Re: [母鸡] 其实喵梦的行为逻辑没问题吧

楼主: davidex (  ̄□ ̄)/喔~~喔喔~~喔喔)   2025-01-25 10:28:27
有点好奇到底是翻译问题还是编剧失误
喵梦开始准备炸团的时候
对祥子说我就是看你愿意抛弃大小姐身分
当初才答应和你从底层一起拼
问题是第二回她说看报导才知道祥子是集团千金
那时候早就已经最速登台武道馆名利双收了
MyGO第一次碰面那段明明嫌人家衣服过时穷酸啊
作者: st6012 (高町疾风)   2025-01-25 10:29:00
这编剧失误也不是一两次了 就当强行推剧情
作者: strmof22 (海綿寶哥)   2025-01-25 10:30:00
就当吵架时脑袋当机胡言乱语吧,不然没办法解释0.0
作者: chy19890517 (mocat)   2025-01-25 10:32:00
她就只是认不清自己程度的底边= =摘完面具被其他四个声量海放在吃味而已
作者: waitwind (待风想翻桌想翻桌)   2025-01-25 10:33:00
就为了塑造祥子对不起她的形象,这样吵架才能占上风
作者: PunkGrass (庞克草)   2025-01-25 10:33:00
这部分没问题 喵梦吵架的时候会断章取义拼接讯息 上一集月台她也是故意曲解睦宝“不会持续太久”的失言当枪使
作者: IKUSE (刃)   2025-01-25 10:35:00
喵梦闹时会夸饰+转到对自己有利的方向
作者: PunkGrass (庞克草)   2025-01-25 10:35:00
对 就是这样
楼主: davidex (  ̄□ ̄)/喔~~喔喔~~喔喔)   2025-01-25 10:36:00
哇,这个喵梦怎么这么坏啊
作者: chrisjeremy (Yomi)   2025-01-25 10:37:00
喵梦论吵架 在邦邦应该是T0
作者: d125383957 (不可信任)   2025-01-25 10:38:00
吵架话术吧
作者: smallreader (小读者)   2025-01-25 10:40:00
不坏不爱
作者: TommyTora (又酷又帅Yeah!)   2025-01-25 10:41:00
很多人不是都觉得喵梦这个人很贴近现实中的人吗?是还蛮真实的,现实世界一堆这种人
作者: jeremylouee   2025-01-25 10:42:00
吵架常用,部分事实,也不能说他错,祥子确实是画大饼
作者: undeadmask (臭起司)   2025-01-25 10:44:00
喵梦家里兄弟姐妹多她又是排中间,我看吵架是从小练到大的技能
作者: clavi (CLLL)   2025-01-25 10:45:00
画大饼画到最速武道馆 巡演等著开 怎么不让她继续画
作者: undeadmask (臭起司)   2025-01-25 10:45:00
祥子一个千金独生女 怎么可能吵得赢啦
作者: k300plus (300plus)   2025-01-25 10:46:00
哇 这个又是前后矛盾的初华叙诡说证据之一
作者: emptie ([ ])   2025-01-25 10:46:00
祥子的成长环境确实让她很难应付那么不要脸的人……但只能说,人是你自己找的…
作者: runacat (猫尾巴)   2025-01-25 10:47:00
就吵架王,吵上头的时候讲话没逻辑的只能先这样脑补不然就是真的有叙诡
作者: henry12188tw (onlyforever)   2025-01-25 10:48:00
其实我觉得还好欸 祥子本来就维持千金的语言习惯但又穿穷酸的衣服 喵梦有怀疑也是正常 第二集只是证实吧
楼主: davidex (  ̄□ ̄)/喔~~喔喔~~喔喔)   2025-01-25 10:51:00
那喵梦碰上立希这种会怎样
作者: yamahabbs (老ㄟ)   2025-01-25 10:51:00
她本来就desuwa加穷衣服 喵梦觉得是大小姐 第2集是知道原来是这么屌的集团 不冲突吧
作者: Lhmstu (lhmstu)   2025-01-25 10:53:00
看起来是编剧失误吧,忘记设定了
作者: efffect (古瓦尔哈啦)   2025-01-25 10:53:00
喵梦讲那句如果穿插一下回忆的心理话 还说的过去 不然这句根本就骗鬼 吵架用的
作者: bheegrl   2025-01-25 10:56:00
