[情报] 10/10/2021 Daily Horoscope

楼主: maple150814 (我的女朋友超萌的)   2021-10-10 07:48:42
你外表刚硬,内心柔软。
尽管你的天性很敏感,但如果批评是以尊重的方式表达的,而且是真正想帮助你的,你可
以接受批评。
但是你不能也不应该接受某人的严厉指责,因为它既没有建设性也没有善意表达。
如果有人现在试图“纠正”你,但似乎是以一种居高临下或不友善的方式这样做,请你离
开,月之子。
如果你在处理某件事时需要帮助,有更好的方法来获得帮助。
You are tough on the outside and soft on the inside. Despite your sensitive na
ture, you can take criticism when it's respectfully expressed and genuinely in
tended to help you. But you can't, and you shouldn't, accept someone's harsh r
ebuke when it is neither constructive nor kindly delivered. If someone is now
attempting to "correct" you but seems to be doing so in a condescending or unk
ind way, walk away, Moonchild. If you need help with something you are working
on, there are better ways to get it.
作者: ohigotyou (哈哈哈哈)   2021-10-10 16:01:00
好的 远离非善意的批评 谢谢翻译
作者: imyung (咏咏)   2021-10-10 17:20:00
谢谢翻译

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com