[闲聊] 龙之剑:觉醒 中秋公告在中国大炎上

楼主: keel90135 (尼可)   2026-09-24 18:16:31
先上图
https://i.meee.com.tw/U5cl2bs.png
https://i.meee.com.tw/6CcMt5C.png
龙之剑:觉醒 由韩国开发的游戏
最新的中秋公告
致各国的韩国秋夕问候
提到秋夕自古以来便是韩国的传统节日
这关键字被转传到微博上引发了大炎上
现在已经号召中国网友来Steam留言负评了
龙之剑:觉醒 中秋公告在中国大炎上
作者: Xpwa563704ju (coolcookies)   2026-09-24 18:17:00
只是机翻问题吧
作者: nahsnib (悟)   2026-09-24 18:17:00
这就是白马非马了w他说是韩国的传统节日,不代表说不是中国的吧?
作者: KaguraCat (神乐喵)   2026-09-24 18:17:00
韩国庆农历新年会再烧一次 超闲
作者: linzero (【林】)   2026-09-24 18:18:00
同一个节日很多人都过而已
作者: edhuang (随便啦)   2026-09-24 18:18:00
(呵欠
作者: Satoman (沙陀曼)   2026-09-24 18:18:00
这样讲也没错吧,不然要怎么讲 ==
作者: S2357828 (方丈为人很小心眼的)   2026-09-24 18:18:00
有中国服吗?没有的话不管了吧
作者: fman (fman)   2026-09-24 18:19:00
很早之前端午节就吵过啦
作者: Echobee (吐痰卡门)   2026-09-24 18:19:00
是Chinese new year不是Luna new year
作者: MrSherlock (夏乐克)   2026-09-24 18:19:00
两边的习俗差那么多
作者: guogu   2026-09-24 18:19:00
这w 人家又不是说中国的中秋节是韩国的传统节日
作者: error405 (流河=L)   2026-09-24 18:19:00
没见识啊 你能过年人家不能过年?
作者: TeamFrotress (Heavy is Dead)   2026-09-24 18:19:00
这有啥好吵的,就像各地都会过新年,东亚各国不是都会过自己的中秋节吗?韩国过自己的中秋很正常吧=
作者: Scarlett888 (史嘉蕾)   2026-09-24 18:19:00
阿韩国人不能过中秋节吗
作者: ppmaker (哥)   2026-09-24 18:19:00
高丽棒子戳到支那的小穴了==
作者: akles111   2026-09-24 18:20:00
不然呢,日本也有中秋,又不是你家
作者: DreamsInWind (不幸少女爱好会)   2026-09-24 18:20:00
不懂炎上什么 自古以来不可分割的中秋节吗
作者: mithralin (工口)   2026-09-24 18:20:00
韩国的中秋节又叫秋夕,跟中华民族的中秋节差很多
作者: anpinjou (大炎上、确定ですわ。)   2026-09-24 18:20:00
人家庆祝他们自己的节日也不行喔...
