[闲聊] 红温是支语吗?

楼主: KyrieIrving1 (骑士少主)   2025-04-08 16:50:34
这个词
真的是以前完全没听过
最近在一些游戏解说影片还是短片都会看到
意思好像是进入另外一种状态?
愤怒? 还是残血?
奇怪咧这到底什么词
https://i.imgur.com/a7knx2D.jpeg
请问红温算是支语吗?
作者: anpinjou (大炎上、确定ですわ。)   2025-04-08 16:51:00
是 气到脸红
作者: wvookevp (ushiromiya)   2025-04-08 16:51:00
是啊
作者: serding (累紧地们)   2025-04-08 16:51:00
4
作者: su4vu6   2025-04-08 16:51:00
就是动画特效那种 气到发红还有水滚的逼逼叫的状态吧
作者: us4ch3   2025-04-08 16:52:00
红温蓝宝
作者: amsmsk (449)   2025-04-08 16:52:00
屋萨奇 你不是会变红色吗 变给我看阿
作者: aaa5118 (小守护)   2025-04-08 16:52:00
就蓝宝满热
作者: wvookevp (ushiromiya)   2025-04-08 16:52:00
不过这几年会吵这个的人越来越少了中小学生使用支语根本挡不住
作者: jackz (呦呵呵)   2025-04-08 16:52:00
会发出警告
作者: orca1912 (翻滚虎鲸)   2025-04-08 16:52:00
4
作者: ruby080808 (zzz5583)   2025-04-08 16:53:00
红温是支语没错,然后这词的意思只有愤怒而已,一些游戏实况会用到主要是残血进入愤怒状态这种情况因此就把这类情况都叫红温了
作者: rabbithouse (智乃的欧尼酱)   2025-04-08 16:53:00
跟狗头一样 都是在讲他们常用的那个emoji
作者: Willdododo (葱油鸡)   2025-04-08 16:53:00
是啊 超白痴
作者: allen886886 (昨天没睡饱)   2025-04-08 16:54:00
作者: tom11725 (奥特斯)   2025-04-08 16:54:00
作者: kokoro1793   2025-04-08 16:54:00
最近好像偶尔会看到害羞或尴尬之类的也会被说红温
作者: qwer338859 (温莎公爵)   2025-04-08 16:54:00
蓝宝
作者: wingthink (苍天的巴尔孟克)   2025-04-08 16:55:00
我只听过缸温
作者: super0949 (不重要啦~)   2025-04-08 16:55:00
4
作者: jympin (别跟我大声)   2025-04-08 16:55:00
乌兹语 最初来嘲讽uzi的
作者: abcde36924 (独善其身)   2025-04-08 16:55:00
红温不要怕 来冰霜启示录冷静一下
作者: qwer338859 (温莎公爵)   2025-04-08 16:55:00
Lol的梗也算支语吗
作者: Pietro (☞金肃πετροσ)   2025-04-08 16:56:00
4
作者: Shichimiya (便当)   2025-04-08 16:57:00
Uzi
作者: ruby080808 (zzz5583)   2025-04-08 16:57:00
害羞尴尬也用红温那就是用错了,但也有可能是搞笑的用法
作者: Adlem (王告海龙神)   2025-04-08 16:57:00
字数没减少 更不精准 也不好联想 这词是怎么产生的....
