※ 引述《leo86197 (马场冲击波)》之铭言：
: 台译:元气小子 原名:元气爆发
: 绝对无敌的人气好像比较高
: 重制版的雷神王玩具 也出过好几个
: 元气小子似乎就很少人讨论
绝对无敌在系列中的高人气是必然的
作为开拓系列的首部作品，自然有其地位和代表性在
就算扣掉同样大家都有的TV动画
系列作里也是绝对无敌拥有更多延伸的其他媒体创作
包含原订的TV二期、小说、CD有声剧等等媒体
就连快十年前开设的矢立文库，也是特地为它再加刊新篇连载“五次元帝国的逆袭”
不过这样也不表示后续作品就不人气，毕竟青菜萝卜各有喜爱，
只是也正是因为它当年的人气够高，才会有后续这些作品。
至于台湾的观众，当然也得算进它是系列中首部在台播放的作品的影响。
同时在那个普遍要二创中文主题曲的年代，
它算是开放首波可以直接套用原版日语主题曲播放的电视动画
对于当时同步收看的观众来说，记忆点又会更让人深刻一些。
但是台湾也有自己的玩法，所以我们也不能忽视在地化的影响。
扣掉台湾没有播过的热血最强，
有播过的绝对无敌和元气爆发两部，当时也是有迎合在地化的风气。
在翻译上人名几乎都改成台式译名，
而元气爆发(元气小子)更是将黑暗青发妖的咒语也作了二创翻译。
不得不说，正是这个朗朗上口的中译咒文，
让元气爆发在台湾的观众间有着一定程度的深刻记忆。
也因为这点，使得元气爆发在台湾有着不亚于绝对无敌的人气。
: 但论当年观看的我 我觉得元气小子机器人设定比较完整
: 绝对无敌有点在试水温 就雷神王 跟爆龙王 2架机体 卖点应该是学校直接变基地
: 元气小子 冲锋虎 疾速鹰 象王 这3个光单体就能自己变成机器人
: 又能合体成合体将军 当年要是有这玩具 肯定是班上最炫砲的那个
: 没想到后面还追加 天神狮王 翔翼手龙 一样单体能变形 最后再大合体
: 话说台译 这2个名字也太炫泡 原名就是 劲力金刚 翼龙金刚XD
你说的原名应该也只是其他地方的译名
原名来说，虽然是造词没有正式汉字，但考虑字义面的由来
如天神狮王(リボルガー)的由来是リボルバー，也就是对应头上的左轮砲。
三架主要机体如果写出汉字，会对应的是
合体将军(ガンバルガー)=顽张牙
天神狮王(リボルガー)=转轮牙
翔翼手龙(ゲキリュウガー)=激流牙
: 虽然玩具合体之后一堆多余零件 但把玩的过程就是爽 而且超大一尊
: 后面的热血最强就又回到绝对无敌那种模式 只是多加一台机体
: 我也好希望有重制版的元气小子机器人
: 不过设计上应该难很多 老版的玩具合体后一堆零件多出来
: 翔翼手龙的机器人头 还是额外零件XD 玩具龙形倒是真的很帅
元气爆发其实在玩具上就被讲过余件太多的状况
所以到下一作的热血最强，就有把这点改善
而不光是机设部份，作品都多少有在尝试和作方向性修正，
如绝对无敌在日本会红的一个要素就是班级动员。
以18位小学生的班级和其日常部份作了不少描写，
因为人数多，以及各具特色的同学角色，所以和儿童观众们有比较高的共鸣性。
反之，元气爆发尝试了所谓"祕密英雄"的部份
则因限制在3位主角下的发展，同时还要隐藏身份，因此带入感降低不少
而"祕密忍法"这点虽然酷炫，但又很难让孩童有共鸣感
这也是为什么到了热血最强，又再次将焦点放在班级的理由
到了纪念作的完全胜利，更是尽量将这些特色都融合进来，
尤其贴近和致敬首部的绝对无敌，一样将全班都拉上参与，回归初衷。
: 小时候看过元气小子他们跑去绝对无敌的世界那集 当下非常惊喜
: 在学校问 也很多人看过XD
: 直到长大才知道大家都是蓝光人系列 串串场 回顾旧作
因为不只是同一个系列，更是共享同一个世界观
你提到的不仅仅只是串场，而是跑到隔壁镇时刚好碰上另一边正在发生的事件
这也就是上面有稍微提到的绝对无敌二期剧本的部份：
元气爆发的第17话“恐怖的魔界洞穴”的故事，
刚好会对应着绝对无敌二期剧本第68话的“小心失眠”剧情。
所以你会看到虎太郎(王小虎)碰上雷神王在打枕头邪恶兽的场面。
同样的，你偶尔也会注意到绝对无敌的泰达，
也经常在元气爆发的青空镇中出现。
例如元气爆发第10话“登场！章鱼兄弟”里
对应绝对无敌二期剧本第61话“泰达的一日”，
讲述泰达帮日向家工作送货到青空町时正好被魔界兽章鱼兄弟在身上涂上号码
当然，泰达的出现不只这次。
你在元气爆发中至少可以找到31处泰达出现的场面。
其实这部份也算间接反应了前作绝对无敌的人气，
高到可以直接带进续作元气爆发的影响。

想问问蓝光人系列有上过家机或掌机版的机战吗?(非DD)