When a dam bursts, there is a sudden and rapid release of captive water.
The same thing can happen for us metaphysically, Moonchild. If there is
something blocking the flow of good energy in your life, removing it can
free you to go where you wish. Some old guilt or disillusionment has been
holding you back. You have the power to break through - in fact, you are
the only one who can. Today, think about looking at that situation from
another point of view. If you can see things in a more optimistic way, you
can break through all restrictions.
当水坝溃堤的时候，原本关起来的水会突然快速地泄洪，这只是个比喻，意味着我们
也会遇到类似的事，月之子。如果有某个东西挡住了你生命中的美好能量的流动，那
么移除那个障碍物可以让你去你想去的地方。以前的某种愧疚或是觉醒一直在阻碍著
你，而你拥有破除的能力——事实上，你是唯一一个可以办到的人。今天就用不同的
观点想想看那个情况，如果你可以用更加乐观的方式看待一切，那你就可以打破所有
的限制。