楼主:
fao (凤)
2025-06-22 23:00:29本来想要回复第11话,但查些资料晚了,就多补充些前面讨论没提到的事吧。
※ 引述《jollybighead (快乐的大头)》之铭言:
: 这集的剧情是原作漫画中,第七册前面3话长度的剧情改编而成,是目前最少的。
: 毕竟是从序幕开始,经历八鬼篇与鬼丸城四天王篇之后的最大场面,所以就没删减。
: 对喜欢看战斗画面的,应该是看得很爽!!
: 不过也因为在原作漫画中,这段本来就着重战斗的呈现,
: 所以反倒没像之前改编那样,有比较大的惊喜感...
: 然后要拿图片说明也难多了,所以这篇就会以文字叙述居多!!
当年看单行本第23集时,
一直奇怪两人回忆最初对战时,怎么多了这段对话。
长大看了原文版,才知道青文前后都有翻错:
https://i.imgur.com/7ecRnUt.jpg
https://i.imgur.com/IIZhFfh.jpg
原文该是:
铁刃:“风神にのみこまれて鬼になった奴が、ねかしてんじゃね
(被风神吞噬变成鬼的家伙,别在那边胡说八道)”
鬼丸:“のみこまれたのではない、风神を味方につけたのだ
(我并不是被吞噬 是让风神成为我的拍档)”
注:味方(みかた)是“自己人”、“队友”的意思
表示站在同一阵线,也可以指盟友或同盟者。
另外旧版动画改成“风神の力を身につけた(获得了风神的力量)”
新版动画则还原本来的台词。
风神进到鬼丸体内,为何后来风神剑给铁刃,鬼丸还是保持原样。
个人推测是风神进到鬼丸体内,鬼丸心中邪恶的部分被扩大,就跟着被“同化”。
不过YAIBA也没有任何设定集去解释这些事。
反倒名侦探柯南走红后有很多关于青山刚昌的访谈,
当中有被问到创作经历,才有谈到YAIBA。
包括常被谈到的YAIBA人物也有出现在柯南中。
铁刃的母亲名叫“铁美智子”,旧姓全名是“椿美智子”。
这也是在柯南中被补完的:
柯南第28集服部平次的母亲“服部静华”,旧姓全名是“池波静华”。
国中时期在全国剑术大赛中的决赛中输给一个一年级女生,
那就是铁剑的母亲“椿美智子”。
: 然后是原本一路跟拍的“富士电视(ブシTV)”女记者塩尻(シオジ,配:长谷川暖)
: 此时也总算现身,然后多了很多在底下看戏与拍影片的群众。
https://i.imgur.com/PNvBbRH.jpg
塩尻在第6话蜘蛛男发放鬼丸馒头时,就已出场了。
顺便聊一些没被人讨论的细节:
https://i.imgur.com/0CxAKdO.jpg
https://ja.wikipedia.org/wiki/YAIBA
柯南大桥(鸟取县道167号由良停车场线)上的铁刃铜板,
动画版改成青山刚昌的铜板
https://i.imgur.com/mj51Ri2.jpg
新版动画第6话登场的温泉旅馆老板,
原作这边没有描述旅馆的工作人员,
所以引用原作第8集(已进入龙神之玉篇)九州的温泉旅馆的老板。
之后铁刃来到九州可能会直接遇见海星男吧。
https://i.imgur.com/UNMhScf.jpg
第9话沙也加穿的T恤上面的图案是青山刚昌的自画像。
: 接下来的“龙神之玉篇”,是原作第七册到第12册,“辉夜公主篇”则是13到16册。
: 剧情应该都能再精简些!!
