※ 引述《Sinreigensou (神灵幻想)》之铭言：
: 话说回来会不会是中国神话原典太无聊
: 要知道适合当故事传播
: 人事时地物都很重要
: 但是中国神话没这东西
: 山海经算博物志没剧情
: 三五历记的盘古开天，淮南子女娲补天都是很简单的几句话
: 一直要到明朝西游记封神演义等小说创作才开始好看
: 比起来其他地区神话直接就是大长篇史诗给你
: 两河有吉尔伽美什史诗
: 希腊有荷马史诗，印度有摩诃婆罗多
: 更有人味，当然比较知名
:

硬讲就都是小说(x

中国神话就不够神秘吸引不了外国人 像是普通的小说故事

就是当时的娱乐，人人可以传述，所以故事会融合讲者的故事，不是单一创作者的作品

都要算外国，那直接找周围国家啊

两河神话最有名的就是苏美文明，可是苏美文明和神话断掉几千年，根本没有神话传说流传，世人根本不知道

苏美文明，不像巴比伦这些帝国历史上都有记载，苏美

到现在都马在拼后续创作才有知名度，除了很多人信的几个

文明发现好像才几百年吧？

这两个本来就能算神话传说，而且西游记和封神榜应该也有更古早的原型

而且外来神话信仰刚进本土跟原本信仰的神明或传说融合也不少见

两河从古至今都是欧洲敌人的，埃及很好打是罗马后院这样吧

差别在于所有人都很清楚封神西游是虚构的 神话则是即使你认为他是虚构也无法考证 他就能保有神秘性

登月发现没兔子算一种考证吗

现在的希腊神话原型就是苏美神话吧

神话一直有在考证是怎么形成的吧？像独眼巨人就可能是象的鼻孔洞，以及火神形象的由来

封神西游的原型就武王伐纣玄奘取经 到底在讲什么

我觉得这就很像恐怖故事，有人会告诉你他在写故事有人会说是"亲身经历"，但就是很多人吃这一套封神西游只是很明显告诉你他在写故事罢了

哪有所有人都知道西游封神是虚构的= =

为何三国、西游、封神的故事内容，会让里头的角色升华成信仰对象，这才是值得讨论的

西游记最早也是佛教的故事、后来五代十国、宋朝之后演化成说书人讲的版本设定才越来越多也才惨杂越来越多东西的

其实只有西游多少能讨论，因为三国、封神的人物在有

西游明代确实有人当作修道圣典啦

是台湾很多无神论者吧= =

其实西游可以看到很多神或佛的演变过程和形象，像观音

不是古人就别说什么古人信不信啦，这里会每周做礼拜照农民历祭祀的乡民都没几个了一直在说什么东西大家信或不信的，西游记是因为发展史他变成了说书戏曲题材

乡民说不信可是会过年和拜拜的人算啥啊？

如果要说到有没有人信，那T0T1就很好排了老实说

西游记就是这样有他的价值，因为是小说然后无视为何里面的角色至今还是部份人的信仰，这根本不是讨论区该有的风气

本来找这个主题讨论决定这些神话知名度的根本也不是古人

西游与封神都是架构在史实上的二创作品，不完全虚构

西游封神角色在写书前就有信仰了吧(?

不过西游跟封神的闪光点几乎都是法术神通吧，百分之一的史实没人在乎

李天豪以前有做过西游记的讲解可以去看看，他有解释过悟空的由来其实也是有迹可循的可能是地方信仰不是原创

或是要说缝合进去的政治隐喻，但也跟原形的取经史实无关

西游记很多神佛会突然出现在书中就是因为那可能是某个时期的民间信仰或主流信仰，像楼上说的观音就是个例子

我是从诸星大二郎的作品知道无支祁，查询后才知道他也是悟空的原型之一

型月也是无支祁吧

山海经里面一堆神怪很有发展潜力 国外的月亮没有比较圆 希罗神话明明就白痴的要死 真的有人看过吗 还不是靠二创

就有时候原型不一定只有一个，而且跟原始相似的神话传说融合后你中有我，我中有你了

中国传统故事的解构没像西方那样吧 日本就玩了很多民间信仰 传统故事 神话的解构

红孩儿和哪吒的造型能力87%像

圣经更是一本解构起来会发现混了一堆历史跟传说的多手创作现在也变成许多创作者爱引用的来源之一

佛道不分就是一种融合过程

中国怎么会没有？西游记而本身就是了西游记之所以是经典就是因为他融合了佛道儒的同时还融入了社会现象的描写

有很多啊，只是就会有人说那只是小说不是神话啦= =

小说与神话又不冲突

如果你觉得封神西游可以当作神话 那漫威DC应该也没问题了毕竟超人也跟神没两样

圣经不就是最多人读的小说吗(x

很多小说的故事是基于神话的基础上去描写的

为什么看到小说就那么激动XD

圣斗士星矢绝对也是神话啊XD

是可以啊，尼尔盖曼的美国众神不也把娱乐当成神了吗

小说可以是基于神话的创作，那不代表我应该把小说当神话拜，我相信你也不会把南方公园的耶稣当成实际的耶稣祷告

山海经和希腊神话我都看过喔，这两个相比较希腊神话有趣超多==

基督教信徒不会觉得圣经是小说 这就是差别

你要看美漫粉有没有觉得DC漫威是真的啊

你看的是后来加料的希腊神话，还是原始的?

