[蔚蓝] 火宫千夏(~チナツ~) 爱用品剧情翻译

楼主: DeeperOcean (越深海)   2025-04-07 19:52:01
这是前两周实装的千夏爱用品剧情,一样是拖到现在才来翻译!
以下换页防雷
事前MOMOTALK
千夏“老师,您过得还好吗?
今天我难得有一天休假......”
老师“今天要好好放松一下......!”
千夏“......还请适可而止哦”
千夏“突然传讯息打扰了,真不好意思”
千夏“祝您有个美好的一天 ~千夏~”
《我能做的事情》
(散步途中......)
千夏“......老师?”
千夏“没想到会在这种地方遇见您,真是巧合呢。”
老师“能见到千夏,真是太幸运了!”
https://i.imgur.com/IyZ77Dj.png
千夏“欸、欸欸......
看起来老师气色很好,我就放心了......”
千夏“才刚在MOMOTALK聊过,没想到就这么巧遇了呢。”
千夏“......啊。”
https://i.imgur.com/Ycsi8fP.png
千夏“今天早上的讯息,并不是在试探老师什么的喔......?”
千夏“......咦?是,我今天放假喔。......包包?”
https://i.imgur.com/ES0la9c.png
千夏“这个吗?”
老师“是药品的包包吧?休假也还带着呢。”
千夏“啊,这是因为......等等我要到急救医学部去。
毕竟大家总是很忙嘛。”
老师“千夏是风纪委员,但去急救医学部?”
千夏“是的。我以前本来就是急救医学部的。”
https://i.imgur.com/ES0la9c.png
千夏“这个包包,也是那时候开始用的呢。跟部长还有其他人一起......过着忙碌但很充实
的日子。虽然个性独特的人是稍微多了一点啦。”
老师“感觉挺辛苦的呢。”
千夏“呵呵,倒也不至于到辛苦的程度啦。要说到工作量,现在反而多更多唷。”
千夏“......?老师是不是有什么想问我的呢?
......是什么样的问题呢?虽然我感觉大概能猜到。
只要是我答得上来的,请随便问吧。”
老师“可以问问你为什么会转部吗?”
千夏“啊......是这个啊。
没关系,这不是什么难以启齿的话题。之前也被问过几次了......
这个呢......简单来说。”
https://i.imgur.com/0agQLDT.png
千夏“大概是因为‘这是必须有人做的事’吧。
或者说‘没办法袖手旁观’或许更贴切。”
老师“没办法袖手旁观......?”
千夏“......是的。”
风纪委员会和急救医学部的关系一直都不错。但也不是每次都刚好在同一现场。”
https://i.imgur.com/VRfZHaF.png
千夏“风纪委员会的行动中,不论是成员还是被取缔的对象,都会有人受伤。
每次急救医学部都会立刻赶往现场......但有时候仍然难以及时处理。”
千夏“──就在这样奔赴现场的过程中,我察觉到一件事。风纪委员会里,也需要能够进行
医疗处置的人。
但两边的部长两人都太忙了,想安排开会都很困难......
眼看组织重整的提案将要不了了之──
我就在想,自己能够做些什么。”
千夏“于是就有了现在的我。......这样算是有回答到吗?”
千夏“......虽然自己这么说有点不好意思。
......但听委员长说,自从我加入后,风纪委员维持前线的能力也有所提升了。”
老师“这就是为何大家都很喜欢千夏啊。”
https://i.imgur.com/3nV8t2A.png
千夏“才、才没有那种事......我觉得啦......”
千夏“......就是这样,我才会找时间去拜访急救医学部。......不知不觉话讲太长了呢。
明明老师也是难得休一次假。”
千夏“......?......咦?老师有事要去急救医学部......?
......这么突然?”
千夏“是真的吗......?这是临时找理由的吧?”
老师“这个嘛......?
