[闲聊] 上伊那牡丹 醉姿如百合 这剧名取得好

楼主: ayachyan (ayachyan)   2026-04-13 08:52:03
重看了一遍第一集
才发现上伊那牡丹是女主的名字
所以呼应标题,醉姿如百合
意思她喝醉就开始搞百合吗
https://i.imgur.com/aReJbLn.jpeg
https://i.imgur.com/x13IVI4.jpeg
作者: AIRWAY1021 (哇啦呜嘎阿喔)   2026-04-13 09:12:00
觉得汉化组的“酒醉身姿似百合花般”也不错
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2026-04-13 09:32:00
2楼那样翻就只翻后面而已(想到我们的仙境当年动画 有的只翻动画新增的副标
作者: wayneshih (漂流虚海的雁太保)   2026-04-13 09:40:00
对的对的
作者: marquelin (RainieLove)   2026-04-13 09:41:00
作者: supwillylin   2026-04-13 09:42:00
这部是真百合,而且女主还有点重力感
作者: willytp97121 (rainwalker)   2026-04-13 09:43:00
喝醉后化身魅魔疯狂撩妹
作者: doremon1293 (模仿者)   2026-04-13 12:52:00
你以为百合是形容词 结果是动词

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com