楼主:
YrokuH (YrokuH)
2025-12-11 10:30:18先讲结论
想深入体验102期活动记录的世界
可以直上リンクラ语音版
就算不计这些文本上的小改变
光是听花宫月音佐々木飙演技就超值了
小说版的差异其实微乎其微
对剧情几乎没影响
反而小说附赠的广播剧是必要的
所以如果只是想知道包含广播剧在内的完整剧情
可以直接买小说
102-01 ‘a falling star’
https://i.urusai.cc/zKelU.jpg
https://i.urusai.cc/cp7mD.jpg
加笔1处,在沙知的招生海报上新增‘Dream Believers’的歌词
修正1处,改变构文,不过对语意影响不大
102-02 ‘Sparkly Spot’
https://i.urusai.cc/WkpXj.jpg
修正1处,改变构文
或许是觉得沙知把那句话拆成两部份有点长?
不过逻辑上修正前比较有道理
沙知是为了解释前面的“今月”,才讲后面的“四月末”
两者合并的话沙知直接讲“时期は今月末”会更好
都在讲这个月月底的事了还加“四月”干嘛
102-03 ‘Reflection in the mirror(前编)’
https://i.urusai.cc/s2l3A.jpg
加笔1处,帮梢多加了一句“...そうね”
增添梢从敷衍到放心,语气和情绪上的转变
102-04 ‘Reflection in the mirror(后编)’
https://i.urusai.cc/u8Gqz.jpg
加笔1处,帮梢多加了一句“炭酸があまり好きではないので”
理论上这边应该是想强调大三角还沉浸在抚子祭的余韵中
所以多加这一句的理由我也不是很明白
102-05 ‘Love in the world’
没有加笔或修正
102-06 ‘On your mark(前编)’
https://i.urusai.cc/fGAUu.jpg
将“2周”修正为“3周”
应该单纯是觉得2周内搞定4旧曲+1新曲还是有点太扯了
102-07 ‘On your mark(后编)’
没有加笔或修正
102-ED
没有加笔或修正
虽然差异微乎其微,而且缺了广播剧的剧情
不过作为主线,リンクラ应该会是最正式的版本