Re: [莲ノ空] 歌曲推广“Dream Believers”

楼主: takanasiyaya (cloud)   2025-10-20 21:34:49
※ 引述《YrokuH (YrokuH)》之铭言:
: 昨天LL系列举办U-NEXT MUSIC FES同时上映会
: 邀请各系列代表一起观看Live并闲聊
: 其中‘Dream Believers’是这场Live的压轴曲
: 其实这个安排还蛮有意思的,稍微重新介绍一下这首歌
: 前情提要:#1cuOUf5z (C_Chat)
: 代代相传的决胜曲
: 上次介绍‘Dream Believers’的时候104期才刚开始
: 经过104期的解释,才知道原来这首歌就是莲之空优胜那年使用的决胜曲
: 尽管不清楚歌曲本身是否仍是当年的模样,可是这首歌至今依然传唱着
: 并且被当作每年每位新生必定会唱的登龙门
: 象征了莲之空不只是重视传统,更重视学姊们置入于歌曲中的回忆与感情
: https://i.urusai.cc/PjREa.jpg
: SAKURA Ver.
: 毕业前,102期生做了个相当重大的决定:将这首歌进行小小的翻新
其实根据文脉,大概即使是传统曲
应该也是边流传边修改
就像逆さまの歌变reflection in the mirror那样
(不过改到这么面目全非的应该也就你吧镜子)
DB是变club之后的优胜曲,所以大概十几年内
(私心,优胜曲之一吧,莲就北陆强豪校)
应该也是改过不少次了
在我心里,慈的部分
お互いを信じて始↑ま↑りたいと
伝わったなら 思い切↑り↑飞ぶよ
这边音调就是慈改的
第一段跟第二段就只有这里音调不同
(当然瑠璃那边变成类似清唱也是一种不同啦)
这两段非常厉害
光是用音乐的表现也能够表现出角色的个性
瑠璃乃的清唱可以表达瑠璃的优しい跟お気使い
慈的变调可以表达めぐちゃん的表现欲跟不想平凡想要变化有趣
就像拍电影最后那段慈就是要不同表现一样
然后DB因为这个可变化性的特点
103104105可以跳出完全不同的阵型
相信DB一定还可以继续变化下去的
作者: RINPE (RIN)   2025-10-20 21:44:00
DB 是一首每次听到都有不同感想歌
作者: qq8536758 (勘来勘八八)   2025-10-20 21:48:00
爱莲莲
作者: YrokuH (YrokuH)   2025-10-20 22:03:00
我的话是不敢说死一定有改没改XD不过莲应该是只得过一次优胜,毕竟很多次的话大仓库就不会只有那张照片,寮母也会明说是优胜曲之一,梢更会对大家传教说莲之空以前是拿过多少优胜的常胜军,可是梢却明确说过之所以选莲是因为“莲有过优胜的经验”而莲虽然没优胜也是连续三年打进决赛,倒是真的强豪无误
作者: loliconOji (萝莉控大叔)   2025-10-20 22:27:00
b
作者: wdr550 (Naztar)   2025-10-20 23:36:00
啊,这个参赛历史翻译102前传时有看到

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com