Re: [闲聊] 最近中国配音圈好像在骚乱
楼主: ak47good (陈鸟仁) 2025-02-15 19:17:29
※ 引述《Mayfly (Baccano)》之铭言：
: https://i.imgur.com/BcciFAb.jpeg
: 太依靠关系门路，导致没有特殊关系的小厂和外厂根本没有过得去的中配能用
: 还有典中典粉丝圈乱斗
: 甚至连之前因为中配问题跑去烧外厂（卡普空等）的事情都被挖出来清算
: 甚至有人说干脆大家都换台配算了（？
: 总之就是很有意思
对中国的配音没研究 最早对中国配音的印象还是从这来的
https://youtu.be/tN8hkopuoa0
后来才真的发现，怎么现在中国的中文配音好像都是那几个
还以为跟台湾一样人少，结果发现不是
人明明很多，但好像都一个模一个样
很少出现像台湾一些能让人留下深刻印象
一开口就知道是谁的配音员
刚刚看B站，发现在鬼灭之刃在中国也有配音
然后有人将其将台版配音哪来比较
https://www.bilibili.com/video/BV1ya4y1p7L3/
喜欢台版配音的比似乎是比较多
: https://i.imgur.com/BcciFAb.jpeg
: 太依靠关系门路，导致没有特殊关系的小厂和外厂根本没有过得去的中配能用
: 还有典中典粉丝圈乱斗
: 甚至连之前因为中配问题跑去烧外厂（卡普空等）的事情都被挖出来清算
: 甚至有人说干脆大家都换台配算了（？
: 总之就是很有意思
对中国的配音没研究 最早对中国配音的印象还是从这来的
https://youtu.be/tN8hkopuoa0
后来才真的发现，怎么现在中国的中文配音好像都是那几个
还以为跟台湾一样人少，结果发现不是
人明明很多，但好像都一个模一个样
很少出现像台湾一些能让人留下深刻印象
一开口就知道是谁的配音员
刚刚看B站，发现在鬼灭之刃在中国也有配音
然后有人将其将台版配音哪来比较
https://www.bilibili.com/video/BV1ya4y1p7L3/
喜欢台版配音的比似乎是比较多
作者: as3366700 (Evan) 2025-02-15 19:19:00
中国配音是真的声线定型化很严重 一堆人都在学一样声线
作者: Livin (SeaBiscuit) 2025-02-15 19:23:00
中国就是夹子音，这跟他们普通话优越有关
作者: Valter (V) 2025-02-15 19:38:00
台配善逸就真的强啊
作者: Xpwa563704ju (coolcookies) 2025-02-15 20:27:00
中国配音真的难听死了，
作者: samvii (....) 2025-02-15 20:40:00
但台湾配音员太有特色，会有阿ㄆㄧㄚ在假扮工藤新一的感觉
作者: Hank5999 (白目之王) 2025-02-15 21:38:00
台湾配音其实也有可能会出现湾腔太重的问题听起来会偏棒读，所以还是要带一些陆腔才会更贴日版但陆配就明显太浓又死不改，没针对这点去调整就是配导失职