作者: wommow (夜长梦多)   2025-04-08 16:57:00
第一次看到这个词 又学废了
作者: pokemon (缺工作)   2025-04-08 16:57:00
常见支语
作者: orca1912 (翻滚虎鲸)   2025-04-08 16:57:00
lol很多梗都是对面传来的啊
作者: wai0806 (臣妾办不到啊)   2025-04-08 16:57:00
uzi红温刚好跟蓝宝一样会自带沉默
作者: a43164910 (寺杉伊六)   2025-04-08 16:57:00
有时后一个词语产生就只是因为不想跟别人用一样的词
作者: hupshahu (哈呼)   2025-04-08 16:58:00
蓝宝
作者: CaVenus (金星)   2025-04-08 16:58:00
4
作者: leon19790602 (())   2025-04-08 16:58:00
第一次听过这词,老了
作者: younggrass (嫩草)   2025-04-08 16:58:00
没听过
作者: m2fmm5ld (骑你撞老师)   2025-04-08 16:58:00
看来中华文化我们又迈进了一步了
作者: Mydadisgay (临终)   2025-04-08 16:58:00
这个是
作者: fenix220 (菲)   2025-04-08 16:58:00
肛温
作者: b325019 (望月)   2025-04-08 16:58:00
第一次看到
作者: sunwell123   2025-04-08 16:58:00
真的第一次看到这个词
作者: lav1147 (檸檬汁半糖多冰)   2025-04-08 16:59:00
作者: killme323   2025-04-08 16:59:00
对岸的直播主洪文来的 现在常用在残血暴走状态
作者: reader2714 (无毁的湖光)   2025-04-08 16:59:00
是 其实就是狂暴而已
作者: redbat3 (天地有正气,杂然赋流形)   2025-04-08 16:59:00
第一次看到是对岸描述Uzi,具象化的描述
作者: gininder (鲁蛇战记)   2025-04-08 16:59:00
红温来源是英雄联盟蓝宝 后来Uzi某次生气到满脸通红就被很像蓝宝红温的状态
作者: chan324 (北极熊)   2025-04-08 17:00:00
白痴用语
作者: depo (depo)   2025-04-08 17:00:00
4
作者: johnson0625 (闷闷的)   2025-04-08 17:00:00
看lol比赛会常听到
作者: KillQB (杀死Q贝)   2025-04-08 17:00:00
盖了帽了~
作者: inte629l   2025-04-08 17:00:00
原来有这用法
作者: sunwell123   2025-04-08 17:01:00
比较想问这词怎么联想到愤怒的,或者说一开始怎么想到用这个词代表愤怒的意思,字面上要连结对我来说有困难
作者: JUSTMYSUN (小飞蚊)   2025-04-08 17:01:00
4吧 只听过肛温没听过红温 窝老ㄌ
作者: wai0806 (臣妾办不到啊)   2025-04-08 17:02:00
因为一开始是uzi只要高压危险局脸就会红得很明显
作者: Winux (Windows X Linux)   2025-04-08 17:02:00
作者: CannonLake (等待农药)   2025-04-08 17:03:00
国中小 甚至89都在抖音 小红书 意外啥
作者: CloudVII (克劳德)   2025-04-08 17:03:00
红温类似过热吧
作者: louis82828 (louis82828)   2025-04-08 17:04:00
是 印象最早是用在uzi的
作者: pobby2266 (PO)   2025-04-08 17:04:00
就蓝宝阿
作者: bloodartanis (阿特尼斯)   2025-04-08 17:04:00
没听过
作者: funami087 (船见)   2025-04-08 17:04:00
66
作者: CannonLake (等待农药)   2025-04-08 17:04:00
不就气到脸部过热胀红
作者: geminitea (维亚)   2025-04-08 17:04:00
讲满怒都比红温好==
作者: ruby080808 (zzz5583)   2025-04-08 17:04:00
就上面讲得uzi的关系
作者: easton123 (G_G)   2025-04-08 17:04:00
急了
作者: ruby080808 (zzz5583)   2025-04-08 17:05:00
uzi你看他生气一次就知道为啥会用红温形容他了
作者: orcazodiac (沙琴)   2025-04-08 17:05:00
LOL蓝宝过热状态=红温,用来笑UZI打比赛激动到脸胀红
作者: A880507 (无月)   2025-04-08 17:05:00
是不是从愠这个字改的啊 残体没这字?
