因为想说猫猫是暱称之类的
想说查一下是不是叫 罗什么
结果看到别人提到
好像罗家一族包括罗汉、罗门
本名也不是姓罗 而是姓汉?
蛮好奇这个命名系统到底是什么?
中式命名?日式命名?原创命名?
还是罗汉的罗家其实是姓罗 ?
只是一开始设定没那么严谨?
作者:
fan8512 (地方der三宝)
2024-05-09 11:29:00申罗汉(X
作者: syuan0808 2025-05-09 11:30:00
叠罗汉
都是姓汉女主本名叫猫猫其实还好 古代一堆人都用阿猫阿狗来取名的
作者:
Qorqios (诗人Q)
2025-05-09 11:32:00被骗
作者:
Laser17 (雷)
2025-05-09 11:33:00原来是这样,有时候都会自动忽略没有想到,都有狐狸面具..一些不是中式后宫剧的东西
名字取太好会增加鬼差勾人的命中率古代对抗RNG死亡原因的其中一种文化
作者:
bigcho (bigo)
2025-05-09 11:36:00汉罗汉
作者都不知道讲几次不要问是哪个朝代了 架空的世界观猫猫自己不想认爸爸啦 养父也没想要她用自己的姓
作者:
dos01 (朵斯01)
2025-05-09 11:39:00庶出没有姓氏的观念其实比较是早期日本的观念
作者:
laugh8562 (laugh8562)
2025-05-09 11:39:00架空的有什么好问的
作者:
samvii (....)
2025-05-09 11:40:00汉罗汉、汉罗门。感觉有点像日本武将赐字+通字的命名逻辑
作者:
Y1999 (秋雨)
2025-05-09 11:43:00姓所,全名所罗门
作者:
samvii (....)
2025-05-09 11:44:00里面的文化有中式西式日式又跨时代大杂烩,像是青楼那边就是穿中式服装的日本艺妓
作者: OrangePest 2025-05-09 11:45:00
猫猫就猫猫吧 生父不详的妓女之子没有姓只有这种像是绰号的名字也很合理 古代下层民众对取名本来就比较随便 台湾现在还能看得到有老一辈的人叫什么罔市罔腰的除非罗汉正式认猫猫不然应该一直都是猫猫
作者:
ex990000 (Seymour)
2025-05-09 11:46:00睡梦
作者:
shuten ( [////>)
2025-05-09 11:46:00降龙罗汉现身,下凡普渡众生啊!
作者: a36772004 2025-05-09 11:47:00
姓罗名汉 字宾 早年前往海外的大英帝国 有一手好射术
作者:
Rex1009 (冬の影)
2025-05-09 11:47:00猫猫叠字是艺名吧 苏小小 李师师这种
姓罗名汉字宾 还有个洋文名字叫泰迪 大家都称泰迪罗宾
作者:
dos01 (朵斯01)
2025-05-09 11:49:00正常来说也不会有人取罗汉这么重的名字 名太重压命 命就不好
作者: a36772004 2025-05-09 11:49:00
所以她姓躲 也因为很会破案 被称为案发现场躲猫猫
作者:
dos01 (朵斯01)
2025-05-09 11:50:00大概就跟不会有人叫李佛祖 陈妈祖 苏耶稣这种名字一样
汉罗汉 汉罗门 汉罗半 汉俊杰猫猫(没有认祖归宗)猫猫是本名没错,宫内名簿里只有猫猫这两个字
作者:
RLAPH (西表山猫)
2025-05-09 11:52:00罗杰
作者:
RbJ (Novel)
2025-05-09 11:52:00姓罗名宋,号汤,因长期生活在寒天之地,以此为号
作者:
samvii (....)
2025-05-09 11:53:00如果真的认祖归宗,搞不好就会另外取个正式一点的名字了。反正中国或日本成年元服改名都很常见
罗字依设定是直接加在名字里台湾有些大家族也会有类似传统,比方说同一辈的会在名字中加同一个字例如孔家
作者:
samvii (....)
2025-05-09 11:56:00反正男女主角两个人都有三层身分、两组名字也不意外
他们不是罗家一族,是汉字一族,不然那来的俊杰,你搞错了。
按照后面别家的状况,也是有可能原本叫汉X汉,家里确定要把字给他了才改成叫汉罗汉比如原本叫汉伯汉之类的
作者:
ainamk (腰包王道)
2025-05-09 11:57:00原本叫汉汉的可能性(?)
至于为什么名字这样取?因为姓八成是后面作者才加上去的原本web版连载初期只有写到猫妈赎身的大纲
作者:
samvii (....)
2025-05-09 12:01:00同一辈份用同一个字,但是这这作品比较像“通字”,罗门跟罗汉不同辈份都用罗字,像是织田家一堆“信”字,织田信长爸爸叫信秀、爷爷叫信定。但是日本战国的赐字只会赐给一个人而不是整个家族用所以看起来像赐字+通字
作者:
ainamk (腰包王道)
2025-05-09 12:04:00以华人的习惯是要避讳所以不能用通字 不过这就不是中国XD感觉是汉家被赐字会被固定赐罗?_A_
作者:
SangoGO (隐世的外来人Lv.1)
2025-05-09 12:06:00他姓汉,通称汉太尉,所以没有罗字的原名,真的是姓汉名汉,叫汉汉
名字里可以加赐字的通常是继承权最大那一脉的不过规则也没有遵守的那么严谨
作者:
samvii (....)
