[闲聊] 中国ACG国际接受度不如日本?
楼主: rhinfly (雄迈可) 2025-08-01 07:47:38
哪吒全球票房很高
大多是中国人捧场
又好比武侠小说
金庸许多作品已经ACG化
但欧美还是偏爱日本忍者
火影忍者一堆名词比金庸难翻译
老外照看不误
不可否认中国ACG有进展
但综合实力似乎不如日本?
问题在哪里?
文化?行销?
大多是中国人捧场
又好比武侠小说
金庸许多作品已经ACG化
但欧美还是偏爱日本忍者
火影忍者一堆名词比金庸难翻译
老外照看不误
不可否认中国ACG有进展
但综合实力似乎不如日本?
问题在哪里?
文化?行销?
作者: LABOYS (洛城浪子) 2025-08-01 07:48:00
日本经营文化输出几十年了，是要比什么
作者: kasim15 2025-08-01 07:49:00
重心在手游
作者: ballby (波比) 2025-08-01 07:49:00
中国手游都弯道超车多久...
楼主: rhinfly (雄迈可) 2025-08-01 07:50:00
acg不只手游啊
作者: Jiajun0724 (川崎忍者) 2025-08-01 07:50:00
就...题材无聊啊游戏很成熟 但动画漫画就无感
作者: ILoveOppai (爱欧派) 2025-08-01 07:51:00
手游已经弯道超车了 动画 漫画就不可能了 题材有限
作者: gerkk (小懒熊的宝贝老公) 2025-08-01 07:51:00
有哪一个能看的
作者: dreamnook2 (dreamnook) 2025-08-01 07:52:00
日本ACG文化起码早推30年 而且还在强势
作者: zsp9081a (蓦然回首) 2025-08-01 07:53:00
日本都发展多久了..
作者: dreamnook2 (dreamnook) 2025-08-01 07:53:00
手游部分很多也是套日式皮 但商业狠度的确赢日本
作者: ggbi4zzz (腥鲍气流赞) 2025-08-01 07:54:00
游戏已经弯道超车了，日本IP没有比原神影响力高的
楼主: rhinfly (雄迈可) 2025-08-01 07:55:00
蛤?
作者: shinchung 2025-08-01 07:56:00
蛤？
作者: zsp9081a (蓦然回首) 2025-08-01 07:57:00
他们内部三不五时的新自肃规范是真的很麻烦，小说创作也是越来越受限
作者: Xpwa563704ju (coolcookies) 2025-08-01 07:59:00
去看销量再来讲话
作者: willytp97121 (rainwalker) 2025-08-01 07:59:00
晚别人起步几十年影响力不如人不是很正常
作者: dm03 (莫宰羊) 2025-08-01 08:01:00
题材限制才是问题 没办法重度腥羶色
作者: kasumi999 (San) 2025-08-01 08:07:00
自肃太多，创作者会畏首畏尾的
作者: swatch790513 (小蔡) 2025-08-01 08:07:00
就现在还远输日本 但未来不好说
作者: lpb (Θ_Θ) 2025-08-01 08:07:00
因为日本文化输出都已经几十年了，中国要靠这10年追上也太难了。而且中国政府还时不时发颠一下，突然就来一道命令要你自肃，谁都不知道会不会哪天到就砍到自己头上。
作者: laigeorge89 (laigeorge89) 2025-08-01 08:09:00
阿就没几年对面政府就会阿拉花瓜一次要怎么发展
作者: dcdc (redflag) 2025-08-01 08:09:00
日本ACG文化是全球最强耶...