作者: chrislai (pony lai)   2025-04-08 17:06:00
是 应该是源自蓝宝过热的机制吧
作者: irin1010g (哈哈笑死)   2025-04-08 17:06:00
警告警告警告警告
作者: CannonLake (等待农药)   2025-04-08 17:07:00
lol蓝宝就有温度过热机制阿
作者: Leaflock (民雄凤梨田切让)   2025-04-08 17:07:00
作者: zero549893 (小宝)   2025-04-08 17:07:00
小心会有人开始红温
作者: HarukaJ (神王川春贺)   2025-04-08 17:09:00
建议改用肛温
作者: SuperSg (萌翻天的时代来啦°▽°)   2025-04-08 17:09:00
蓝宝红温了
作者: Pocaribull (宝矿力牛)   2025-04-08 17:09:00
绝对是
作者: joverKJ (弓ㄙ)   2025-04-08 17:10:00
蓝宝
作者: GBO5 (西布勒)   2025-04-08 17:11:00
我只听过肛温
作者: cha122977 (CHA)   2025-04-08 17:11:00
其实这词比较接近脑羞成怒
作者: hoshitani (ホシタニ)   2025-04-08 17:12:00
看不懂这词 但每次看到都会想到肛温 不知道为啥
作者: frank0927 (frank0927)   2025-04-08 17:12:00
很多支语问题是不看前后文意思无法一目了然
作者: hsinhanchu (hsinhanchu)   2025-04-08 17:12:00
只听过肛温
作者: Irenicus (Jon Irenicus)   2025-04-08 17:14:00
建议一律肛温
作者: a22122212 (阿公)   2025-04-08 17:14:00
作者: coronach (...)   2025-04-08 17:14:00
就算不看抖音也会被手游广告教育一堆对岸用语,烦死
作者: okaeRIRI   2025-04-08 17:14:00
乌兹
作者: tyifgee (pttnoob)   2025-04-08 17:15:00
红温真的没在用…
作者: htps0763 (Fish~月~)   2025-04-08 17:16:00
会问的就没玩LOL而已吧
作者: Wooctor (Woowoo)   2025-04-08 17:16:00
笑死从小到大真的只听过肛温
作者: truegod000 (我是原住民)   2025-04-08 17:16:00
这个是陈汉典吗?
作者: tv1239 (路过的)   2025-04-08 17:17:00
蛮纯的 不过我个人觉得很好懂(没被这词的意思困扰过)
作者: Keney99 (Keney99)   2025-04-08 17:17:00
支语警察不出列了?
作者: iam0718 (999)   2025-04-08 17:18:00
我跟对岸的讲肛温他还吓到 为啥把肛挂嘴边
作者: slainshadow (丝魅舞风)   2025-04-08 17:19:00
乍听之下还以为是“好运”的台语谐音…像蛋雕那样
作者: Oxyuranus (Oxyuranus)   2025-04-08 17:20:00
我只听过肛温
作者: kinuhata (kinuhata)   2025-04-08 17:20:00
气到肛温上升
作者: gin10791 (小意)   2025-04-08 17:20:00
比较新的中国网络用语
作者: ARCHER2234 (土波)   2025-04-08 17:20:00
很少听到吧,台湾用的还是少的
作者: tw11509 (John-117)   2025-04-08 17:21:00
第一次听到
作者: homeboy528 (欧阳)   2025-04-08 17:22:00
只听过肛温+1
作者: ithil1 (阿椒)   2025-04-08 17:22:00
真的很讨厌你图上显示的那款游戏,广告铺天盖地而且看起来超垃圾= =到底为什么一直洗我
作者: casio0406 (casio0406)   2025-04-08 17:22:00
红干是台语
作者: Pocer (就4论4)   2025-04-08 17:22:00
100%是
作者: paladin90974 (芭樂丁パラディン)   2025-04-08 17:24:00
我要红温啦佛力札!! 一点气势都没有...
