[新闻] 能做一辈子游戏吗？小岛秀夫赶工《死亡
楼主: ralfeistein (无名的ㄈㄓ王) 2025-01-14 17:21:58
1.媒体来源：
联合新闻网 游戏角落 UDN GAME
2.记者署名：
游戏角落／KYLAT
3.完整新闻标题：
能做一辈子游戏吗？小岛秀夫赶工《死亡搁浅2》而疲惫焦虑：不知还能创作多久
4.完整新闻内文：
https://i.imgur.com/Yr12At9.jpg
▲游戏角落合成 图／X（推特）@Kojima_Hideo
对于艺术创作者而言，能够将毕生心血投入至所爱领域是至高理想。然而，即使像小岛秀
夫这样的成功游戏制作人，也难免对未来感到焦虑不安。
小岛秀夫近期阅读了知名导演雷利史考特的传记《Ridley Scott: A Retrospective》后
，对自身的创意寿命与职涯展开思考。
"在这个年纪，我不禁思考起自己还能维持“创意”多久。我想在余生继续努力下去，但还
有 10 年，或是 20 年吗？我感觉每天都像与时间赛跑。"
"At this age, I can’t help but think about how much longer I’ll be able to
stay “creative.” I want to keep going for the rest of my life, but is it 10
more years? 20? Every day feels like I’m racing against the clock. Even now,
at 87, Ridley Scott is still active. And back when he was past 60—my current
stage in life—he created the masterpiece “Gladiator.”"
https://i.imgur.com/1qa12Sn.jpg
https://i.imgur.com/7kA1L5I.jpg
他叹道，雷利史考特在六十岁时仍创作出《神鬼战士》这样的经典作品，这对同样年近六
十的他而言既是鼓舞，也是压力。
小岛秀夫也坦言，近期游戏开发进入高压状态，不得不面对长时间加班。“这是游戏开发
时需求最高的一段时期，无论是生理或心理上，通常称之为‘赶工期’。”而除了游戏开
发，还需处理剪辑、日文配音及多项非游戏相关的工作。
外界普遍猜测目前全力开发的是《死亡搁浅 2》，而非《OD》或《Physint》等其他新作
。不过，小岛秀夫的发言仍让网友担忧其身心状态。
"ゲーム组み上げの1番忙しく、体力と精神力を使う时期(クランチタイム)。ここにMIXと
日本语音声収录だけはなく、コメントや解说、エッセイ原稿、もろもろ取材や対谈、ゲ
ーム以外の仕事がどうしても入るので、かなりきつい。"
https://i.imgur.com/y6GuVX5.jpg
5.完整新闻连结：
https://game.udn.com/game/story/122089/8488788
联合新闻网 游戏角落 UDN GAME
2.记者署名：
游戏角落／KYLAT
3.完整新闻标题：
能做一辈子游戏吗？小岛秀夫赶工《死亡搁浅2》而疲惫焦虑：不知还能创作多久
4.完整新闻内文：
https://i.imgur.com/Yr12At9.jpg
▲游戏角落合成 图／X（推特）@Kojima_Hideo
对于艺术创作者而言，能够将毕生心血投入至所爱领域是至高理想。然而，即使像小岛秀
夫这样的成功游戏制作人，也难免对未来感到焦虑不安。
小岛秀夫近期阅读了知名导演雷利史考特的传记《Ridley Scott: A Retrospective》后
，对自身的创意寿命与职涯展开思考。
"在这个年纪，我不禁思考起自己还能维持“创意”多久。我想在余生继续努力下去，但还
有 10 年，或是 20 年吗？我感觉每天都像与时间赛跑。"
"At this age, I can’t help but think about how much longer I’ll be able to
stay “creative.” I want to keep going for the rest of my life, but is it 10
more years? 20? Every day feels like I’m racing against the clock. Even now,
at 87, Ridley Scott is still active. And back when he was past 60—my current
stage in life—he created the masterpiece “Gladiator.”"
https://i.imgur.com/1qa12Sn.jpg
https://i.imgur.com/7kA1L5I.jpg
他叹道，雷利史考特在六十岁时仍创作出《神鬼战士》这样的经典作品，这对同样年近六
十的他而言既是鼓舞，也是压力。
小岛秀夫也坦言，近期游戏开发进入高压状态，不得不面对长时间加班。“这是游戏开发
时需求最高的一段时期，无论是生理或心理上，通常称之为‘赶工期’。”而除了游戏开
发，还需处理剪辑、日文配音及多项非游戏相关的工作。
外界普遍猜测目前全力开发的是《死亡搁浅 2》，而非《OD》或《Physint》等其他新作
。不过，小岛秀夫的发言仍让网友担忧其身心状态。
"ゲーム组み上げの1番忙しく、体力と精神力を使う时期(クランチタイム)。ここにMIXと
日本语音声収录だけはなく、コメントや解说、エッセイ原稿、もろもろ取材や対谈、ゲ
ーム以外の仕事がどうしても入るので、かなりきつい。"
https://i.imgur.com/y6GuVX5.jpg
5.完整新闻连结：
https://game.udn.com/game/story/122089/8488788
作者: error405 (流河=L) 2025-01-14 17:22:00
一辈子
作者: slog881122 (Alan Government offici) 2025-01-14 17:23:00
一休…
作者: ninnyshadow (Lonely Liquid) 2025-01-14 17:23:00
有人说到一辈子吗?
作者: deepelves (Eadem mutata resurgo) 2025-01-14 17:23:00
一辈子警察出警
作者: Lisanity (桃园刘在石) 2025-01-14 17:23:00
作者: ShockHo222 (翰君) 2025-01-14 17:24:00
一辈子
作者: devilkool (对猫毛过敏的猫控) 2025-01-14 17:24:00
作者: p95649564 (大家觉得呢) 2025-01-14 17:25:00
一辈子薯条
作者: MushT (Shrimp) 2025-01-14 17:26:00
一辈子...