作者: qazw222 (诚实手套)   2026-09-24 18:20:00
开战
作者: shinobunodok (R-Hong)   2026-09-24 18:20:00
中秋节不可以是韩国的传统节日吗
作者: Wendigo0109 (尾丁)   2026-09-24 18:20:00
毕支
作者: fman (fman)   2026-09-24 18:20:00
实际上韩国过的是端午祭,与中国端午节无关
作者: AN94 (AN94)   2026-09-24 18:21:00
好喔
作者: john701966 (新店车痴汉)   2026-09-24 18:21:00
支那人日常高潮,中秋连假都没得放的鬼地方在那跟人吵节日是不是自己的==
作者: fireleo (火焰骑士)   2026-09-24 18:21:00
这个经典辱华题目了
作者: zsp9081a (蓦然回首)   2026-09-24 18:22:00
不是 是中国传统节日就不能也是其他国家的传统节日吗==
作者: mithralin (工口)   2026-09-24 18:22:00
对岸休十一长假啊,中秋没休没差
作者: pili955030 (阿丙)   2026-09-24 18:22:00
他讲的是秋夕,不是中国的中秋源头或许来自中国,但多年下来早就变成不一样的节日了
作者: penny2k1 (胸伴逮户)   2026-09-24 18:22:00
韩国一直以来都有庆祝的节日,照这个逻辑来解释的话没毛病
作者: anpinjou (大炎上、确定ですわ。)   2026-09-24 18:22:00
懂了 中国要说是他们的就问他是在中秋过清明吗
作者: shlee (冷)   2026-09-24 18:22:00
人家只是在讲韩国有这个传统节日而已 感度3000的大概以为人家在讲这个是韩国先发明的
作者: believefate (小瑜)   2026-09-24 18:22:00
人家写秋夕又不是中秋节 在那叫什么
作者: ikachann (喵喵)   2026-09-24 18:23:00
这样也可以炎上 支那人是真的太闲了吗
作者: RbJ (Novel)   2026-09-24 18:23:00
啊?这也能吵?
作者: frozenmoon (劉備傳正式出版)   2026-09-24 18:23:00
中国人又发作了
作者: mithralin (工口)   2026-09-24 18:23:00
反这种东西真的很无聊,汉字都写秋夕不是中秋节了
作者: Scarlett888 (史嘉蕾)   2026-09-24 18:23:00
那下次农历年要怎么说 东南亚自古都过中国的新年??
作者: brmelon (清水西瓜)   2026-09-24 18:23:00
中国过的又不叫秋夕 凑什么热闹==
作者: RevanHsu (The Aquanaut)   2026-09-24 18:23:00
讲者无意 看者有心 农历新年可以再吵一次
作者: shinobunodok (R-Hong)   2026-09-24 18:23:00
可以问中国人 那你们中秋有放假吗
作者: DreamsInWind (不幸少女爱好会)   2026-09-24 18:23:00
是说中秋要烤肉的只有台湾吧XD
作者: gcobc12632 (Ted)   2026-09-24 18:23:00
想必亚洲其他国家也都有屈原ㄅ☺☺☺
作者: anpinjou (大炎上、确定ですわ。)   2026-09-24 18:24:00
反正中国仇韩仇日仇台也不是一天两天的事
作者: gaym19 (best689tw)   2026-09-24 18:24:00
中秋烤肉是万家香广告效应
作者: sniperex168   2026-09-24 18:24:00
呃…这有什么好反了,况且也不是写中秋吧
作者: madeinheaven   2026-09-24 18:24:00
中国所谓的文化就是从各民族偷来的
作者: qazw222 (诚实手套)   2026-09-24 18:24:00
中秋烤肉是商人的阴谋
作者: gaym19 (best689tw)   2026-09-24 18:25:00
中秋节亚洲各国都有类似的节日 气候就那样
作者: lightdogs   2026-09-24 18:26:00
感度3000欸
作者: starsheep013 (星绒绵羊)   2026-09-24 18:26:00
不然要怎么讲?啊这也是人家传统节日啊
作者: gaym19 (best689tw)   2026-09-24 18:26:00
起源另外说 但是依照季节变化举办丰收祭或其他活动
作者: Beltran (グル≡崩壊)   2026-09-24 18:26:00
就日期一样而已 内容天差地别
作者: s8018572 (好想睡觉)   2026-09-24 18:26:00
支人日常
作者: s51007john (阿巴图)   2026-09-24 18:26:00
北七...