没兜起来,除非第一次喵祥会时喵梦有先去查一下背景
作者: rydia1226   2025-01-25 10:57:00
这样想,他第一集本来撕面具后拿到流量要闪了,知道他是千金才跟的,第四集吵架就是话术做高自己而已
作者: nobrothers (无爪)   2025-01-25 10:58:00
目前她不会是佛地魔 但很像恩不里居 因为够真实所以更让人有想法哈哈哈
作者: ShiningMax (闪耀吧!! 麦斯)   2025-01-25 11:01:00
现实吵架脑冲时,乱讲话不合逻辑一堆矛盾很正常啊,谁吵架时是理智的,理智的话就叫辩论了,可以算是小女孩急了就开始乱找点喷的心态,也不能算是编剧失误吧
作者: lylu (理路)   2025-01-25 11:01:00
有可能她是看祥子跟睦的合照察觉的吧 那张照片祥子还是穿月之森的制服
作者: mushrimp5466 (吃了虾子的蘑菇)   2025-01-25 11:06:00
吵架是这样的 站在道德高点喷 当下你没想到就是输了
作者: LOVEMS (等到越過天空那天)   2025-01-25 11:11:00
最简单要圆的话,就是看衣服就知道她是落魄的大小姐,以为她本家已经衰败才决定从底层拼起;但到第二集才知道是来自丰川集团就好像一个朋友开20年保时捷来找你一起创业,你以为他家道中落才决定从新开始后面报导才知道他爸爸是马斯克“你不想认爸爸可以让我认吗”
作者: bheegrl   2025-01-25 11:14:00
是马斯克吗,那就没办法了
作者: katanakiller (管他去死)   2025-01-25 11:16:00
随便掰理由啊
作者: mkcg5825 (比叡我老婆)   2025-01-25 11:20:00
谈条件时 能挖到sumimi跟睦,搭上谈吐的举止跟措辞 对祥子的身分就有一定的考量了 结果穿着却很破
作者: MASAGA (和泉千晶我老婆)   2025-01-25 11:27:00
看你怎么想 我自己不喜欢突然加个吵架王属性就是了真的是没啥道理要把角色形象搞这么差
作者: makkapakka (麻卡巴卡)   2025-01-25 11:40:00
不冲突啊 知道祥子是大小姐后 觉得可以一起爬上去
作者: w77899 (洨E7)   2025-01-25 11:40:00
两种说法都能通 但我是比较倾向只察觉祥子出身不错 但没想到是亿万富翁等级的 尤其放在日本这种财团社会
作者: rayli1224 (奈斯内洽)   2025-01-25 11:51:00
只是随便喷的啦 加入就是保底要来蹭可以说祥子的身份让她搞完没有直接闪人但因为这个加入就是笑话了
作者: akira0956 (アキラ)   2025-01-25 12:09:00
他加入不是因为有睦宝和坏华两个大咖吗
作者: lyrelyre (白超棒)   2025-01-25 12:11:00
我跟你讲,这种人现实生活中超级多
作者: metz1552 (梅斯的黃色砂岩)   2025-01-25 12:11:00
因为前后矛盾才有人怀疑叙诡吧
作者: frank860328 (hope0328)   2025-01-25 12:11:00
第一次见面半信半疑吧 只是被睦跟初华的条件吸引另一个角度就是大脑会自己脑补一些不存在的记忆
作者: willieSin (篠微绯羽)   2025-01-25 12:14:00
现实很多人吵架不就都这样,尤其是新闻最会断章取义
作者: shinelusnake (阳光鲁宅)   2025-01-25 12:25:00
我当初看是以为喵梦知道祥子身份后想跟着认真经营,但现在重看一次这段,确实是说成当初见面时就知道她是大小姐这边算是个蛮明显的矛盾,感觉不太像是吵架吵到乱喷
作者: kigargoal777 (乞丐狗)   2025-01-25 12:43:00
祥子才是送报底边喔
作者: XALANX (哈哈,又出現了)   2025-01-25 12:59:00
逻辑不重要,吵架赢就好事实上非当事人也不会知道喵梦知不知道祥子的事
作者: mkmmywife (鱼)   2025-01-25 14:31:00
我觉得很矛盾的一点就是编剧好像想在一些地方放入人性的真实感,但同时这部剧又有很多很不真实的地方

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com