[情报] 29/10/2020 Daily Horoscope

楼主: kl25082 (貝)   2020-10-29 23:14:02
If you were to drop a spoon into a pot of boiling water, you would not
reach in with your hand to retrieve it. That's just common sense, dear
Cancer - right? Of course you know that you would be burned if you reached
in and grabbed that spoon, so you would probably either dump out the pot
or reach in with a pair of tongs or something similar and pull it out. The
same applies when you are helping someone out who is in trouble. If you
are inclined to do so, be sure you do it in a way that is safe for you. As
long as you take precautions to make sure you will not get hurt, help out
all you want.
如果你要把一支汤匙丢进滚烫的热水里,那你就没办法徒手把汤匙拿出来,这是常识,
亲爱的巨蟹——对吧?你当然知道如果把手伸进去拿汤匙就会被烫到,所以你或许会
把锅子里的热水倒掉,或是用钳子或类似的东西把汤匙夹出来。同样的道理可以运用
在当你要帮助某个遇到困难的人的时候,如果你想要这样做,务必要确保你是用对自
己安全的方式来做,只要你小心谨慎地确保自己不会受伤,那就尽力地去帮助别人吧。
作者: imyung (咏咏)   2020-10-30 12:35:00
谢谢翻译
作者: gn02332093 (Sunny Chen)   2020-10-30 21:19:00
谢谢翻译:)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com