作者: s8018572 (好想睡觉)   2026-09-24 18:27:00
就算说中秋又如何
作者: anpinjou (大炎上、确定ですわ。)   2026-09-24 18:27:00
人家内文都写了会祭祖扫墓了 你说是偷你的 所以中国人都在中秋扫墓是吧
作者: zsp9081a (蓦然回首)   2026-09-24 18:27:00
而且这公告的他最后一句不就是补丁了==多国同庆佳节
作者: starsheep013 (星绒绵羊)   2026-09-24 18:28:00
仔细一看人家还是写秋夕,支那该不会以为也只有他们有新年吧==
作者: qazw222 (诚实手套)   2026-09-24 18:28:00
仔细看他也不是说中秋耶==
作者: mc3308321 (阿阿阿阿)   2026-09-24 18:28:00
因为“自古以来就是”是中国笔战起手式,就像网友说“我不认同阁下说法”一样,导致他们出现反射动作了(中国是不是叫应激反应?)
作者: GBO5 (西布勒)   2026-09-24 18:28:00
乳滑日常 我有的节日全世界只能我有你们都是跟我抄的
作者: stanley86300 (Stanley)   2026-09-24 18:28:00
毕竟是
作者: lovesleep68 (睡神)   2026-09-24 18:29:00
情人节很多国家都会过吧?中秋节就开心就好
作者: Beltran (グル≡崩壊)   2026-09-24 18:30:00
其实没事别发啥简中公告就好了 明知g点国风
作者: betweenus020 (betweenus020)   2026-09-24 18:30:00
对岸人是不是以为韩国人没在过中秋?
作者: zsp9081a (蓦然回首)   2026-09-24 18:30:00
想到以前吵过的哈努曼跟孙悟空...
作者: KudanAkito (司令官 私がいるじゃない)   2026-09-24 18:30:00
起源是韩国
作者: linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~)   2026-09-24 18:31:00
神经病发作什么都能烧 人家传统节日字面没毛病啊
作者: D44NFY (脑残)   2026-09-24 18:32:00
这算是老话题了,重点是外国人谈中秋两个字时不能提到韩国,不然是辱华,新年同理,一部分是当年韩国的万物起源让人不满,然后就成为中国数万辱华批斗的项目之一了
作者: pin0214   2026-09-24 18:33:00
那圣诞节欧美不就吵成一团
作者: hcl00 (人品)   2026-09-24 18:33:00
毕竟是
作者: anpinjou (大炎上、确定ですわ。)   2026-09-24 18:33:00
没事 我现在知道韩国的秋夕会扫墓了 然后中国的中秋长怎样现在也知道了
作者: lcw33242976 (干嘛抢我暱称)   2026-09-24 18:34:00
上面写秋夕又不是中秋
作者: ga839429 (LanTern)   2026-09-24 18:34:00
韩国自己也狼性 狗咬狗而已
作者: gremon131 (爱乱咬的灰鹦)   2026-09-24 18:34:00
当中国人突然学会用网络的网络冲击
作者: ughh (This is Trap.)   2026-09-24 18:35:00
我们中秋有假能放牠们没有在狗叫而已
作者: star12614 (Saki)   2026-09-24 18:35:00
全身G点 真可怜www
作者: s12108478 (anthonysu)   2026-09-24 18:35:00
你真要说的话韩国才是现今保留儒家文化最多的国家。
作者: Echobee (吐痰卡门)   2026-09-24 18:36:00
https://i.meee.com.tw/QFZC1fA.png wiki上是这样说的
作者: RWmeat   2026-09-24 18:36:00
一个中秋原则
作者: levelesin (凡)   2026-09-24 18:36:00
其实他把韩国两字去掉就皆大欢喜
作者: Scarlett888 (史嘉蕾)   2026-09-24 18:37:00
不过中韩互打 看戏就好了 两边战力都超高
作者: akles111   2026-09-24 18:37:00
现在就是对岸想8月15扫墓正在抢
作者: Kt51000 (kt51000)   2026-09-24 18:37:00
中国放几天假说来听听
