经过一些努力(?)终于把他抽到突三
萨波真的好可爱啊~~~
希望翻译完二觉能让我把他突满(躺)
二觉的故事我还满喜欢的
这次用平板打，如果排版上有问题我之后会再修改的
萨波：在那之后，究竟过了多久呢。在辽阔大海的各处都找不到。
我是不是已经可以打开这个箱子了呢？
屁利卡：萨波，出发的时候到了～
萨波：（惊）呃！！怎么是屁利卡啊，还有大家……
屁利卡：那个黑箱子是？
萨波：这叫做“玉手箱”，是从对我很重要的人那里得到的。
主角：是恋人送你的礼物？（选项）
萨波：恋人……嗯，对啊。
屁利卡：萨波也很行嘛！咻～咻～（口哨）
萨波：哈哈，我也是男人嘛。
（一闪）
屁利卡：怎、怎么了！？
菲娜：箱子里散发出了白色的光芒！
萨波：这、这光芒，和那时候一样……！！
（场景变换）
屁利卡：欸，咦？我们为什么会在这里？
菲娜：好古老的城堡。四处的装饰，好像和九领的东西很相似……
萨波：果然如此，不会错的。
菲娜：萨波先生，你知道什么吗？
萨波：嗯，有许多因缘啦。但在说那个之前……
魔物：哦哦哦！
屁利卡：魔、魔物！？
萨波：虽然不明白为什么会出现，但把牠们打倒吧。
屁利卡：哇～唔，脑中一片混乱啦！
萨波：这种时候才更要冷静下来。先从深呼吸开始。
虽然这么说，现在心最乱的说不定是我吧。
（战斗）
萨波：我一个个说明吧。首先，这里是“龙宫城”。
是古代文明的海底遗迹。
屁利卡：海、海海海、海底！？
萨波：虽然我也很难以置信啦。
菲娜：萨波先生是知道这地方的事情的吧。
萨波：是啊，因为我曾经一度迷途进入这里。
在溺海的时候，被和这次一样的光给包围住，醒来就在这里了。
我与龙宫城的主人“乙姬”相遇，然后……坠入了爱河。
屁利卡：以前，萨波曾迷失进入这座龙宫城，并且和城主乙姬相恋。
跟那次一样，这次我们却也一起来到了这里……
菲娜：送给萨波先生箱子的那位重要的人，就是乙姬小姐吗？
萨波：嗯。虽然她也许已经不在这里了吧……
毕竟，我见到她已经是超过500年以前的往事了。
屁利卡：500年！？等，等一下，萨波你几岁啦？
萨波：唔嗯……忘记了。从500岁以后我就没在计算了呢。
屁利卡：欸欸！？
萨波：至少比阿尔波尔(注：树人老爷爷)年轻啦。
在我出生时，他已经是爷爷了。
欧露欧蕾塔和拉法卡出生，大概是我三百岁左右的事情。
他们两个现在也年纪不小了。
菲娜：萨波先生，原来比海风和千河的族长都年长啊……
屁利卡：虽然森妖精的寿命好像很长，但是这副长相说超过500岁也太扯了吧……
主角：你的生命力分我一点吧。（选项）
萨波：……哈哈哈，如果能分的话，我也很想分给你。
嗯，所以说乙姬也许已经不在了吧。
因为她不是森妖精，而是人类的女孩子。
菲娜：…………
萨波：那么，我们来找回去原本地方的方法吧。
只是我以前来的时候，是靠乙姬的魔法回去的。
屁利卡：你没其他头绪吗？
萨波：没有。看来只能按照次序在城里探索了。
不过真困扰啊，我已经忘记城内的构造了啊……嗯？
魔物：咕哦哦哦……
萨波：黑之军势吗。大概是被我们卷入，才来到这里的吧。
我不会让你们玷污了乙姬的回忆的。
（战斗）
屁利卡：虽然试着探查了城里面一次，却没找到线索呢。
萨波：剩下的，只有这个王座室了呢。真怀念啊。
屁利卡：呐、呐，看王座！
菲娜：是某人的遗体呢……
萨波：乙姬……！
屁利卡：萨波，这具遗体果然是……
萨波：从这首饰来看没错，是乙姬啊。
啊啊，太好了！她终于能够死了呢……！
屁利卡：你说“能够死了”？
萨波：乙姬受到了绝对不会老化也无法死亡的诅咒。
菲娜：这样的诅咒……
萨波：乙姬很孤单。数百年，不，也许是数千年。
即使家人和朋友，身边的人死去了，
她也一直以少女之姿在龙宫城内度过时间。
大概是很寂寞吧。所以就使用了魔法，
将偶然在附近海域溺海的我召唤过来。
因为我的恋人也死了，尽管不过是互相舔舐伤口……