龙神之玉篇七颗珠散在全日本各地,应该最少一颗一话。
这样还要强行精简,总觉得太过头了。
反倒月星人甚至之后的地底人篇都有杂鱼可以精简。
再另外补充:
青山刚昌曾在小学馆‘周刊少年サンデー’1999年21号(1999年5月5日号)的专栏
‘コダワリ名画馆VOL.10 青山刚昌先生’,介绍了与他创作的漫画有密切关联的
电影,提到“魔界转生”的电影版。
“魔界转生”(原题:魔界転生,旧名《おぼろ忍法帖》→《忍法魔界転生》)”
是日本小说家山田风太郎的作品,曾被多次改编为电影、漫画、电玩。
青山刚昌受影响的是1981年的电影。
奈须蘑菇也表明过Fate/stay night就是向魔界转生致敬的作品,
不过奈须看的是石川贤绘制的漫画版与山田风太郎的原作小说。
电玩《侍魂》系列、部分角色也有参考魔界转生的设定。
“魔界转生”主角是柳生十兵卫。
转生的七人是:
天草四郎
宫本武藏
柳生但马守
宝藏院胤舜
荒木又右卫门
田宫坊太郎
柳生如云斋 即 柳生利严(柳生兵库助)
“YAIBA”因为设定宫本武藏活了400年,
所以改为:
三好清海入道(复活媒介:章鱼)
风魔小太郎(复活媒介:鹰)
天草四郎时贞(复活媒介:狐狸)
石川五右卫门(复活媒介:熊)
柳生十兵卫光严(复活媒介:狼)
武藏坊弁庆(复活媒介:牛)
松尾芭蕉(复活媒介:猴子)
最后,对于网络上对新版动画的讨论。
有些涉及后面剧情,也一直没有说。
https://chibatetsuya-ebooks.com/news/679.html
像主角“铁刃”的原型。
是“おれは鉄兵(我就是铁兵,台译为好小子)”的主角
“上杉鉄兵(上杉铁兵,台译为林峰)”。
青山刚昌小时候迷上好小子,梦想成为铁兵那样遇到困难永不放弃的人,
甚至在小学四年级时也开始学习剑道。
“铁刃”的“铁”,就是取自“铁兵”的“铁”。
父亲明明是名门世家的子弟,却跑去深山挖宝藏。
儿子混进行李中,结果成为在深山然长大的野孩子。
回到老家后,意外多个妹妹。这些都是跟好小子致敬的。
好小子年代太久远了,现在的年轻人应该更看不下去。
上杉铁兵的屁孩程度,我认为铁刃与他相比还太逊了。
不过我认为铁刃虽然屁孩,
那也是父亲铁剑十郎在丛林都教他动物求生的方式,
所以他自然认为只要能赢就好,不择手段。
但沙也佳的奶奶说要堂堂正正取胜。
他就愿意下次用堂堂正正的方法,
可见他还是很单纯的,只要好好教他就会改正。
至于鬼丸猛,从原作简短的描述他应该没怎么输过。
平常是正常青年,但一输就脾气大发。
原作中他抓住沙也佳的衣服,这还是可算粗暴的动作。
新版动画嘴上也有说要绑住沙也佳,只是踩到影虎的尾巴就变成打影虎。
后面剧情的发展,也可看出两人的差别。
虽然因为牵涉世界危机,铁刃总是非赢不可。
但在龙神之玉篇中铁刃也说了:
“如果梦想真的无法实现的话,我会再去找新的梦想。”
而鬼丸猛最后变回普通人,回归正常校园参加大赛,
但他心中总是忘不了他输给铁刃。
不过我对鬼丸猛最在意的还是蜘蛛男对他一片痴情、不离不弃,
鬼丸猛不想与蜘蛛男BL也是难免,但也没把他当朋友,
到最后还是把蜘蛛男用过即丢。
希望新版动画不要只是赶戏,也能多调整配角剧情。
让蜘蛛男过得幸福一点。
最后再多补充一下:
https://x.com/FukudaMizugame/status/1788208969774957051
https://pbs.twimg.com/media/GND-lCGbcAA7K9w.jpg
本季播放的“摇滚乐是淑女的嗜好”的作者“福田宏”
也是YAIBA的忠实粉丝喔!
https://x.com/tanisi8686/status/1901160521229103209
https://pbs.twimg.com/media/GmJHaiHbcAQIujB.jpg
最近出的YAIBA复刻BOX,有网友分享照片。
看到青山老师新画的图,真觉得岁月不饶人。
画风回不去了.....还有鬼丸猛不能来个帅气的笑容吗?
作者:
egg781 (å–µå‰)
2025-06-22 23:08:00新版动画好看阿
作者:
kachy (kk)
2025-06-22 23:14:00打鬼丸已经单行本23集了 好快现在画风怎么画都是柯南
作者:
egg781 (å–µå‰)
2025-06-22 23:15:00现在画风的鬼丸猛也差太多了XD
作者: YOLULIN1985 2025-06-22 23:40:00
最后一张右下角那脸怎看都像柯南带假发
作者:
ragwing (有女万事足!)
2025-06-23 00:11:00新版铁剑实在太讨人厌了,撑不过前三集……
那不是新旧版问题 原作就那样演 新版已经好很多了 剧情精简的关系 铁刃社会化的很快了基本上撑到他被鬼丸教训过一次后白目程度会明显降低最新一集甚至都能帮忙做家事跑腿了应该说遇到武藏拜师开始旅行后才对
作者:
LeonKuo (里昂)
2025-06-23 01:25:00很期待后面龙神跟霸王剑
关于"塩尻"那段叙述是,原本跟拍是从准备进入鬼丸城前,在拟订计画时就跟拍了,新版改成打倒四天王后才现身,所以才说此时总算现身...至于龙神之玉篇,本来就会精简,毕竟前面已经呈现刻意搞笑的内容大都被删除,龙神之玉篇一样有,这些删除是必然,但在第10话心得也说了,不会像前面剧情那样删除那么多。珠子有七颗,从之道有龙神之玉到唤醒龙神,剧情一共有54话,就算除以8,每集动画还是要融入7话漫画内容以动画前12话包含漫画68话内容来说,要在下一季赶完辉夜姬,势必还得再精简不可...辉夜姬有39话...
最后打完八岐大蛇后,随着鬼丸恢复正常,作品中的妖魔神幻要素也被拔除,蜘蛛男蛙男和海参男是以正常生物型态住在峰家,海星和螳螂男就没交代了