作者: abyss5566 (abyss)   2025-04-08 17:24:00
这个广告真的很烦 还搞这种听不懂的语言
作者: kishin7602 (松饼)   2025-04-08 17:24:00
4
作者: chrisyeh (YAYA)   2025-04-08 17:26:00
问什么废话
作者: truegod000 (我是原住民)   2025-04-08 17:28:00
把这广告禁掉也是金好运或hero war选一个 XD
作者: webberfun (烧掉灵魂的人)   2025-04-08 17:28:00
红温是三小
作者: joey0vrf (莫瑟思)   2025-04-08 17:29:00
乍看没支语没臭 不过怎么看怎么怪 支到完全没听过…
作者: crazy6341556 (power_spike)   2025-04-08 17:29:00
用在原典 蓝宝身上的话未必吧 我很少听有人说蓝宝满怒 只说过热 但蓝宝快要过热时 叫高温 那时候台服是怎么叫的?没印象
作者: a28200266 (阵雨)   2025-04-08 17:31:00
就蓝宝
作者: yniori (伟恩咖肥)   2025-04-08 17:31:00
那去洪干呢
作者: qwer338859 (温莎公爵)   2025-04-08 17:32:00
只有红温和黄温吧 0.0
作者: find64324 (Tawil)   2025-04-08 17:32:00
不讲满怒不是废话吗==蓝宝他红色的是热量条是温度又不是怒气条
作者: wai0806 (臣妾办不到啊)   2025-04-08 17:32:00
红温黄温啊 另外满怒是蛮王在用的...
作者: Y1999 (秋雨)   2025-04-08 17:33:00
百分之百是满怒是呐儿,蓝宝是热量
作者: WildandTough (OOOOOWO)   2025-04-08 17:36:00
满怒不是侍魂在用的吗
作者: will30119 (will hsu)   2025-04-08 17:36:00
反正就是气到脸红一般动画也常常这样表现渐渐生气只是红温这个词是中国发明的
作者: crazy6341556 (power_spike)   2025-04-08 17:37:00
那没事了 我的记忆没问题 我怕我讲蓝宝过热会被呛请讲满怒
作者: trtrtradam (Adam)   2025-04-08 17:38:00
这边支语其实也用的很得心应手了
作者: a40558473 (鸭鸭)   2025-04-08 17:38:00
第一次看到
作者: homeboy528 (欧阳)   2025-04-08 17:39:00
讲生气是什么会被禁的话需要用个红温来取代他吗XD
作者: kohh (kohh)   2025-04-08 17:39:00
LOL梗都能支语审查,这里是啥老人聚会,臭味都飘出来了
作者: THDeer   2025-04-08 17:39:00
完全看不懂红温是三小
作者: jerrylin (嘴砲无视)   2025-04-08 17:40:00
肯定不是台湾用语
作者: GatanGoton   2025-04-08 17:43:00
更好理解的用词,欸对 他生气了
作者: shirokase (氧化钢刺)   2025-04-08 17:44:00
放心,再没几天就会有支语爱好者出来大声“这很久以前就有了”
作者: HOWyun2648 (无用之用是为用)   2025-04-08 17:44:00
不是肛温的错字喔
作者: asgardgogo (asgard)   2025-04-08 17:48:00
红干
作者: Haruna1998 (无声雨)   2025-04-08 17:48:00
4 一开始根本不知道什么意思…
作者: pokemon (缺工作)   2025-04-08 17:49:00
不知道没关系 年轻人会教你们
作者: DON3000 (><b)   2025-04-08 17:49:00
作者: HydraGG (嗨爪)   2025-04-08 17:49:00
以前台湾LOL游戏术语根本没红温,蓝宝就过热==
作者: sectionnine (nickname)   2025-04-08 17:50:00
4
作者: tindy (tindy)   2025-04-08 17:50:00
是又怎样 ㄏㄏ
作者: easyfish (easyfish)   2025-04-08 17:51:00
蛤 LOL梗是无敌的吗
作者: onlylove514 (西门总二郎)   2025-04-08 17:52:00
不是,是智障用语
作者: mikeneko (三毛猫)   2025-04-08 17:55:00
第一次听过,这什么烂支语
作者: lolicat (猫雨果)   2025-04-08 18:00:00
没听过
作者: ming920261   2025-04-08 18:01:00
作者: LuciferRT (长毛)   2025-04-08 18:01:00
可是这个梗是我以前播报LPL发明的,这样还能算支语吗?XD
作者: cat05joy (CATHER520)   2025-04-08 18:04:00
没看过 看不懂
作者: whathefuc (jj)   2025-04-08 18:04:00
是 但LOL圈现在都和中国绑一起了
作者: wai0806 (臣妾办不到啊)   2025-04-08 18:04:00
真假 长毛发明的
作者: ice76824 (不成熟的绅士)   2025-04-08 18:04:00
4 脸红生气
作者: Y1999 (秋雨)   2025-04-08 18:05:00
原来上面是发明人,这下尴尬了www
作者: aa9012 (依君)   2025-04-08 18:06:00
脸红脖子粗=红温
作者: goodday5566 (好天五六)   2025-04-08 18:07:00
完全没听过
作者: basara30 (我爱小狮子)   2025-04-08 18:08:00
不是肛温吗?我有看错?
