[25夏] 游乐场少女的异文化交流 02：不合理
楼主: Wardyal (Wardyal) 2025-07-23 08:18:16
不合理的地方出来了
就是第一集莉莉还听不太懂日文
第二集同学用日文跟她讲话
https://i.imgur.com/OxC5Npd.jpeg
https://i.imgur.com/AZ8hcvS.jpeg
结果莉莉就听的懂了
https://i.imgur.com/UE2kv7N.jpeg
https://i.imgur.com/yqV8X15.jpeg
有几段都是这样
就 看起来就没有那种醍醐味了
不过也不排除是莉莉花了一集的时间
把日文弄到听的懂的程度
毕竟最后一段也用2266的日文和莲司对话了
就是第一集莉莉还听不太懂日文
第二集同学用日文跟她讲话
https://i.imgur.com/OxC5Npd.jpeg
https://i.imgur.com/AZ8hcvS.jpeg
结果莉莉就听的懂了
https://i.imgur.com/UE2kv7N.jpeg
https://i.imgur.com/yqV8X15.jpeg
有几段都是这样
就 看起来就没有那种醍醐味了
不过也不排除是莉莉花了一集的时间
把日文弄到听的懂的程度
毕竟最后一段也用2266的日文和莲司对话了
作者: ltytw (ltytw) 2025-07-23 08:25:00
问就是有学 下一集就是流利对话了对吧
作者: s9018124 (鬼切安纲) 2025-07-23 08:26:00
她都住一段时间了 听得懂一部分很正常好吗
作者: ltytw (ltytw) 2025-07-23 08:26:00
没什么番是从头外语到尾的
楼主: Wardyal (Wardyal) 2025-07-23 08:26:00
我以为这部是那种感觉的 真实系
作者: h75311418 (Wiz) 2025-07-23 08:32:00
看起来设定是交换日记日文进步（考试分数也变高）不过有时候剧情需要方便就直接听懂
作者: s9018124 (鬼切安纲) 2025-07-23 08:32:00
不是 真实系也是慢慢就听得懂简单对话 除非都不认真学要不然她去上当地学校只会充满痛苦吧 没看人家都说要学语言最快的方式就是把人直接丢到当地
作者: fdkevin (fdkevin) 2025-07-23 08:33:00
应该是听得懂 但不太会讲？学语言很正常
作者: OOdriver 2025-07-23 08:33:00
真实系 大学生跟国中生交往就已经Out了
作者: s9018124 (鬼切安纲) 2025-07-23 08:36:00
学习语言 听说读写是四项不同能力
作者: anumber (Everlasting GuiltyCrown) 2025-07-23 08:38:00
妈妈好赞
作者: jeremylouee 2025-07-23 09:51:00
这部外语还是很多吧
作者: dickec35 (我不如我) 2025-07-23 10:11:00
听力进步本来就比较快呀，口说要进步就比较慢一点
继续阅读