神话有一个主体系他是跟着信仰和文化圈的，但不代表这些神话是写死的，而基于神话的创作它仍然只是创作罢了，你不会把西游记当神话但西游记出现过的神是有人拜的啊

山海经就差的是原汁原味，但日本的怪谈有帮忙加料

你先说一下怎样算原始怎样算加料吧

但西游的角色是有人当神拜，而且还不是小圈圈的信仰

西游记的神，不是小说出现才有人拜，而是本来就有拜

其实西游记一行人，玄奘本来就有人在拜就是了

山海经比较偏百科那种吧

闲聊到现在早就各种概念混为一谈了还要拆什么原始加料吗

孙悟空和猪八戒哩？

本来就有，但现在你拜的孙悟空形象就是来自西游，而不是原初的形象了

孙悟空台湾都有人拜了 西游是神话没问题

超英漫画也引用过不少神明 这么说来超英漫画也可以算神话或是宗教典籍了

直接看当下神话人物的知名度最简单 看特定神话人物被搜寻

你确实也没有足够证据证明有没有加料，连一神的天主教都有加料的情况多神神话说没有借鉴或参考什么根本没人会信的

孙悟空和猪八戒都有人在拜喔，甚至牛魔王也有

的次数就好啦 中原文化圈为主的神话/神怪会有多少

即使三国武将，讲述的事蹟也是来自演义，早就脱离他本来的样貌了

台南也有公庙拜酷斯拉，酷斯拉可说是日本成功行销的神话了

在聊的是为什么一样神话传说 中国现世流传名气不如其他地方吧？

猪八戒八大的很多在拜吧

中国的神怪被现代通俗娱乐推播的程度 至少就现在大概说比不上北欧神话诸神没问题吧 漫威+日系ACG用了多少

圣经也是 佛也是 阿拉啥的也是

北欧神 索尔奥丁洛基有多少人不认识 不如看中国目前的宣

就哪个版本的希腊神话，现行山海经是晋朝郭璞所注

传推播方式能不能5-10年内让西游封神人物超越

那你看的希腊神话是哪一时期的版本

你说的是宅宅才知道吧

如果看信仰，希腊、罗马、北欧、埃及现在大概没多少信徒了

要看信仰 就亚伯拉罕诸教vs地区信仰 这千年来都这样吧

看信仰比信徒其实就很好排了，毕竟猛的就那几个我觉得这话题难免都会说到信不信

会觉得中国神话少 是因为很多人把神话当成事实

亚伯拉罕诸教有持续外扩跟消灭其他信仰的动力

耶稣基督原型也是两河神吧 他们自己限缩到一神论了把其他神明排泄掉

问：阿瑞斯跟马尔斯哪个才是战神？

一神论跟泛神论是信仰本质就不同 不是1vs多那么简单

荷马史诗中国神话并不少，是看的人少==

耶稣原型就两河神话的某个神啊 圣经也是抄来的

如果你是以某人的注释或编译版为基准去定义有没有加料的话那没问题

引入/转化过程中可能还保留地方信仰乃至部分两河神话的特征 发展成犹太教这种严格一神论后就是完全不同的东西了

解放以后禁止成仙

我觉得回到标题的问题也没有那么复杂 不就单纯一直都不是这些神话故事的文化输出强势国吗 这边人应该很多都是看迪士尼长大 我们会看得到大力士 其他国家会看得到什么 大概只有李小龙跟成龙电影而已吧

最原始的结论确实是文化强势国输出带动古代神话，其实迪士尼至少出过一部花木兰给过你中国机会，不然现在西方对中国文化的认识只会更陌生还停留在功夫片上

因为要说文化输出国 他们也不只输出自家神话啊

跟华人一样死板不知变通一层不变

如果你家神话架构人物故事好卖 都是好卖一直卖的

当然不是，就是因为欧美在推广文化的过程中他们对希腊罗马埃及神话一并推广所以才知名的，所以跟这个神话本身的当前状态已经关系不大了

奇怪，为什么要一直吹西方神话比较吸引人？亚洲文化圈本来就比较容易接触东方故事

阿拉丁 风中奇缘 毛伊 题材多元一样卖很好

其实亚洲也没有不吸引人，但很多人对中国文化比较熟又天天看的会自动认定这没什么自然觉得不如西方，单看现代LOL中国元素用的也不少了

魏倒的台湾三部曲有多少料我们自己心里有数创作著功力决定能端出来什么样的菜

其实7年级早期看的动画是来自中国的西游记跟哪吒闹海

7年级没什么在看那些吧, 张卫健的西游记还比较可能

神秘感是来自文化的断层吧

7年级前段的有，后段就要看了，那时西游记跟哪吒已经减少日系动画跟迪士尼开始入场

我那时的读幼稚园很喜欢放哪吒闹海

西游跟封神是把已有的神拿来写故事，这些故事又跟神的起源相关，有足够认知的人都知道只是个故事，只有认知不成熟的人才会以为是真的

小太极很好看耶

希腊、北欧神话我也是当故事看啊…神话就是故事的一种，现在会被当真的，就只有圣经还有克苏鲁神话吧

好奇什么叫原始的希腊神话？是穿越回到希腊时代直接看当地人说故事吗？

都不清楚的怎么办XD

信仰有时候是很宽松的 好比说哆啦A梦也有人拜 但因此说哆啦A梦的原著是神话那就有点奇怪了

行销功力不够啊 老外的包装设计行销还是比中国强很多

有人在意非洲刚果有什么神话吗？

西游记由欧美写搞不好玄奘还会偷打炮吃肉甚至兽交 XD

刚果大概要问比利时了

不需要欧美，寺田克也大猿王的三藏就很夸张了