我就这样和乙姬一起在龙宫城内生活。
菲娜：……
萨波：那是非常美好的一段时光。一起跳华尔滋啦，
她教我魔法啦，即使话题说完了，只要待在一起就很幸福。
然而，我没办法让她不再孤独。
即使是不老的森妖精，肉体仍然有坏灭的一天。
除非变成像阿尔波尔那样。
屁利卡：没有解开诅咒的方法吗？
萨波：我不知道。除了让其他人继承以外。
屁利卡：继承了那个诅咒的，就是萨波吧。
萨波：要说我能做到的，也就只有这件事了。
然后我离开了龙宫城，持续寻找著解咒的方法。
就算要花几百年、几千年，为了能死去并去到乙姬的身边。
然而，那也……
魔物：哦哦哦……
屁利卡：魔物！还残留在城里吗！
萨波：乙姬，妳的遗体由我来守护吧。
（战斗）
屁利卡：哇，有什么发光的珠子从乙姬的遗体飞出来了！
萨波：这是乙姬的灵魂碎片……？
屁利卡：珠子飞进了太郎(注：那只海龟)的嘴巴！
萨波……听得到吗？
萨波：乙、乙姬……，是乙姬吧！
好久不见。还能跟你说话，好高兴啊。
菲娜：这声音到底是？
屁利卡：乙姬的意识移转到太郎身上，正说著话！
萨波：妳终于能死去了，乙姬。我放心了。但是，为什么妳的精神会留在这里？
我想等到你解开诅咒并能重生的那一天。
对不起，萨波。为了拯救我，而把不老不死的肉体……
萨波：没什么好道歉的，承受那个诅咒，是我的主意。
我希望能为妳做点什么。
但是，很痛苦吧？
萨波：对啊。虽然我有觉悟了，但比想像得还痛苦。
老实说……我已经活得很累了。
屁利卡：萨波……
萨波：乙姬，我已经活得有点累了。
屁利卡：萨波……
萨波：我才该跟妳道歉。我也许没办法完成和妳的约定了。
没关系的，谢谢你为了我而努力……
如果萨波想的话，就把“玉手箱”打开并解脱吧。
虽然我不应该建议你使用连自己都不敢用的东西……
但是，即使如此，因为我明白无法死亡的痛苦。
对不起，萨波。我明明没有资格说这种话的……
萨波：……
屁利卡：开了那个箱子，会怎么样？
萨波：玉手箱里面封印着另一个诅咒。
打开箱子的瞬间，我就会立刻老化并死去吧。
……但是作为代价，我会彻底地从世界上消失。
虽然一般来说死去的生命会变成玛那回到大地，
并重生成新的生命……
但是这个诅咒是无法如此的。如果死在这诅咒之下，
生命将会如烟一般消散。
也会变得无法与乙姬再会。
屁利卡：怎、怎么这样……
萨波：……乙姬，能让我问一句吗？
你为什么顽固地不使用玉手箱呢？
确实灵魂会消失，但应该是能从痛苦中解脱的。
……我不想让自己存在过的事实消失。
我不想否认自己的人生是孤独而悲惨的，
但是，却因为我自己的任性而将你拖下水了。
萨波：是吗，是这样呢。
真的很对不起……
萨波：没关系的。因为我一开始也是这样。
为了排解寂寞，而利用了妳。
比起这些事情，我们现在的心情比较重要吧？
……是呢。
萨波：我不打开玉手箱，再试着努力一下吧。
因为我不想忘记与妳相逢的事情。
而且我的人生，绝对不只有痛苦而已。我希望能这样想。
魔物：哦哦哦……
萨波：看着吧，乙姬。看看妳教我的魔法，看看和妳一起渡过的美好时光的证明！
（战斗）
萨波：乙姬。我会到妳身边去的。
尽管不知道要花多少时间，但我一定会的。妳能等我吗？
嗯，我会等著的。无论多久。
萨波：再见了，乙姬！
萨波，总有一天再相见吧。
（一道白光过去，场景切换）
萨波：这里是……我们从龙宫城回来了吗。
乙姬送我们回来了呢。
屁利卡：真是不可思议的体验啊，好像在作梦呢。
萨波：不是梦境也不是幻想。
对乙姬的思念，确实地在我的心中。
我不想忘记这件事，所以我要继续旅行。
我要到优古多以外的世界去寻找解除诅咒的方法。
不管要花几百年、几千年，为了能到乙姬的身边……
end
萨波真的是个好男人啊(泪)
所以不要再把他当什么萝莉了，根本一点都不像啊！
他根本超深情超温柔的好男人一个啊啊~~~~(吸鼻子)