[闲聊] 韩国仙侠 丐帮是常用设定吗

楼主: qqsheepu (小绵羊)   2026-08-01 00:36:22
韩国手游棕色尘埃2
上面写武侠 不过剧情背景有妖怪 算仙侠吧
https://imgpoi.com/i/MOMIA2.png
丐帮使出翔龙十八掌 我本来还想说是中文才翻译
连日文也这样念
https://imgpoi.com/i/MOCSXE.png
https://imgpoi.com/i/MOCUIB.png
招唤龙来喷人 是今汐汐
https://imgpoi.com/i/MOO9I2.png
就好奇金庸这设定 韩国也很熟悉吗
作者: Nuey (不要鬧了好暴)   2026-08-01 00:39:00
韩漫很常看到 丐帮和下污门 都是情报机关 然后打对台
作者: e49523 (浓浓一口痰)   2026-08-01 00:40:00
韩国根本不熟金庸
作者: KuRaZuHa   2026-08-01 00:41:00
五大世家 九派 武林盟 魔教 血教 三圣 十大高手根本公式人人套
作者: Hitagi (黑仪小姐的脚下埋著提姆)   2026-08-01 00:42:00
武林盟跟血教好像是共通要素
作者: e49523 (浓浓一口痰)   2026-08-01 00:43:00
你觉得很尬是因为你主观认定金庸=武侠
作者: owo0204 (owo0204)   2026-08-01 00:50:00
有妖怪就不是武侠了
作者: pili955030 (阿丙)   2026-08-01 00:52:00
依据他们自己的木维基说法,受到射雕英雄传跟洪七公的影响,丐帮通常会是正派人物虽然很不明显,但这算是韩式武侠有受到金庸影响的例子(毕竟很多武侠小说家都有丐帮)
作者: owo0204 (owo0204)   2026-08-01 00:59:00
丐帮是被金庸洗白的最厉害的
作者: AirForce00 (丹阳P)   2026-08-01 01:00:00
丐帮与少林几乎是必定存在
作者: RandyOrlando (兰迪)   2026-08-01 01:12:00
又来一个以为武侠作品都绕着金庸转的了
作者: fman (fman)   2026-08-01 01:15:00
#1eT8qLjw (C_Chat) 这一串自己看吧,不要再金庸看武侠了
作者: Ahhhhaaaa (果汁肥宅)   2026-08-01 01:19:00
六指琴魔 绝代双骄 多情剑客 这些是有丐帮的吗?
楼主: qqsheepu (小绵羊)   2026-08-01 01:22:00
游戏台词就讲翔龙十八掌 所以我讲金庸有错吗= =
作者: orion1991830 (鸡哩咕噜希哩哗啦吱吱喳)   2026-08-01 01:39:00
金庸影响最深应该没什么好吵 但不是所有体系都是金庸创建的
作者: boss0322 (山羊先生)   2026-08-01 02:04:00
太把金庸当一回事了(
作者: siriusu (かがみは俺の嫁。)   2026-08-01 03:05:00
韩国金庸影响不深啊,版上有讨论
作者: as3366700 (Evan)   2026-08-01 05:28:00
这不知道讲多少次了吧 韩国那边武侠体系比较多参考卧龙生 我就问你家的令狐冲挥剑会飘梅花吗
作者: pili955030 (阿丙)   2026-08-01 05:32:00
笑傲江湖对韩国武侠的影响是华山等于剑术名家呀至于梅花,卧龙生也没有,这是韩国武侠自己原创的部分这是韩国自己的木维基写得
作者: kasumi999 (San)   2026-08-01 07:14:00
韩国就算有妖怪鬼神也是低武世界,我觉得还是偏武侠,那是近代中国武侠为了跟仙侠做区别才刻意避开奇幻要素
作者: gonoken (苍へと导かれる旅人)   2026-08-01 07:51:00
降龙十八掌 就金庸吧金庸黑也太夸张 第一式亢龙有悔 就金庸出来的华人影响最深的就金庸金庸的武学体系贯穿整个系列可以说最完善的 这样也能黑 = =
作者: peterw (死神从地狱归来)   2026-08-01 09:31:00
金镛是降龙,照理说不会是叫出一条龙来帮打,所以改叫翔龙算正确?影视的降龙掌都是一堆特效龙飞来飞去,根本搞不清楚状况
作者: TPAsavelove (安大爱)   2026-08-01 09:37:00
不是 韩国武侠本来就不是我们传统武侠 而是高武世界观
作者: hit0123 (@@")   2026-08-01 09:40:00
明明是“降”龙 翻译没问题 你的中文很有问题
作者: engelba (香肠四郎)   2026-08-01 09:46:00
之前搬活侠韩国玩家心得 有人还吹金庸再世 武侠迷本来就是多方涉猎 讲的金庸韩国没人看一样==

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com