我也有‘无法袖手旁观’的事呢。”
https://i.imgur.com/piSVTs9.png
千夏“......老师也是个让人头疼的人呢。
您这么讲的话,我不就没办法说什么了嘛......”
千夏“......我明白了。人手是越多越好。现场的大家也一定会很高兴的。
总觉得尽是受到老师的帮忙呢。”
千夏“虽然谈不上回报.....但既然这次受了老师帮忙......”
https://i.imgur.com/GEIpYBs.png
千夏“下次放假的时候......也当作是帮老师的忙......”
https://i.imgur.com/n7CAbF0.png
千夏“......就让我到夏莱去拜访您吧。”
(于是,帮忙了千夏与急救医学部的工作。
她们都温馨地把千夏当作伙伴......)
事后MOMOTALK
千夏“辛苦了,老师”
千夏“明明是休假日,却还是让您帮忙工作了呢......”
老师“虽然花了体力,但精神却恢复了喔!”
千夏“是这样啊”
千夏“那下次休假就用来好好恢复体力吧”
千夏“呵呵”
千夏“不久之后,我会去拜访您的喔 ~千夏~”
作者: Steyee (阿稔)   2025-04-07 19:58:00
太久没他的剧情都忘记千夏也是格黑娜难得的好孩子
作者: schula (mabi-weaver)   2025-04-07 19:58:00
这算是以前急救医学部的正常人吧XD
作者: dahos (dahos)   2025-04-07 19:58:00
眼镜
作者: Hazelburn (廉价酒)   2025-04-07 19:59:00
除了会混浴都蛮正常的
作者: kirimaru73 (雾丸)   2025-04-07 20:01:00
千夏应该是个普通的好孩子 可是https://i.meee.com.tw/mxybdyB.png
作者: Ikaruwill (浮き世から舍てられし)   2025-04-07 20:02:00
部长除了会将伤患当尸体运送之外都很正常啊
作者: kirimaru73 (雾丸)   2025-04-07 20:04:00
部长已经是格黑娜正常人前五了 尸体问题不大
作者: wzmildf (我不是蘿莉控)   2025-04-07 20:05:00
不要被骗了 她一定是媚魔
作者: yezero (肥雁改)   2025-04-07 20:06:00
她是会和老师同处一室工作时想入非非的好孩子
作者: graywater (灰水)   2025-04-07 20:08:00
格黑娜风纪委员会干部一个一个都是对不起阳奈的
作者: anpinjou (大炎上、确定ですわ。)   2025-04-07 20:15:00
除了有戴眼镜外没有任何缺点
作者: andy1816 (修斯特)   2025-04-07 20:16:00
眼镜能叫缺点吗? 脱了才是缺点
作者: joy82926 (阿邦)   2025-04-07 20:16:00
哭哦 眼镜是优点好不好
作者: kirimaru73 (雾丸)   2025-04-07 20:20:00
眼镜什么?少废话,决斗吧
作者: a33356 (Slaanesh's Champion赤卡)   2025-04-07 20:21:00
对不起阳奈三铳士之首
作者: tomalex (托马列克斯)   2025-04-07 20:23:00
(′・ω・‵) 格黑娜的妖精
作者: AkikaCat (阿喵)   2025-04-07 20:43:00
你不懂啊,没眼镜就少了个味道,就是要有眼镜才好
作者: lolicon (三次元滚开啦)   2025-04-07 20:44:00
但是 眼镜 嗯 对啊
作者: gifdvdoesa (Clefable)   2025-04-07 20:48:00
风纪委员会最卑
作者: Luottrs1206 (洛特斯.L.S)   2025-04-07 21:10:00
差点忘了她的圣卑战争等级也是菁英级的
作者: hanainori (水神铃)   2025-04-07 21:17:00
会一起洗澡的 太强
作者: tim479974 (雷斯加雷特)   2025-04-07 22:25:00
推翻译
作者: fmp1234 (刁民H)   2025-04-08 09:04:00
体力会被榨干

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com