作者: XLcock (特大懒叫)   2025-04-08 18:08:00
板友听起来像支语就是支语 跟谁发明的老实说没太大关系
作者: dustmoon (骑山猪撞北部人)   2025-04-08 18:08:00
太神了长毛哥
作者: abcde79961a (shadecross)   2025-04-08 18:08:00
长毛??是你???
作者: crazy6341556 (power_spike)   2025-04-08 18:09:00
卧槽 长毛 那可能要看支语是属地制还是属人制的
作者: chris9527   2025-04-08 18:09:00
作者: whathefuc (jj)   2025-04-08 18:11:00
钓出长毛了
作者: hk129900 (天选之人)   2025-04-08 18:13:00
乍看之下还以为是肛温
作者: apple123773 (逆水)   2025-04-08 18:16:00
看不懂
作者: LuciferRT (长毛)   2025-04-08 18:17:00
最早是我有一年凌晨三点播MSI说uzi都会越打越胀红,跟蓝宝一样,后来就演变成uzi打红温了,再后来就变成只要有人激动起来就算红温,其实语言就是这样流传的,本质上这就是一种迷因传播嘛
作者: goldjade (抽著大雪茄)   2025-04-08 18:18:00
不知道在说三小的中文
作者: BetrayU99   2025-04-08 18:20:00
不管,没听过or对岸常用就要先出警
作者: Georgebuy (乔治买)   2025-04-08 18:20:00
4
作者: rock30907 (rock)   2025-04-08 18:20:00
作者: qwer338859 (温莎公爵)   2025-04-08 18:20:00
Uzi不排除提告
作者: rock30907 (rock)   2025-04-08 18:21:00
楼上长毛!
作者: undeadmask (臭起司)   2025-04-08 18:22:00
大约等于恼羞吧
作者: redDest (油宅)   2025-04-08 18:22:00
肛温
作者: gy24cfj5 (猫头鹰)   2025-04-08 18:24:00
就是在讲uzi这丑狗
作者: WarIII (我爱艾艾)   2025-04-08 18:25:00
蓝宝
作者: hsinhanchu (hsinhanchu)   2025-04-08 18:25:00
还会有港仔出来说我们也讲支语,所以你的支语不算支语
作者: WarIII (我爱艾艾)   2025-04-08 18:26:00
长毛这样算洗产地吗?XD
作者: rock30907 (rock)   2025-04-08 18:26:00
蓝宝过热的沉默机制,影射uzi生气到沉默挺有趣的XD
作者: edhuang (随便啦)   2025-04-08 18:28:00
还好没听过
作者: leav (耶罗窖兽)   2025-04-08 18:29:00
这是中文吗?
