[小梅] 战争没有女人的脸 【第35话】

楼主: Qorqios (诗人Q)   2025-11-29 01:10:22
[小梅] 战争没有女人的脸 【第35话】
官网 ◎次回更新予定日:2025/12/27
https://comic-walker.com/detail/KC_000246_S/episodes/KC_0002460003600011_E
故事很短
因为是死掉的情侣 所以不太好哭(喂
https://i.postimg.cc/76brSRBH/2.jpg
第一次知道隔都这个词(英语:ghetto)=族裔隔离区
https://i.postimg.cc/wv3YDrWT/1.jpg
半夜开窗
看到幽会
大吃一惊
https://i.postimg.cc/PxNn176d/3.jpg
然后他们
就死掉了
话说回来:
为什么要
冒着风险
在外面吻?
https://i.postimg.cc/9MzHykxX/4.jpg

丢CHATGPT翻译 结果变这样

Help is available
If you're having thoughts of self-harm or suicide: call 0963 061 414, or start
a live chat with Ngày mai. It's free and confidential. You'll reach someone
who is trained to listen and support you.
Services unaffiliated with ChatGPT
☹GROK辨识太残
DEEPSEEK在反日(?)
期待下回!
作者: tf010714 (美味蟹堡一份)   2025-11-29 01:16:00
当然他们想这样死去 因为反正都会在隔都死去 那么不是单纯在隔都里死亡而是以自己希望的形式死亡 也就是恋爱最后一张图应该是这样写
作者: ThreekRoger (3kRoger)   2025-11-29 01:20:00
所以翻译在哪??
楼主: Qorqios (诗人Q)   2025-11-29 01:22:00
感谢翻译!
作者: deadair (死空气)   2025-11-29 01:44:00
你可以截图丢谷歌翻译啦 主要是在这里也是死路一条 不如带着爱而离开吧
作者: TPAsavelove (安大爱)   2025-11-29 07:10:00
这最知名的应该是赛拉耶佛的罗密欧朱丽叶就是我们的战争故事背景 原本联合国还在看戏 这件事一爆出来就硬起来介入 挺可悲的
作者: killeryuan (龍鳥)   2025-11-29 09:53:00
联合国真看戏的话早就开始屠城了 参考卢旺达
作者: chewie (北极熊)   2025-11-29 10:43:00
Ghetto就犹太人区 二战纳粹德国有特别强制隔离禁止随意进出(后来就是灭绝) 现代美语延伸成贫民区

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com