作者: gunfighter (B51)   2026-09-24 18:40:00
这算是韩国拿端午祭申遗的后果 再加上韩国人 泡菜跟辣椒酱什么都要占 能怪别人反应过度吗
作者: probsk (红墨水)   2026-09-24 18:41:00
把韩国纳入大中华共荣圈就没问题了
作者: swatseal (babuya)   2026-09-24 18:41:00
说韩国自古以来是中华文化不可分割的一部分就好了
作者: Snomuku   2026-09-24 18:41:00
还好吧 秋夕又不是中秋 新年不同的文化也都过
作者: akway (生活就是要快乐)   2026-09-24 18:42:00
中秋是东亚共同文化吧 又不是专属哪一国的 就跟圣诞节一样
作者: gunfighter (B51)   2026-09-24 18:42:00
重点就不是亚洲人能不能分的清 而是亚洲的代表是谁
作者: linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~)   2026-09-24 18:43:00
有一说一 这件事上是中国无理取闹
作者: inory850628   2026-09-24 18:43:00
这就好像是某个西方国家对圣诞节暴怒
作者: hsinhanchu (hsinhanchu)   2026-09-24 18:43:00
不然你中囯可以去申请调休当作民族非物质文化遗产啊
作者: akway (生活就是要快乐)   2026-09-24 18:44:00
韩国说是自古传统节日哪有什么问题
作者: pili955030 (阿丙)   2026-09-24 18:45:00
可是韩国的端午祭不等于中国的端午节呀,内容还是有不同
作者: s8018572 (好想睡觉)   2026-09-24 18:45:00
支那人可以申请996当非物质文化遗产:)
作者: Echobee (吐痰卡门)   2026-09-24 18:45:00
圣诞是因为带宗教意义,后面商场都普遍改holiday避嫌了
作者: zeolas (zeolas)   2026-09-24 18:46:00
玻璃又碎了一地
作者: renewforlive   2026-09-24 18:46:00
太好了 被炎上我就想玩了
作者: srxteam0935 (叶子人)   2026-09-24 18:47:00
中秋烤肉
作者: blackone979 (歐派は俺の嫁)   2026-09-24 18:47:00
他说是传统节日又没说是起源韩国
作者: Kust (Kust)   2026-09-24 18:48:00
无聊 月亮是中国的腻
作者: n3688 (none)   2026-09-24 18:48:00
壁画手搏图早就有韩国人过中秋的记录了
作者: testlab   2026-09-24 18:49:00
如果韩国自古就有再过这节日,文字上就是事实,中国气啥
作者: g5637128 (帮QQ)   2026-09-24 18:49:00
这句话有错吗
作者: pokemon (缺工作)   2026-09-24 18:51:00
韩国人又来了
作者: Qazzwer (森森森)   2026-09-24 18:51:00
放三天假耶 超重大假日 没问题
作者: ALEGG (吃我的波纹啦)   2026-09-24 18:52:00
自我中心的国家
作者: inory850628   2026-09-24 18:52:00
朝鲜半岛被唐朝影响开始过中秋节 也超级久了
作者: akira00150 (アッー!キラッ☆)   2026-09-24 18:54:00
有够鸭霸
作者: girafa (想去马德里的长颈鹿)   2026-09-24 18:55:00
越南:我也有农历新年啊十二生肖我还有猫勒怎么都理韩国欧巴不理我啊?
作者: PunkGrass (庞克草)   2026-09-24 18:57:00
毕竟是
作者: ymsc30102 (囧脸葱)   2026-09-24 19:00:00
毕竟是
作者: skullxism   2026-09-24 19:00:00
中秋有放假啊,人家补的是国庆的班越南也跟着发神经喊LNY啊,要理也要有越南游戏啊
作者: JUSTMYSUN (小飞蚊)   2026-09-24 19:02:00
阿人家过自己的中秋不行腻 (而且这款也单机 你炎上龟炎上 根本没影响ㄅ
作者: lslayer   2026-09-24 19:02:00
在中国要习惯 他们特别玻璃
作者: skullxism   2026-09-24 19:02:00
韩国人平常靠杯中国新年干嘛?
