[闲聊] 乌龙派出所台配遭改成黄腔!工会怒斥:

楼主: turndown4wat (wat)   2026-01-12 19:54:21
《乌龙派出所》台配遭AI改成黄腔!配音工会怒斥侵权:不排除提告
https://cdn2.ettoday.net/images/7554/d7554464.jpg
记者闵文昱/综合报导
日本经典动画《乌龙派出所》台湾配音版本,因在地化台词与极具辨识度的配音表现,成
为许多观众的共同回忆。然而近日却有网友将动画片段上传至社群平台,透过AI技术重制
配音,并将原本内容大量窜改为不雅、低俗台词,引发外界譁然,也让配音人员职业工会
正式出面谴责。
配音被盗用改成不雅内容 工会痛批侵权
该名网友于Threads发布AI配音版本的《乌龙派出所》片段,使用原台湾配音员的声音模
型,却配上大量黄色、恶搞台词。影片曝光后虽吸引万人按赞、转传,也有不少网友直言
不适,质疑是否取得授权,“你确定配音员愿意让声音讲这些话吗?”、“请不要把配音
员的声音丢进AI”。
配音工会严正声明:不排除提告
对此,台北市配音人员职业工会今(12)日发出严正声明指出,任何未经授权擅自盗用配
音员声音,并利用AI生成内容的行为,皆已构成侵权,尤其将声音用于不雅、恶意戏谑的
二次创作,更是“严重践踏专业尊严”。工会要求相关人士立即下架所有侵权内容,停止
使用、散布与分享,否则将依法追究责任,不排除采取法律行动。
工会也再次强调,“配音员不是素材库,声音更不是免授权资源”,呼吁外界正视AI技术
快速发展下的创作者权益,不要让声音工作者成为科技滥用的牺牲品。截至今(12)日晚
间,该名上传影片的网友仍未删除相关内容,事件持续延烧,也引来大批网友声援配音员
,要求尊重专业与版权。
原文
https://www.ettoday.net/news/20260112/3099924.htm
影片不知道能不能贴?
#笑死
#大圆所长
作者: astrayzip   2026-01-12 19:55:00
所以黄腔的内容讲了啥鬼
作者: gino0717 (gino0717)   2026-01-12 19:56:00
仔细想想这部意外的没什么黄腔
作者: Wardyal (Wardyal)   2026-01-12 19:56:00
所长是通屁眼 身体年龄29岁处男那部吗
作者: prince1514 (颓废贵族)   2026-01-12 19:57:00
不是,论擅自重制变造可能是问题,可是论低俗……
作者: ClawRage (猛爪Claw)   2026-01-12 19:57:00
推特:我好怕喔
作者: Fino5566 (星星芝我心)   2026-01-12 19:57:00
这部最低俗的 好像是钓马子
作者: UniversalGod (UniversalGod)   2026-01-12 19:58:00
提告啊!!!
作者: goodjop11 (芒果好吃)   2026-01-12 19:58:00
AI影片该管管了,没有合理变造别人声音这种事
作者: Fino5566 (星星芝我心)   2026-01-12 19:58:00
其他都意外的健康
作者: NEKOWORKi (猫工)   2026-01-12 19:58:00
台湾AI管制相关的法律有哪些
作者: f22313467 (軍曹)   2026-01-12 20:01:00
最近有很多破坏之王AI 会被星爷告吗
作者: roger840410 (roger)   2026-01-12 20:01:00
小玉:喵?
作者: KudanAkito (司令官 私がいるじゃない)   2026-01-12 20:01:00
又在砸蒸汽机
作者: coon182 (微笑小空空♥)   2026-01-12 20:02:00
台湾不是有管变脸?
作者: mibbl0 (mib)   2026-01-12 20:02:00
那个我看过 在脆那边
作者: aa9012 (依君)   2026-01-12 20:04:00
拿什么法管
作者: gogojazz (犹他爵士边缘队)   2026-01-12 20:04:00
不排除提告提供ai变音的公司
作者: max005 (max005)   2026-01-12 20:05:00
反正没改到不该改的人大概就是无法可管
作者: chualex66 (右键)   2026-01-12 20:05:00
著作权法没版权重制的部分应该是一定有,其他就不知道了
作者: aa9012 (依君)   2026-01-12 20:06:00
Who car
作者: bumerang (IKEA)   2026-01-12 20:07:00
版权不是属于动画方吗?先问代理商和日本人要不要告吧中配动画很多连书名都没有是要告个机吧署名
作者: Xpwa563704ju (coolcookies)   2026-01-12 20:08:00
侵犯著作权吧
作者: hoyunxian (WildDagger)   2026-01-12 20:10:00
拿原本配音不行啦
作者: AlianF (左手常驻模式)   2026-01-12 20:13:00
我想听看看有多糟糕
作者: orion1991830 (鸡哩咕噜希哩哗啦吱吱喳)   2026-01-12 20:15:00
对岸超多 各种港片套wow lol NBA
作者: hk129900 (天选之人)   2026-01-12 20:15:00
笑死 有人不知道配音 翻译字幕等等都有版权的吗
作者: orion1991830 (鸡哩咕噜希哩哗啦吱吱喳)   2026-01-12 20:15:00
IG基本上都是搬运 台湾自己反而玩不出这种
作者: tony15899 (急速せんこ~)   2026-01-12 20:16:00
可能连告谁都找不到就结案了 除非你是4-11
作者: hoe1101 (摸摸)   2026-01-12 20:21:00
啊就去告啊
作者: sai5566 (赛)   2026-01-12 20:23:00
真要版权砲,短影音上面87%短片都不能看了,不分国内外
作者: civiC8763 (双刀的亚昆达)   2026-01-12 20:26:00
ai方便性进步的太快了
作者: PunkGrass (庞克草)   2026-01-12 20:27:00
ai真的该管管了
作者: kimicino (kimicino)   2026-01-12 20:30:00
支持提告
作者: RenBo (.............)   2026-01-12 20:31:00
AI仿声也有人格权的问题.
作者: kimokimocom (A creative way)   2026-01-12 20:37:00
这种东西是灰色地带..找很偏门的影片玩玩就算了弄到现役配音老师出来声明那就玩过头了
作者: ggg12300 (龙小崎)   2026-01-12 20:53:00
本人会比较有喜感吧 之前有一部大原所长声优配MKM笑到嘿孤
作者: iampig951753 (姆沙咪猪)   2026-01-12 21:11:00
闻到一股新鲜的味道https://i.imgur.com/ocxnvsl.jpeg
作者: roger840410 (roger)   2026-01-12 21:36:00
这种一直都是灰色地带,AI只是把门槛降低了,门槛一低一堆牛鬼蛇神就会跑出来
作者: philip81501 (笑口常开0口0)   2026-01-12 21:40:00
就说只又弄到高层才可能改啊
作者: pyrolith (辛力辛)   2026-01-12 22:20:00
不要啊
作者: MaKise41 (牧濑)   2026-01-13 00:43:00
ettoday 洗文帐号

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com