※ 引述《alinwang (kaeru)》之铭言：
: https://reurl.cc/EQVrQv
用洽特GPT翻译
一亿卢比约等于3800万台币
3 年监禁，罚款 1 亿卢比：莫迪政府拟禁止金钱赌博类网络游戏；法案可能今日提交国
会
内文:
印度中央政府即将提出一项法案，可能会禁止涉及金钱的网络游戏，理由是这类游戏可能
对心理和财务造成伤害。该法案包括监禁及高额罚款等处罚措施，可能会重塑印度快速发
展的游戏产业。
由总理纳伦德拉·莫迪领导的印度中央政府准备全面禁止涉及金钱的网络游戏。拟议中的
法案将于今日提交下议院（人民院）。根据路透社报导，若该法案在国会通过，这项举措
将对这个吸引了数十亿美元外资的产业造成沉重打击。
该法案名为《2025年线上游戏促进与监管法案》，指出此类游戏可能造成心理与财务上的
伤害，并规定任何人不得“提供、协助、教唆、引诱或以其他方式参与或从事”金钱赌博
类线上游戏及相关服务。根据下议院（人民院）8月20日与21日的《政府议程清单》，该
法案将在此期间正式提出。
全面禁止线上真钱游戏
该拟议法案已获得印度内阁批准，将对所有线上真钱游戏服务实施全面禁令，这些服务允
许用户以押金或赌注形式存入金钱来参与游戏。根据报导，此举是因为外界对这类服务涉
嫌洗钱的疑虑日益增加。
根据新闻机构报导，由印度电子与资讯科技部（MeitY）起草的这份长达13页的法案，将
“金钱类线上游戏”定义为：用户存入金钱，期望借此赢得金钱或其他形式利益的游戏。
电子与资讯科技部部长阿什维尼·瓦什纳夫（Ashwini Vaishnaw）预计将在下议院（人民
院）提出该法案。
线上游戏的成瘾性
该部在拟议法案中表示：“线上游戏具有沉浸式与成瘾性的特质，特别是在涉及金钱诱因
的情况下，已对使用者造成严重的心理健康问题——尤其是儿童、青少年与年轻成年人。
”
到2029年，市场规模预计将达到36亿美元。
“临床证据和实地研究显示，长时间游戏与焦虑、抑郁、睡眠障碍及行为问题的增加有关
。”风险投资公司 Lumikai 表示，印度此类游戏市场预计到2029年将达到36亿美元规模
。
来自板球明星、宝莱坞名人及其他行销推广活动的代言，提升了真钱游戏应用程式的吸引
力及投资者兴趣。本周，主要游戏行业组织在致中央内政部的信函中表示，全面禁令将为
这个合法且创造就业的产业敲响“丧钟”。
三年监禁，罚款一亿卢比
政府将禁止任何人提供线上真钱游戏，违反者将面临最高三年监禁及一亿卢比罚款。
推广此类平台的人士，包括社交媒体影响者，亦可能面临最高两年监禁及五千万卢比罚款
。
法案指出：“此类游戏常利用操控性的设计特征和成瘾性算法……促使强迫性行为，导致
财务破产。”然而，《印度快报》报导，政府将竞技电竞和游戏开发视为线上游戏产业的
重要推动力，并希望透过拟议法案加以促进。
===
他有衍生的一个关于印度最高法院在讨论的文章
因为要订阅我就不碰了

所以原po是什么翻译能让人完全看不动

客金手游要连网络的话也算在内吗？ XD

德政呀，禁止线上博弈但未来能纳入课金抽卡会更好

洽特姬琵薙怎么这么会说话

那就禁止线上赌博

我看歹丸说不定有厂商会中枪

课金转蛋准备好成为下一位了吗(

没什么用 多转一手就是了 日本禁赌博柏青哥还不是过的爽歪歪 中国也禁赌博但换成代币石头给你赌就当作不是了（传奇系网游赌阿马拉之魂了解一下

鈊象没在经营印度

就是不能直接换钱换东西 其实台湾的应该也是不行吧?

没什么用 印度是出名的人治国家 台湾明面上也禁赌更别说还有博弈公司是上市柜了 根本搞笑

台湾应该是不行.. 不过转蛋这种问赢的商法还不需要吐钱出去,那种旧时代的赌博谁会做拉

看起来是课金手游不算 赌博才算毕竟是说线上真钱游戏

开赌场庄家还有机会输钱,做转蛋根本不会输

台湾的嘛…呵呵 不好说 一般来说都会经营买币商店

赌博游戏的确该禁 太低能了

日本也是这样玩的阿w 不能店内换钱就给你小东西出门旁边就有人花钱回收那些东西

夹娃娃机也是的 抓到换钱

就大海螺小海螺那些 看似蓝芽音箱 实际上是通货

禁博弈倒是德政

其他形式利益有点抽象 pay to win算吗

赌博危险的地方在于那个“让人赢钱”的概念转蛋算价值基本是稳输的 所以危险性就低得多

推这篇

印度有三竹吗(焦虑抑郁睡眠障碍 今天应该不少人会有

原来转蛋基本算是一种卤蛋

还是会输，没人玩没人抽就输了

课金手游不算在内就没有意义了

所以课金手游才改成保证几抽后一定出货就跟抓娃娃机一样，那就不算赌博我一个角就是8000元卖你，提前抽到那是折扣

课金手游算不算看他国认定吧, 存钱后获得其他形式利益这个其他形式利益是模糊边界,要说课金冲战力也不是说不通但印度应该是想要表达代币筹码这种,避免透过三方兑现洗钱

那线上手机游戏算吗？也要课金啊