2025-05-09 12:08:00中国这边有有赐字,但是更多的是赐姓尤其是赐跟皇帝同样的姓(李唐皇室赐了一堆将领跟外族首领姓李,后唐沙陀人本来姓朱邪,后来改姓李,后唐李克用他爸就从朱邪赤心被赐姓后顺便改名变成李国昌,整个从网络游戏ID变成隔壁大叔的名字)
作者:
ainamk (腰包王道)
2025-05-09 12:08:00就不知道这边的赐字是要换掉你名字原本的字还是加字进去
是汉家的会固定用罗没错,但只有很少一部分人可以用概念是皇帝把罗字赐给汉家,汉家自己家中选定继承人,继承人可以使用罗字为名
作者:
ainamk (腰包王道)
2025-05-09 12:09:00如果是要换字的话我们可能以后会看到猫罗(?)
作者: aegis7776 (钢铁洪流) 2025-05-09 12:10:00
所以假如没赐字的话,汉罗汉会变成汉汉?
是换字还是加字就看你原本名字吧就像我前面也提过后面有人的名字是两个字,赐字后其中一个字换掉
作者:
SangoGO (隐世的外来人Lv.1)
2025-05-09 12:11:00猫猫以她的出生来说应该是不知道自己姓什么(没提到凤仙姓什么,或罗门让猫猫跟着他姓),但在名义上她全名是“汉猫猫”吧
除非说知道汉罗汉原本就单名一个汉,或出生就被用赐字取名,不然他也有可能是叫汉X汉
作者:
SangoGO (隐世的外来人Lv.1)
2025-05-09 12:12:00如是赐字概念,罗汉原名应该是某汉,但某字已经被换为罗
作者:
ainamk (腰包王道)
2025-05-09 12:13:00壬氏“猫猫你再不听话我就赐狸字给你”
作者:
sumton (CHCH)
2025-05-09 12:17:00架空时代他想怎样就怎样吧
作者:
LABOYS (洛城浪子)
2025-05-09 12:17:00作者:我已经说几百次不是中国了
风味懂吗风味,不用计较那些都有巧克力跟帝王切开术了
架空也能问吧,作者只是说这不是以特定国家朝代为背景没说他有没有设定猫猫姓什么还是无姓氏啊
作者:
ainamk (腰包王道)
2025-05-09 12:23:00宫内名簿就没有姓 但不能排除猫猫故意不报的可能性
作者:
samvii (....)
2025-05-09 12:23:00反正之后如果男女主角修成正果,要以太尉之女的身分嫁给太子当太子妃,会另外取个正式名称吧
作者:
eva05s (◎)
2025-05-09 12:25:00没差吧,反正看起来他们也没那么在乎
作者:
ainamk (腰包王道)
2025-05-09 12:26:00猫猫“我就不想跟他们姓 一定要有姓的话笔画少的丁好了”壬氏“那我赐个‘当’给你”
这部的背景很日本啊 像是皇帝记得也是无姓 然后还有专用字
作者:
SangoGO (隐世的外来人Lv.1)
2025-05-09 12:30:00不过这篇看完我也突然解惑了,概念应该比较像日本战国的赐字,否则汉太尉原称汉汉,都想这名字是不是装可爱(?
作者:
samvii (....)
2025-05-09 12:33:00汉汉又不是多夸张的名字,都有个三国人妻控叫Cao Cao
如果猫猫认祖归宗的话她确实会叫汉猫猫吧不过要她认祖归宗她可能会怂恿壬氏夺权(X
作者:
byjiang (byjiang)
2025-05-09 12:39:00名字取自母亲凤仙常常配合凤仙花制作指甲油而使用的酢浆草“猫猫草”
如果楼上这些前提都成立,很有可能会干脆给猫猫取一个正式名字,猫猫当乳名
作者:
forsakesheep (家裡蹲é¯å»¢è‚¥å®…)
2025-05-09 13:15:00我看这串看到完型崩坏了...一堆汉
姓汉 罗是赐字 而赐字是罗汉出生前,故出生就以罗当头也可以想成原本的姓没在用了,都以皇族赐予的为主外面称呼也是罗氏一族,不会以汉氏一族去代表
赐字不是全家族每个人都有资格用,讲卯字一族时有强调这点
顶多就是以官职称呼时,会以汉太尉来尊称而猫猫出生时凤仙未入罗家,所以猫猫没姓就只有猫猫
作者: sekai992405 2025-05-09 13:57:00
还有人叫汉罗半他哥呢(?
作者:
kissy ( )
2025-05-09 14:45:00或者猫猫也有可能是日文neko同音的名字之类
作者:
ainamk (腰包王道)
2025-05-09 15:29:00有兴趣的动画最新这话可以听听日本人怎么分猫猫跟毛毛
作者:
NavBlack (NavBlack)
2025-05-09 16:04:00汉汉超好笑
作者:
oldk13 (OldK)
2025-05-09 17:37:00汉猫