※ 引述《GTES (GTES)》之铭言
: 日本人L/R发音不分
: 埃及人B/P发音不分
: 菲律宾人P/F发音不分
让我想到，我去年的室友是一个读语言学校的缅甸人
他好像对中文“ㄤ”的音不太擅长，常常变成“ㄧㄢ”的音，
虽然有可能是中文拼音造成的(ㄢ ān跟ㄤ āng的差别)，但他唸英文的时候，也是有同样
状况
像是Gun /gən/会唸成Gian /gɪʌn/，实际问过好像缅甸没有对应的音的样子。
另外以前在学英文的时候，还真的一堆人th跟z(开头)、s(结尾)的音不分，
即使老师在台上卖力说明两个音的不同，但不少人对于把气音当开头、结尾好像很困难
不过也不能怪他们，因为国语、台语(客语我不确定)似乎都没有气音的样子。
最后我个人觉得比较难发出的音会是欧洲一些语言会有的、而英文没有的“弹舌音”，听得
出来差异但舌头没训练过就是发不出来...
据高中老师说，弹舌音会是L的卷舌版，所以发成R会被说是外国腔、发成L会被说是英国腔X
D

Z要震动一下 花了N年才很自然的发音出来以前南非的老师尝试教我弹舌 花了几天我还是试不出来至于发音我觉得多看母语人士嘴型是可以快速进步的

对啊，就弹舌音那个舌头没训练发不出来，然后英文也没有就更少使用了@@嘴型的话现在看YT上面的外师教学，还蛮有帮助的

ㄤ是ang，比如央是yang、框是kuang

我一个日文老师会把看一看说成干一干。

日本老师应该是ka跟ga的音没发清楚吧XD

学不会谈舌头

ㄤㄢ不分是台湾人啦

ㄤㄢ不分也是稀有种 尤其那个鲶鱼