作者: bbcumback2me (射回来吧宝贝)   2025-04-08 18:30:00
台湾都说肛温
作者: everyheart25 (everyheart)   2025-04-08 18:32:00
以后丢脸转生气大概就直接这样用了
作者: katanakiller (管他去死)   2025-04-08 18:32:00
什么意思 没听过
作者: h75311418 (Wiz)   2025-04-08 18:33:00
Lol 梗无敌一定要知道好喔
作者: islandant (islandant)   2025-04-08 18:34:00
是 支语
作者: sai2100sai   2025-04-08 18:36:00
第一次知道这词
作者: testlab   2025-04-08 18:36:00
没听过==
作者: henryhao (LLH)   2025-04-08 18:39:00
没听过
作者: g06cj6 (闇月夜)   2025-04-08 18:39:00
气到脸红脖子粗的简称
作者: pulululu (奈皮改)   2025-04-08 18:40:00
就是
作者: GAOTT (杜鹃)   2025-04-08 18:41:00
红温 最蠢支语
作者: HOLDSTEAK (握牛排)   2025-04-08 18:41:00
躁起来了
作者: z635066 (洋葱)   2025-04-08 18:41:00
是吧,方言吧
作者: LeeGOAT (战神李浪)   2025-04-08 18:42:00
4444
作者: sweetantt (蚂蚁)   2025-04-08 18:44:00
4
作者: tiaushiwan   2025-04-08 18:45:00
支到不行的支语
作者: leo125160909 (中兴黄药师)   2025-04-08 18:48:00
作者: ym951305 (流浪猫)   2025-04-08 18:51:00
肛温
作者: s4511981 (置身事外的占卜师)   2025-04-08 18:52:00
好像是
作者: chinobe (SI)   2025-04-08 18:55:00
只有老人在意
作者: c24253994 (鬼混哥)   2025-04-08 18:59:00
红敢
作者: tailsean   2025-04-08 19:01:00
纯正的支语,对应我们常用的是恼羞
作者: js0431 (嚎冷熊)   2025-04-08 19:02:00
蓝宝 uzi
作者: d6102003 (小材)   2025-04-08 19:06:00
要了解LOL才知道 但是支语没错蓝宝开技能会累积能量条 满了=高温=红色这时蓝宝会沉默无法放招但普功变痛
作者: shinchu329 (咲夜絮羽)   2025-04-08 19:11:00
钓出长毛了www 红温就蓝宝啊 附带那个过热沉默的状态
作者: zgmfx00az (熙焕枫)   2025-04-08 19:13:00
444444
作者: truegod000 (我是原住民)   2025-04-08 19:14:00
长毛 是你
作者: a54534 (|)   2025-04-08 19:27:00
推长毛
作者: hughjetman (大雄比熊大)   2025-04-08 19:33:00
4
作者: abbg (我最讨厌西班牙了)   2025-04-08 19:38:00
听都没听过只会宏赶
作者: Mipan5566 (RisEc)   2025-04-08 19:50:00
蓝宝的热能过热机制
作者: bioniclezx (断罪者青炎)   2025-04-08 19:51:00
肛温
作者: bnn (前途无亮回头是暗)   2025-04-08 19:56:00
其实红色是低温 蓝色青白才是高温 温度计给人警告用的颜色
作者: xji6xu4yjo41 (八九寺超可爱)   2025-04-08 20:04:00
警告 警告
作者: CCNK   2025-04-08 20:12:00
没听过
作者: NeverNight (NeverScare)   2025-04-08 20:42:00
支那同温层?
作者: GeogeBye (bye)   2025-04-08 21:01:00
第一次看到红温这个词
作者: icrticrt1682 (30)   2025-04-08 21:03:00
听都没听过==
作者: reaturn (廿年后回头看台湾)   2025-04-08 21:15:00
作者: bluejark (蓝夹克)   2025-04-08 21:50:00
是长毛发明的算湾语吗
作者: diemomfish56 (死妈鱼56)   2025-04-08 22:06:00
作者: mamamia0419 (Shao)   2025-04-08 22:28:00
没听过完全联想不到,也不像优化那样简单意骇,到底怎么诞生的喔,蓝宝哦,靠背那就用过热不就好了= =
作者: t128595 (x小犬x)   2025-04-08 22:50:00
只听过肛温+1

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com