[情报] 《职棒野球魂2026》 部分不支援中文
楼主: coon182 (微笑å°ç©ºç©ºâ™¥) 2026-05-27 18:02:48
https://www.konami.com/games/prospi/2026/asia/zh-tw/support_language
关于支援语言
“职棒野球魂2026”包含接口语言在内，共支援4种语言。
※部分游戏特有的表现方式，以及日本国内球场名称、选手名称、球团名称等专有名词，不
支援繁体中文与韩文。
https://i.imgur.com/WyUYkdi.jpeg
https://i.imgur.com/U6665EN.jpeg
https://i.imgur.com/cF77bXy.jpeg
——————————————————
基本上就是洋将登录名还是维持日文
球场、球团名称就比照使用英文翻译
这样的好处就是不太需要去拿来一一对照
放出的三张图片翻译品质还不错，看来可以支持一下
关于支援语言
“职棒野球魂2026”包含接口语言在内，共支援4种语言。
※部分游戏特有的表现方式，以及日本国内球场名称、选手名称、球团名称等专有名词，不
支援繁体中文与韩文。
https://i.imgur.com/WyUYkdi.jpeg
https://i.imgur.com/U6665EN.jpeg
https://i.imgur.com/cF77bXy.jpeg
——————————————————
基本上就是洋将登录名还是维持日文
球场、球团名称就比照使用英文翻译
这样的好处就是不太需要去拿来一一对照
放出的三张图片翻译品质还不错，看来可以支持一下
作者: pokemon (缺工作) 2026-05-27 18:03:00
我很满足
作者: hcastray (H.C.Astray) 2026-05-27 18:04:00
看起来还行
作者: grende (チャチャの主様) 2026-05-27 18:05:00
字用得很好看 不错
作者: ringtweety (tark) 2026-05-27 18:07:00
真正需要翻译的都有翻到就好 球场球团这些影响不大
作者: testlab 2026-05-27 18:10:00
这样可以
作者: pl726 (PL月見è‰) 2026-05-27 18:12:00
已经是大进步了
作者: bmaple730 (BMaple) 2026-05-27 18:14:00
合理 除了版权问题以外 不可能直接帮别人决定外国名字
作者: carwho (卡唬) 2026-05-27 18:14:00
反观实况野球
作者: tigerface (干巧) 2026-05-27 18:25:00
想问问看这款的生涯模式好玩吗？我玩运动游戏几乎都只玩生涯模式
作者: Comartin38 (CM) 2026-05-27 18:39:00
就...能娶老婆买房买车收集书籍游戏片下班吃饭的MLB The Show,但场外要素还是比实况野球少很多(例如逛地图)然后今年实况2026索尼主机不给买实体片,台湾卖场目前也没上数位版的迹象
作者: gremon131 (爱乱咬的灰鹦) 2026-05-27 18:41:00
大大大突破了 我知足了
作者: grende (チャチャの主様) 2026-05-27 18:41:00
生涯基本只有打球好玩 其他要素跟实况比太朴素
作者: FelipeMassa (Massa) 2026-05-27 18:49:00
Love You Konami
作者: SinLin129 (Sin) 2026-05-27 18:50:00
实况野球应该有机会有中文吧
作者: a2492409g (天照影) 2026-05-27 18:57:00
推
作者: KnightVald (小天使人真好 ╦△╦) 2026-05-27 18:58:00
科拿米是不是发现野球魂a一堆台湾人课金
作者: applehpsh 2026-05-27 19:17:00
这个还好
作者: elvis222 2026-05-27 19:20:00
可以了啦 还有WBC模式 买了
作者: twic (Mr.song) 2026-05-27 19:21:00
正常啊
作者: jacklinjia (Jacklin嘉) 2026-05-27 21:07:00
感觉不错
作者: monkeyaaaaa (波波猴) 2026-05-27 21:40:00
拜托实况快跟上
继续阅读
[鸣潮] 达妮娅 人类情感表达测试teaparty[鸣潮] 寰宇频道特别栏目 | 人类情感表达测试laptic[闲聊] 对赛车一直有错误认知s7503228[开箱] 肥宅等老婆，八年不晚：GSC 1/7 02clurinzlerRe: [Vtub] 博衣：物理只要把公式都背下来就能满分Ragdolg[万代] 勇者斗恶龙 黏土怪物 史莱姆hcastrayRe: [情报] 阿部慎之助家暴女儿被日本警察逮捕tsuyoshi2501[闲聊] 呆伯特法则是不是也有预言属性？pauljet[妮姬] 普莉卡 技能及模组serdingRe: [Vtub] 博衣：物理只要把公式都背下来就能满分Sinreigensou