作者: jympin (别跟我大声)   2026-09-24 19:04:00
又没说是韩国发明的 是在叫三小
作者: sa7a1220   2026-09-24 19:04:00
中国人不意外,他们不准你用不同的称呼来称呼跟中国日期相同的传统节日,像是每年农历新年都要吵Chinese NewYear还是Lunar New Year
作者: s8018572 (好想睡觉)   2026-09-24 19:05:00
支人只要“乳华”就炎上阿 单机就是那边刷负评跟骚扰作者(要是有社交媒体的话)
作者: fewhy (I am real)   2026-09-24 19:05:00
中国人脑袋坏了
作者: furret (大尾立)   2026-09-24 19:05:00
管到他国假日去了
作者: AmeNe43189 (雨落为名)   2026-09-24 19:05:00
不能同一天过不同节日吗= =
作者: tim111444   2026-09-24 19:05:00
中日韩不是都过中秋吗 这样讲除了不够中性之外并没有问题吧==
作者: Orenjifurai (橘子蝇)   2026-09-24 19:08:00
韩国就换皮中国人 两边半斤八两
作者: fishead1116 (DD鱼)   2026-09-24 19:08:00
支那日常
作者: furret (大尾立)   2026-09-24 19:09:00
一样五月一日 我们过劳动节 日本过黄金周
作者: a1338 (妖)   2026-09-24 19:10:00
毕支
作者: tooperfect (ㄎㄎ)   2026-09-24 19:15:00
毕支
作者: kayliu945 (kali)   2026-09-24 19:16:00
其实反过来韩国也会爆气吧xd
作者: CCNK   2026-09-24 19:17:00
棕2:
作者: sukicolo (云端的白日梦)   2026-09-24 19:21:00
万圣节、圣诞、跨年夜表示黑人问号
作者: gm3252 (阿纶)   2026-09-24 19:22:00
韩国起源中国发扬也没错吧
作者: ahinetn123 (*兔)   2026-09-24 19:22:00
韩国日本过中秋这天都有千年历史了 还不能说是传统节日 笑史
作者: RamenOwl (星爆拉面肥宅)   2026-09-24 19:24:00
毕支
作者: Fino5566 (星星芝我心)   2026-09-24 19:24:00
广大中国网友表示支持
作者: huwei200035 (POPO)   2026-09-24 19:24:00
这样说也没错 被唐朝打趴 学唐朝过中秋很正常。
作者: Fino5566 (星星芝我心)   2026-09-24 19:25:00
今年因为调休 一堆人不承认中秋了
作者: MyPetTankDie   2026-09-24 19:25:00
就差一个“也”字就没事了
作者: pili955030 (阿丙)   2026-09-24 19:26:00
加“也”没用吧
作者: Erurize (Lucifero)   2026-09-24 19:26:00
中国人还在过圣诞不吵一下吗==
作者: hsinhanchu (hsinhanchu)   2026-09-24 19:27:00
调休也是很好笑,一个自称社会主义国家认定韭菜放传统假日太过分,必须强制上班补回欠资本家的时数
作者: chanceiam (色老宅)   2026-09-24 19:29:00
自古=中原传来的古
作者: harry155007 (汁液型男)   2026-09-24 19:33:00
就G点被踩到,大报社
作者: andy3580 (嘴砲系型男)   2026-09-24 19:35:00
这就是为什么简中评论要盖掉的原因
作者: aa1477888 (Mika)   2026-09-24 19:41:00
中秋跟秋夕的本质概念不一样
作者: yoyonigo (呦呦二号)   2026-09-24 19:46:00
这也没说错吧 又没把中秋节说成是韩国起源的
作者: wiork (我在工作~)   2026-09-24 19:54:00
基本上这也是韩国流过去的
作者: chuckni (SHOUGUN)   2026-09-24 19:55:00
中国最神奇的是这种屁事烧起来还不给反驳,好像他们烧的是多严重的国耻言论
作者: e04su3no (钢铁毛毛虫)   2026-09-24 19:58:00
好笑的是他们自己也在嘴中国中秋要调休韩国的不用
