Re: [闲聊] 绪方惠美夜市射气球
楼主: NeneIsMyWifi (宁宁我老婆) 2024-11-28 08:53:22
中日语的情境差很多
之前在日本WH时
要跟一个日本女同事买她多出来的票
然后用LINE讲
她问我是不是想要跟她买票
我回我想要(压哩泰德斯)
她就问我想跟她做爱？？？
后来才知道压哩泰德斯在日本是想做爱的意思
喔买尬德斯
之前在日本WH时
要跟一个日本女同事买她多出来的票
然后用LINE讲
她问我是不是想要跟她买票
我回我想要(压哩泰德斯)
她就问我想跟她做爱？？？
后来才知道压哩泰德斯在日本是想做爱的意思
喔买尬德斯
作者: LoveMakeLove (æ„›è£½é€ æ„›) 2024-11-28 08:55:00
やりたい...
作者: PunkGrass (庞克草) 2024-11-28 08:56:00
你怎么这样……
作者: error405 (流河=L) 2024-11-28 08:56:00
压拉哪一咖
作者: inana0712 (Baka_saru) 2024-11-28 08:57:00
这是你用错词的问题……
作者: error405 (流河=L) 2024-11-28 08:57:00
(拉拉链 钱包的
作者: PunkGrass (庞克草) 2024-11-28 08:58:00
对方有感到厌恶吗 没有的话可以大胆进攻
作者: Xavy (グルグル回る) 2024-11-28 08:58:00
想要也不是やりたい啊
作者: zsp9081a (蓦然回首) 2024-11-28 08:59:00
继续进攻就是你的了
作者: starsheep013 (星绒绵羊) 2024-11-28 08:59:00
结果你有做到吗？
作者: ayaneru (ayaneru) 2024-11-28 09:01:00
这答非所问吧
作者: roc074 (安安) 2024-11-28 09:02:00
所以后来呢？真的有发生什么事情吗？
作者: nigatsuki (二月) 2024-11-28 09:03:00
你的语境超怪
作者: Eric85768 (艾瑞克王) 2024-11-28 09:05:00
所以有做吗
作者: allanbrook (翔) 2024-11-28 09:06:00
单纯是你不会日文
作者: fenix220 (菲) 2024-11-28 09:09:00
醒
作者: et310 2024-11-28 09:09:00
お愿いします。
作者: tom11725 (奥特斯) 2024-11-28 09:10:00
你的商业日文可以要回去重修
作者: duece0927 (å¥¶ç¶ åŠç³–少冰) 2024-11-28 09:11:00
所以有做到吗
作者: kterry01 (joker01) 2024-11-28 09:12:00
想捉I就承认
作者: pinqooo (东条家的二里头) 2024-11-28 09:14:00
语言学校都翘课是不是
作者: alex22721373 (无糖o绿茶) 2024-11-28 09:14:00
这....
作者: skuderic (BLACK) 2024-11-28 09:15:00
所以说那个结果呢？
作者: Beltran (グル≡崩壊) 2024-11-28 09:15:00
这跟用语啥关系 这就约砲直球
作者: limbra 2024-11-28 09:15:00
单纯是你想捉i吧 好色喔
作者: roea68roea68 (なんもかんも政治が悪い) 2024-11-28 09:16:00
压力MAX捏
作者: limbra 2024-11-28 09:17:00
你也不会随便问人压啦奈伊卡 差不多意思
作者: mitsurino (せんせー*8) 2024-11-28 09:20:00
这个单纯是你乱用或是现学现卖
作者: sansiaman 2024-11-28 09:21:00
所以你有做吗
作者: ayaneru (ayaneru) 2024-11-28 09:21:00
不过对方没直接拉黑代表你有机会
作者: naniyo (搞什么阿.. ) 2024-11-28 09:21:00
买いたい和欲しい是不会用喔XD
作者: smile1219 (smile1219) 2024-11-28 09:24:00
你是不是故意试探
作者: WindowsSucks (大桥家的DD) 2024-11-28 09:26:00
我是无法理解中文使用者为什么会想在这用やる啦==如果是英文使用者想成do的用法也就算了
作者: CowBaoGan (直死之马眼) 2024-11-28 09:28:00