作者: bheegrl 2025-01-14 17:26:00
好可怕的断句
作者: Tiandai (Tiandai) 2025-01-14 17:26:00
赶工死亡 靠北有点可怕耶
作者: eva05s (◎) 2025-01-14 17:27:00
好险有加《，不然真的可怕
作者: Pegasus99 (天马行空...的天马) 2025-01-14 17:28:00
因为他保养的很好 不然其实他61岁了 真的老
作者: Livin (SeaBiscuit) 2025-01-14 17:29:00
一辈子...
作者: qwe78971 (小信) 2025-01-14 17:30:00
走路模拟器的话不用硬做真得 被吹上天的 很难看
作者: Hazelburn (廉价酒) 2025-01-14 17:30:00
一辈子...
作者: abc123kevin (dir) 2025-01-14 17:31:00
说好的一辈子
作者: Rothax (Rothax) 2025-01-14 17:31:00
一辈子
作者: JUSTMYSUN (小飞蚊) 2025-01-14 17:32:00
一辈子…！？
作者: heinse (heinse) 2025-01-14 17:32:00
一辈子
作者: laipenguin (いいセンスだ) 2025-01-14 17:33:00
一辈子...
作者: LOVEMS (ç‰åˆ°è¶ŠéŽå¤©ç©ºé‚£å¤©) 2025-01-14 17:33:00
一辈子不要再分开了!!!!!!
作者: PunkGrass (庞克草) 2025-01-14 17:33:00
一辈子
作者: lovegensokyo (神恋幻想乡) 2025-01-14 17:35:00
一辈子…
作者: acacacac 2025-01-14 17:36:00
年纪越来越大 真的会这样 各方面都不比当年了
作者: CAtJason (敬请见谅) 2025-01-14 17:36:00
标题切得太可怕了…
作者: kafing86 (卡芬) 2025-01-14 17:36:00
一辈子...
作者: SSIKLO (西可洛) 2025-01-14 17:37:00
一辈子....
作者: will30119 (will hsu) 2025-01-14 17:37:00
标题切这样太惊悚了吧
作者: hh123yaya (KID) 2025-01-14 17:39:00
一辈子..
作者: fkukg52155 (nightWinds) 2025-01-14 17:40:00
该不会身体出状况了吧
作者: Suya83517 (Suya) 2025-01-14 17:43:00
作者: fuhu66 (⊙)(⊙) 2025-01-14 17:45:00
一辈子...
作者: skuderic (BLACK) 2025-01-14 17:46:00
一辈子
作者: SunnyBrian (人気薄二冠马) 2025-01-14 17:46:00
一辈子
作者: RandyOrlando (兰迪) 2025-01-14 17:46:00
看标题吓到
作者: p4585424 (germanophile笑笑ㄛ) 2025-01-14 17:47:00
一辈子，拜托了，不然的话，哇他西
作者: illya65536 (illya65536) 2025-01-14 17:47:00
一辈子
作者: ex990000 (Seymour) 2025-01-14 17:48:00
一休腻…
作者: CowBaoGan (直死之马眼) 2025-01-14 17:49:00
一辈子...
作者: tk13os (tk13os) 2025-01-14 17:50:00
将每一个瞬间都累积起来形成一辈子！
作者: spw050693 (念来过倒要名取) 2025-01-14 17:50:00
送一辈子货
作者: wison4451 (枪王黑泽) 2025-01-14 17:52:00
作者: nyybronx (布朗月) 2025-01-14 17:52:00
作者: salesperson (↖⊙○⊙↗Dr.阿宅) 2025-01-14 17:57:00
作者: BoiceSun 2025-01-14 17:57:00
一辈子...
作者: KDGC (都是永邦害的！！) 2025-01-14 18:05:00
愿意一辈子跟我一起做游戏吗？
作者: budaixi (wei) 2025-01-14 18:05:00
作者: Lizus (不亢不卑) 2025-01-14 18:06:00
一休
作者: iwinlottery (我民乐透头彩) 2025-01-14 18:14:00
还在go
作者: WindowsSucks (大桥家的DD) 2025-01-14 18:17:00
一辈子…
作者: feedingdream (我不是人，是禽兽！) 2025-01-14 18:18:00
连小岛发言的讨论度都输给了MyGO梗图
作者: eayterrr 2025-01-14 18:21:00
一辈子…
作者: Luciferspear 2025-01-14 18:22:00
拜托了一辈子
作者: derek625 (学着的学渣) 2025-01-14 18:40:00
一辈子…
作者: HANGOLI 2025-01-14 18:40:00
小岛现在60…我觉得85他可能都还在业界
作者: n3688 (none) 2025-01-14 18:42:00
再累,也不能放弃公费追星
作者: y5721389 (wfjipjojo) 2025-01-14 18:44:00
持续一辈子是很困难的
作者: ilove640 (子夜) 2025-01-14 18:47:00
一个一个游戏 加起来就是一辈子
作者: yeay (非心) 2025-01-14 18:47:00
你不觉得60跟GO很像吗？提到一辈子不是巧合
作者: nungniku 2025-01-14 18:49:00
一生...
作者: shinelusnake (阳光鲁宅) 2025-01-14 18:51:00
把游戏一个一个累积起来就是一辈子了
作者: zerox123456 (苍流俊) 2025-01-14 18:55:00
一辈子...
作者: kinghtt (万年潜水伕) 2025-01-14 19:07:00
去跟某个退休好几次的老头学学
作者: lovemegaera (Nana es mejor!) 2025-01-14 19:18:00
他的家族很少男人活超过55 所以在意这个很合理
继续阅读