作者: druu (圣菜>///<) 2025-08-01 08:09:00
没看过 但中国ACG有在输出自己的文化吗？ 我以为都是抄
作者: lpb (Θ_Θ) 2025-08-01 08:10:00
之前网文最搞笑的就是“脖子以不可描述部位”&“建国后不许成精”&以及各种的上交剧情，真的是蛮搞笑的XD
作者: druu (圣菜>///<) 2025-08-01 08:10:00
只看中国手游表面的感想 中国厂也知道纯中国风格不好输出吧
作者: OrangePest 2025-08-01 08:11:00
现在中国acg 严格来说都属于日式acg 不算是走出自己的
作者: lpb (Θ_Θ) 2025-08-01 08:11:00
29楼，其实真的是有，他们之前一直有在输出仙侠，但在国外感
作者: Alex13 (提不起劲...) 2025-08-01 08:15:00
一直都是题材受_限制,不然几亿颗脑袋怎可能做出的都那些
作者: awenracious (Racious) 2025-08-01 08:16:00
支那想太多
作者: krousxchen (城府很深) 2025-08-01 08:16:00
题材受限就永远不可能
作者: mhwsadb45 (斩斧双刀使用者) 2025-08-01 08:17:00
卖爱国心的割韭菜 能卖出去全球吗
作者: supwillylin 2025-08-01 08:17:00
他们用功夫推广可能比仙侠好懂，对面小说真的什么题材都能转修仙
作者: PDbear (PD熊) 2025-08-01 08:20:00
这次游戏好不容易出个“明末” 被什么垃圾明粉打成狗
作者: marktak (天祁) 2025-08-01 08:21:00
所以标准是建国前可以？
作者: PDbear (PD熊) 2025-08-01 08:21:00
他们的民粹也很极端又恐怖
作者: gm79227922 (mr.r) 2025-08-01 08:22:00
日本也是近十年反打欧美的 不是早早就碾压
作者: roywow (BeeeeeZ) 2025-08-01 08:22:00
我就问谁有赢日本 能打的梦工厂跟迪士尼
作者: druu (圣菜>///<) 2025-08-01 08:23:00
中国的文创肯定是有受到政府的各种限制
作者: Kt51000 (kt51000) 2025-08-01 08:23:00
中国手游请一堆日本绘师、作曲，很多还全日文配音，这样也算超车吗
作者: gm79227922 (mr.r) 2025-08-01 08:23:00
早期梦工厂跟迪士尼才是碾压 然后还有美漫改编朝
作者: ringtweety (tark) 2025-08-01 08:28:00
题材跟剧情核心被限制住 很难做出让人觉得突破的作品
作者: goseienn (无) 2025-08-01 08:32:00
作品越来越多，应该会慢慢起来，听说中国acg 在东南亚有一定的受众，然后一部分的欧美人开始臭中国小说的经典套路，渐渐的有起来跟韩漫一样
作者: Frobel (幼稚教育之父) 2025-08-01 08:32:00
原神有在推中国的东西 每年搞海灯节
作者: h75311418 (Wiz) 2025-08-01 08:33:00
这不用问就知道吧
作者: atari77 (来去如风) 2025-08-01 08:43:00
问题在这种推广不是一蹴可及 日本搞超过半世纪 大陆才这
作者: Pep5iC05893 (结束) 2025-08-01 08:44:00
现在中国主打的是 垂死病中惊坐起最强竟是我自己 这种躺着就能当第一的发展套路
作者: atari77 (来去如风) 2025-08-01 08:44:00
十几年崛起 光动漫要搞起来就多难 除日本外其他国谁起来
作者: SLEEPNIGHT (睡魔王) 2025-08-01 08:45:00
中国的3D建模动画产出算是独步全球
作者: atari77 (来去如风) 2025-08-01 08:46:00
光能做到在大陆与东亚打出票房市场就很强 美国一堆动漫连自家市场都活不下去 目前也只靠好莱坞某几家在撑怎不问日本发展太空这么多年还没法把人送上去
作者: wangeric (gaiety) 2025-08-01 08:48:00
国内接受度都不高了你要怎么推行国际接受度？
作者: loverxa (随便的人) 2025-08-01 08:51:00
黑悟空挪咤就证明能满足内需就够卖了 国际有卖当然好但就只是添头
作者: yukn732 (archer) 2025-08-01 08:54:00
什么原因让你产生中国接受度比日本高的错觉？
作者: wave7410 (ads7849) 2025-08-01 08:56:00
文化
作者: kurose691 (kurose) 2025-08-01 08:56:00
魔幻国度的人创作出来的东西 骨子里价值观就跟正常人格格不入吧
作者: RandyOrlando (兰迪) 2025-08-01 08:58:00
上站100多次的id 洗文吧
作者: junwen 2025-08-01 09:03:00
要吹就靠哪吒黑悟空 吹寄生鬼子acg的二游...