你故意的吧....万用お愿いします不就好了
作者: ex990000 (Seymour) 2024-11-28 09:28:00
喵的 偷约砲
作者: npc776 (二次元居民) 2024-11-28 09:29:00
你根本就很想约
作者: ronga (幻影苍紫) 2024-11-28 09:29:00
这是你的问题吧@@
作者: yukimura0420 (涉) 2024-11-28 09:29:00
是你自己的问题
作者: waynemayday (维尼) 2024-11-28 09:33:00
不是商业日文问题，这是日常日文都是有问题的
作者: gn00465971 (沙岚之焰) 2024-11-28 09:35:00
工三小?单纯是你日文烂 这情境完全用不到やる不是你多出票要送人 可以用やる到底是要怎么写才能用到やる我还想像不出来
作者: Ray90067 (雨过) 2024-11-28 09:37:00
好了啦，想做爱就说
作者: RevanHsu (The Aquanaut) 2024-11-28 09:38:00
所以有作吗
作者: gfhnrtjpoiuy (against all odds) 2024-11-28 09:40:00
你这个人是想做爱吧.jpg
作者: gm3252 (阿纶) 2024-11-28 09:41:00
错过女同事的暗示了
作者: Hsu1025 2024-11-28 09:42:00
豪洨==
作者: ssm3512 (阿坤) 2024-11-28 09:55:00
幻想废文
作者: flameblade (炎之刃) 2024-11-28 09:55:00
你就是想干人家
作者: ffxx (none) 2024-11-28 09:59:00
幻想文==
作者: sinan1989 (Sinan) 2024-11-28 10:05:00
所以有捉i 吗
作者: linzero (【林】) 2024-11-28 10:06:00
看什么学日文的？
作者: Kapenza (Kapenza) 2024-11-28 10:08:00
就问哪本初阶日语教材没教买います和ほしい这两个词的
作者: doranobi0125 (野比哆啦) 2024-11-28 10:22:00
你不会日文
作者: tmwolf (鲁神) 2024-11-28 10:25:00
买也不是やる你日文哪里学的
作者: x159753852 (rrrrrrr) 2024-11-28 10:37:00
这跟情境没关系 是你没学好== 回压力泰以是怎样 做一个买票的动作是不是
作者: efkfkp (Heroprove) 2024-11-28 10:56:00
干，话题开一半的，结果嘞？
作者: kusoshun (大家一起来促膝长谈吧) 2024-11-28 11:01:00
要歪也是歪齁系吧，怎么歪到压力泰以的
作者: jeff666 2024-11-28 11:02:00
XD
作者: andycheng60 (andycheng) 2024-11-28 11:11:00
你用的词放到中文，也根本不对，不好笑
作者: Mark40304 (路麦斯) 2024-11-28 11:11:00
真的就只是你日文烂而已 这句话就算用中文情境也很奇怪好吗
作者: Kaine7935 2024-11-28 11:11:00
如果不是幻想文的话建议日文重修
作者: tf010714 (美味蟹堡一份) 2024-11-28 11:21:00
这种情境最好是用やりたい啦
作者: lolicon (三次元滚开啦) 2024-11-28 11:25:00
偷约
作者: WongTakashi (善良之喵) 2024-11-28 12:15:00
日文0分 拜托你回去重学 加油好吗?
作者: rizman28 (栗子) 2024-11-28 12:18:00
你… 坏坏
作者: uranus013 (Mara) 2024-11-28 12:21:00
压力马死内
作者: hasebe (煮熟的番茄) 2024-11-28 12:24:00
你这中文一样怪啊：Q要不要拿票？ A想做！
作者: AkiHimeTMT (亚绮罗森我老婆) 2024-11-28 12:37:00
先不说是不是唬烂 我肯定你故意的 懒得等嘘CD到了 欠嘘
作者: cwmd86124 2024-11-28 12:39:00
在谈情境之前这已经是你日文需要重修的问题了
作者: r24694648 (damnTurtleggs) 2024-11-28 13:44:00
所以你同事以为你要用肉体付款？
