※ 引述《tchaikov1812 (柴犬夫斯基)》之铭言：
: https://i.imgur.com/2ZuoDTB.png
: (AI)
: 作为同时玩两家游戏的玩家，每次感受到这个差异时都因过于大相迳庭而感到有意思www
: 傻子可爱
我不算资深粥民，但我根据我的理解说明一下
简单来说两边的命名模式都是合理的
因为绝区零的世界
假设说猫希人好了
人类、猫、猫希人，
这三种物种是同时存在于世界上的
也就是对于人类来说，看着猫希人这种*存在*
是有猫这种生物作为参照标的的
同样的，猫希人也有*人类*这种非希人种做参照
因此对于作品中文化的语境上来说也很好理解
但方舟不一样，
在设定上，*纯种人类*已经灭绝很久了
前文明把人类的资讯写入源石，
希望源石可以带着这些资讯传承到后代
而这些源石在长久的时代中，就像辐射感染一样
把资讯输出给还活在泰拉大陆上的所有动物物种
因此这些物种就同时发生了*趋人进化*
他们在进化的过程中，
不会认知到*猫*或*人*这两种物种的存在，
也就是说，
没有任何参照物让他们称呼自己为*猫希人*
也因此，他们就会根据他们自己的语言跟文化
创造一个属于每个种族对于*我这种人类*的词汇
而这个词汇就是如图所示的结果：*菲林*

他们还有杂鱼路人在养野猫野狗勒 近卫局也有警犬

最新主线还送玩家一个寄宿了万年前"鸡"的意识的机器人既不是羽兽也不是黎博利，最后的鸡*是最后的鸡

兽主们: 就，很复杂

那些兽畜要不是前期设定不明确，要不就是长的像的本土动物

推

那些动物好像又有另外的名字吧鸟是羽兽鱼是鳞 瘤兽(牛？)驼兽什么的