Despite your very best efforts, Moonchild, you have not been able to solve
a certain problem. The harder you try, the more frustrating it becomes.
And in the frustration you may feel more and more desperate. So what
should you do now? Stop trying! That may seem counterintuitive. It might
even seem ridiculous. But if you stop trying for a little while, you will
allow the negative energy that has built up to dissipate, and then harmony
and positive vibes can enter your realm. A hopeful solution should follow.
尽管你竭尽全力地付出,月之子,你还是没能解决某个问题,你越是努力尝试就越有
挫折感,然后越来越绝望。那你现在应该做什么呢?就是不要再试了!这好像很不直
观,甚至是荒谬。但是如果你暂停一下,你将会让负面能量逐渐散去,如此一来,和
谐与正面的能量就可以进入你的气场,为你带来希望的解决办法就会接着出现了。
译者碎碎念
我家12岁的黑色柴犬走丢七个月了,刚刚在FB看到有人转贴一只很像的,被脚踏车店
的好心人收留着,我们全家一下班立刻赶去看狗狗,结果不是我家的黑柴,很呼应这
篇啊......