作者: fenix220 (菲)   2026-09-24 19:59:00
毕竟是支
作者: pili955030 (阿丙)   2026-09-24 20:01:00
的确,推特上在嘴中秋没放假的,大多都中国人
作者: dnkofe (赤空)   2026-09-24 20:06:00
没问题啊,就像耶诞节很多西方传统节日一样
作者: CarRoTxZenga (巨乳好きの勇者)   2026-09-24 20:07:00
毕竟是.jpg
作者: leeyeah   2026-09-24 20:09:00
每日成就(1/1)
作者: orange90897 (你一定是医生!)   2026-09-24 20:11:00
其实根本是两个自我中心的国家互撕罢了 只想看笑话
作者: JamesChen (James)   2026-09-24 20:12:00
骂得蛮中肯的XD
作者: qd6590 (说好吃)   2026-09-24 20:12:00
中国人日常
作者: clover1211 (绝处合易几逢生)   2026-09-24 20:16:00
应该是依照中秋节的时间点跟着自行制定的节日吧也不是说中秋节是他们的 不用这么愤慨
作者: hjbe5932 (Lin)   2026-09-24 20:39:00
号称文化大国 结果把秋夕自古以来便是韩国的传统节日,理解成中秋节来自韩国 到底谁的问题?
作者: shaojun (吃汉君)   2026-09-24 20:54:00
东亚以前用阴历,很多节日都共用,有没有这么玻璃心?
作者: suifong (小火柴)   2026-09-24 21:05:00
一秋原则,不可分割。
作者: tamynumber1 (Bob)   2026-09-24 21:05:00
哪次不炎上?
作者: ruby080808 (zzz5583)   2026-09-24 21:12:00
其实当年不少韩国“起源”或者韩国偷了什么什么传统、节日,一堆实际上就只是来自于中国营销号而已==
作者: f1731025   2026-09-24 21:20:00
秋夕(台语)
作者: mouscat (Das ist ein buch)   2026-09-24 22:04:00
秋夕就韩国国定假日啊 有碰韩股的都知道今天秋夕放假人家自古中华文化圈一分子 有类似节日也能炎上?
作者: satllion   2026-09-24 22:05:00
也不能说对还是错,这公告如果是对韩国国内发布是可以的,国际发的话就有人会吵,就跟过年在吵CNY 还是LNY一样
作者: mouscat (Das ist ein buch)   2026-09-24 22:06:00
从头到尾都中国人在玻璃心而已吧朝鲜千年来都是中原以外儒家文化浸润最深的国家 还是没有文革的那种
作者: mikeneko (三毛猫)   2026-09-24 22:14:00
韩国人谁理你啊
作者: jonesy9000   2026-09-24 22:14:00
韩国每次都这样 热爱发明新名词
作者: mouscat (Das ist ein buch)   2026-09-24 22:22:00
1300年前发明的也要被嘴是吧
作者: LGNexus5 (LG Nexus 5)   2026-09-24 22:25:00
中国文化文革后就死光了 现在都是为了商业炒作
作者: minipig0102 (夫人您听我解释)   2026-09-24 22:49:00
有够北七的理由
作者: antonio019 (右手边的橡皮擦)   2026-09-24 22:49:00
行宪纪念日是台湾的节日 不是什么圣诞节
作者: mouscat (Das ist ein buch)   2026-09-24 22:53:00
会选那天还不因为老蒋是基督徒==
作者: a2156700 (斯坦福桥)   2026-09-24 22:58:00
韩国日常偷文化 笑死
作者: lover19 (アキラ)   2026-09-24 23:01:00
什么无聊的小事
作者: Erishcross   2026-09-24 23:10:00
韩国真的虽小
作者: kimokimocom (A creative way)   2026-09-25 00:15:00
我很好奇中国有在过秋夕节吗?
作者: futakinohi (A.R)   2026-09-25 01:07:00
圣诞节 感恩节...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com