一、检举看板
C_Chat
二、违规文章代码
#1SDSE75o (C_Chat)
三、被检举人ID
D600dust
四、违规内容节录
推 eva05s: 棒透了，然后呢？01/09 17:50
我就知道你的水准在这里啊 那还需要跟你讲下去吗
推 kirbycopy: 旧辛普森台湾就是没人看 没有现在辛普森的翻译很多人都01/09 17:51
→ kirbycopy: 不认识辛普森是啥咧01/09 17:51
GI JOE梗也风行批踢踢啊 所以GI JOE就能被称作翻译?
你的逻辑还活着吗
→ endlesschaos: 所以觉得辛普森翻译很棒跟水准的关联在哪？解释一下 01/09 18:03
→ endlesschaos: 啊 01/09 18:03
我看你第一次嘘文就知道你的水准在哪里了啊 太高了 我跟不上(补一句免得引起误会)
那还需要跟你讲下去吗 我看是不用啦 (拉黑名单 直接无视)
推 Valter: 事实上真的就是很多人看得开心啊 又在PTT风向看世界?01/09 18:03
CD PRO 2 大家也看得很开心啊
我看以后各大电影的翻译就这么让大家开心好了
又一个逻辑死掉的可拨仔(以下以"可"代替)
→ e04su3no: 事实上就是多数人都看的很开心阿，你该不会认为用美国原 01/09 18:06
→ e04su3no: 梗这节目在台湾活的下去？01/09 18:06
可
嘘 kirbycopy: 你自己内文就说辛普森翻译 我推文说辛普森翻译你又质疑01/09 18:07
以我的智商要跟你解释这件事有点困难 不好意思
→ kirbycopy: 说是二创不是翻译 人格分裂? 01/09 18:07
五、违反板规条目
4-7 引战
原串讨论目的即是在探讨两种翻译方式的优劣
D600dust 只因为其他人和他的看法不同
就以反讽方式讽刺多位板友水准低、逻辑差、智商低、可悲
足以认定有引战意图