[问题] 感觉有点难的问题(日文+萨尔达) rubric PTT批踢踢实业坊

[问题] 感觉有点难的问题(日文+萨尔达)

楼主: rubric 2026-03-23 21:54:33

起因是看见漫画中角色的台词
https://imgpoi.com/i/HK2RXE.png
当时完全不知道为何盗贼要在那时候发出"gomadare"的声音；
因此，几年前我一直把他当作胡麻酱、或是没意义的发音，
最近无聊再查一次，发现可能是萨尔达中，
主角打开宝箱获得宝物时的音效声音；
因此我去youtube找了一下相关音效，像是下面这个:
https://www.youtube.com/watch?v=iHVqSzlwj1c
然而听了几个之后，还是没听出ごまだれ的声音
好奇是不是找错音效，或是有哪理里解错误?
(由于没玩萨尔达，不太确定是不是其实有这音效，但是找错方向)

作者: clipwww (\ｱｯｶﾘ～ﾝ/) 2026-03-23 21:59:00

好怀念 niconico 活跃时代的梗(甚至可能更早)

作者: Vivian1913 (Vivian1913) 2026-03-23 21:59:00

我查了一下，感觉只是因为语调很像所以容易有人开始讲的话就容易形成印象

作者: wulouise (在线上!=在电脑前) 2026-03-23 22:00:00

找找看岩田的访谈，好像是内部的暱称

作者: Vivian1913 (Vivian1913) 2026-03-23 22:02:00

https://note.com/masajiro999/n/naccf49f759bf这个文章有去追来源，就是有个四格漫这样用，大概很多人觉得顺口就流行起来回流到制作组了

楼主: rubric 2026-03-23 22:02:00

靠你们好强，感谢，我来听一下音效

作者: naya7415963 (稻草鱼) 2026-03-23 23:06:00

咦原来是这样，从来都不知道是萨尔达的梗虽然音调是满顺口的但还是很不像啊XD