作者: g27834618 (Spongex) 2025-08-01 09:09:00
手游也是日式皮啊
作者: k5545332 (刃君) 2025-08-01 09:12:00
画风太美型不好看
作者: dong80 ( ) 2025-08-01 09:15:00
美国也在学日式皮好吗 这就日本强处 日本还不是爱用汉字更别提日本现在也在学Kpop 最新索尼动画的kpop猎魔女团
作者: exyu (yue) 2025-08-01 09:21:00
日本汉字也比较简体字好看吧
作者: westgatepark (色小孩) 2025-08-01 09:21:00
中国游戏自己都在请日本绘师 日本声优了 你觉得呢？
作者: sssyoyo (柚子) 2025-08-01 09:21:00
还在厚积薄发的过程中吧，手游领域技术积累遥遥领先；3A单机至少出了一个黑悟空；3D动画离西方还差点但是他们便宜；小说他们有起点这种超级练蛊场，论爽文套路的研究无人能及，你说他们常常会受到政府干预，但人家对于产业补助的力度也是实打实的强，反观某岛国的文X部补助都是些啥玩意...
作者: laio 2025-08-01 09:23:00
游戏也单指手游吧，而且还都是日系。不然日本游戏IP谁能打赢宝可梦、玛利欧之类的？是说这篇不是在说中日吗？怎么又扯到台湾
作者: dong80 ( ) 2025-08-01 09:31:00
中文汉字也比片假名平假名好看多了
作者: h75311418 (Wiz) 2025-08-01 09:33:00
开始讲不相关的转移画题大法
作者: kim1214 (趴趴金) 2025-08-01 09:34:00
中国产业辅助文创？你在说笑吧习大大巴不得中国人都不要玩游戏 玩物丧志
作者: rock30106 (路过的大叔) 2025-08-01 09:37:00
手游虽然看起来是赢，但仔细看还是日式文化
作者: astinky (此方のことが大好きだ！) 2025-08-01 09:51:00
大众爱的依然是日本文化，不装成日本游戏很难有市场
作者: Annatiger (安安) 2025-08-01 09:55:00
哪吒跟黑悟空说实在，内核很无聊，就是讲著讲着莫名其妙就要抗天意，什么我命由我不由天，跟定式作文一样中国自己的IP，有比较广泛红到国外的还是罗小黑战记吧，在日本很受欢迎，最近出了2，满好评的，说是近期来比较有意思的
作者: DICKASDF (ChuenPing) 2025-08-01 10:12:00
楼上逻辑真奇怪 这样就叫定式作文= =？那人家的原铁绝鸣舟 差评的明末 还没出的影之刃呢除非你要说骨子里走日式那套 但东西能成功就能带动整体 至少前景有望
作者: atari77 (来去如风) 2025-08-01 10:30:00
人家也做一堆中式大获成功 黑悟空国外也卖一堆 哪吒大圣雾山罗小黑还日本卖到吹替上院线 日本动画界大咖狂赞
作者: excercang (啦啦啦) 2025-08-01 10:43:00
会偷渡很多不必要的道德观和政治观欧美玩家很反感这类行为
作者: ballby (波比) 2025-08-01 10:48:00
一个整天出现铁道/少前/绝区/鸣潮/航线等等的讨论区，却整天怀疑制作这些游戏的国家的能力
作者: abadjoke (asyourlife) 2025-08-01 10:59:00
G先不说 AC这两个全世界有哪个能跟日本打的？美漫在没有跟好莱坞产业联手前 作品受众也不是现在这样
作者: a36772004 2025-08-01 11:03:00
自肃 + 他们的腔调真的很不适合已经习惯日文的现代社会
作者: special30708 (smallLEO) 2025-08-01 11:15:00
动画的话 迪士尼可能可与之一战
继续阅读
[情报] 数码宝贝新作 DIGIMON BEATBREAK 视觉图LABOYS[母鸡] 说好的节食呢?yankeefat[铁道] 花火戴项圈发出狗叫声Gwaewluin[讨论] [Vtub] Hololive 日间直播单 (1140801)lapticRe: [母鸡] 米泽茜 推特yankeefat[Vtub] Nimi 巫师3。8/2早上6点新衣发布lime1207Re: [闲聊] 哈利缀歌-破釜咖啡厅Vinygli[情报] 社群网战 续集 杰西艾森柏格不回归dragon803[闲聊] G世代永恒 卡多才是主角 浦木只是劲敌？freewindgRe: [闲聊] G世代永恒 世代之塔15F 全开发机攻略xianyao
