※ [本文转录自 GHIBLI 看板 #1f4p0MAD ]
作者: ghiblirider (RIDER) 看板: GHIBLI
标题: [情报] 高畑勲导演 未发表剧本和笔记全新发现
时间: Tue Nov 11 20:46:10 2025
完整内容和图片可前往粉专阅读
https://www.facebook.com/share/p/19eJ1A4DQE/
今天稍早时间,日本NHK电视台播报重大消息,今年6月,在高畑勋导演自家书房内
发现近130张原稿用纸,经东京造形大学特任教授叶精二调查后发现,内容是未曾发表过
的剧本和创作笔记。据称这些都是高畑先生大学毕业后加入东映动画后,于内部使用的
原稿用纸,推测全是他在20多岁时所撰写。在这其中包括有以“大江山”为题的剧本,
以驱逐鬼的传说“酒呑童子”为蓝本,但其中也注明“想舍弃掉祛除鬼的场面”、
“鬼有点滑稽,并不一定就代表邪恶”等文字,显示高畑先生并不想单纯安排成
惩恶扬善的形式。
另外还有一篇以“获得的宝石”(もらった宝石) 为题的剧本,以宫泽贤治的童话
“贝之火”为蓝本,童话描写获得宝玉的兔子被狐狸怂恿,在行恶后眼睛失明的故事,
但在高畑先生的这份剧本里,内容变更为兔子觉察自己的过错后,在动物同伴的帮助下
赶跑了狐狸。
此外,还有被视作为2013年在日上映的《辉耀姬物语》前传作品的构想等资料。
负责这次调查的东京造形大学特任教授叶精二说:“当时,动画是为孩子们所做的东西,
虽是以单纯的惩恶扬善为前提,但(高畑导演)却一开始就不是以此为目标。可以看出就像
他晚年所追求的深刻人性与矛盾,已经包含在里面了,是非常重大的发现”。
对于这次发现的资料,高畑导演的长子高畑耕介先生表示:“从他所写的东西里,
可以感受到想创作事务的能量、热情。从加入制作公司到他首次执导作品为止,花费
将近9年的时间,但从中可以感受到他‘总之快让我作’的诉求”。此外,当时和
高畑导演在同一家制作公司工作的妻子加代子女士也表示:“当时和同期与前辈之间
交互激烈讨论是日常便饭,他从那时候就一心想创作作品了。我认为留在这里的
就是他努力的结果。他拼命完成的东西若能被看到,能给年轻人带来刺激鼓舞的话
就太令人开心了”。
除了前述剧本外,还发现写着“为‘竹取物语’动画所写的改编试案”的创作笔记。
笔记上写着“追寻真爱”“编写成因憧憬这世间而到来的月球女孩的故事”,可以看出
这些构想和2013年上映的《辉耀姬物语》有关。作为片头画面,笔记里还记载了
憧憬凡间的辉耀姬,与对他提出劝戒警告的老人在月球上的对话场面。
《辉耀姬物语》官网上可以看到高畑导演当初为电影上映所写的文章中有提到,过去在
讨论将“竹取物语”拍成电影时所写的提案时,曾写过让故事得以成立为前提的前传。
叶精二教授说,这次发现的资料应该就是这个前传。