兴趣
有着独特的价值观,时不时会有惊人之举
(所以讲话也怪怪的..少一个音之类的)
相遇
提亚:提亚,是在海里出生的
一直跟木筏在一起
提亚:义友军?那个好吃吗?
提亚:欸、伙伴?好阿好阿!提亚,要当义友军的伙伴!
提亚:提亚,第一个伙伴,找到了!
提亚成为伙伴了!
イカダの漂流少女
竹筏上的漂流少女
迷 :阿、抓住光君!
屁莉卡 :恩?有谁在吗?谁在叫抓住光?
迷 :抓住光君!
菲娜 :海那边传来的!
屁莉卡 :难、难道说,是在海上战斗时被打倒敌人的亡灵?
提亚出水声
提亚 :噗哈!为什么,不回答我
屁莉卡 :提亚!?
菲娜 :刚刚一直在喊的原来就是提亚呢
屁莉卡 :原来不是亡灵阿,吓了我一大跳
话说你潜在还里做什么阿?
提亚 :提亚,在捕鱼,然后吃饭
菲娜 :直接潜到海里去补,真是熟练呢
提亚 :从小就一直这样了,所以很厉害
屁莉卡 :呜哇,好好吃的样子!
提亚 :那,大家一起吃。提亚,大家跟鱼,想要吃
屁莉卡 :可以吗?那样的话就去叫其他人来,开餐会囉!
提亚 :恩!提亚,好开心!
菲娜 :可是那样的话这里的鱼量不太够呢
提亚 :那样的话,提亚,坐竹筏去海上。去海上的话,大的很多
屁莉卡 :那样的话我们也来帮忙!
提亚 :义友军的船,太大了不能灵活的行动。会撞到石头
提亚 :所以大家,坐提亚的竹筏
作者: u067 (だよもん乙女)   2014-09-13 19:31:00
魔物头目:夏~~~~!!
作者: chien955401 (chien)   2014-09-13 19:42:00
那竹筏是要你命三千吗!?汤姆汉克斯都要哭了啊!!
作者: ACG6020 (史瑞克)   2014-09-13 19:43:00
给三石配我真的觉得怪怪的啦xdd
作者: sivir (战争女神希维尔)   2014-09-13 20:50:00
提雅,一直在海上,大概是海里出生的!
作者: a90811 (Nodreamer)   2014-09-13 21:30:00
Tia:我要代替月亮来惩罚你
作者: sunrise2003 (侠气与狂醉)   2014-09-13 21:35:00
感谢翻译 这支的语调好可爱XD 继续等pick up
作者: DreamsInWind (不幸少女爱好会)   2014-09-13 22:39:00
她的故事最难得的是妒妇菲娜完全没介入XD
作者: shlee (冷)   2014-09-13 22:40:00
喂东西那边菲娜居然没反应XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com