[情报] 14/10/2020 Daily Horoscope

楼主: kl25082 (貝)   2020-10-14 15:56:27
There are people who have learned how to "speed read." They run their
finger over the words as they skim over them, summarizing in their head as
they go. But do they really absorb everything that way? Can they possibly
pick up all the nuances or get into the rhythm of the work? Probably not.
You have been doing something in an abbreviated way far too long. That may
be because you are so overworked or over-obligated that you don't know
what else to do. But you're cheating yourself, Moonchild. Give yourself
the time you need to do it right; it will be repaid to you.
有的人学会了如何“速读”,他们随着字句移动手指,并且在脑海中做摘要。可是他
们真的用那种方式吸收了所有东西吗?他们有可能了解所有的细微差异或是融入工作
节奏吗?或许不会。你一直用压缩的方式做某件事太久了,那也许是因为你很疲惫或
是太有责任感了,以致于你不知道该怎么办。可是你在欺骗自己,月之子,给自己所
需的时间来把事情做对,而这将会为你带来回报。
作者: loveshun (shun)   2020-10-14 20:08:00
谢谢翻译
作者: lin7478 (结束就是开始)   2020-10-14 20:22:00
谢谢翻译,最近一直做的事情,真的是一直压缩…

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com