[排球] 满仲劝与JUMP副编辑长本田佑行讲座心得

楼主: kenshin078 (Esther)   2024-10-27 23:22:16
记录一下今天的心得和印象深刻的部分内容
不是逐字稿,记忆可能有误。
(人物摄影OK但禁止上传SNS)
很难得邀请到知名动画导演:满仲劝(最近有名的作品就是《排球少年》剧场版,我心中
运动神作《王牌投手振臂高挥》也是他导的。)和集英社周刊少年JUMP副编辑长:本田佑
行(曾担任古馆老师编辑,也参与《排球少年》动画制作)
看得出来活动规划很用心,而且两位来宾非常有诚意,竟然提供100份签名抽奖,又加码
三份签绘猜拳抽奖(就是跟台上猜拳最后猜赢的人可以获得),但我是部落酋长级非洲人
,自然这些与我无缘。
另外这次讲座是利用耳机来同步口译(押证件免费借用),听众可以自由切换日文声道和
中文声道,好处是时间利用比较有效率,不用你讲一句我翻一句,互相等来等去,活动进
行也比较顺畅;但缺点是日文声和中文声只能择一,毕竟我也想听中日文对照一下,也想
多听两位来宾的声音,不想全程听口译,就觉得小可惜。
讲座内容非常扎实,讲满几乎两小时,这种活动通常有一小时就很很感激了,九十分钟是
佛心来的,今天表订16:30,除了晚开场十分钟之外,实实在在进行到18:30 真是超级佛
心。
我觉得主持人自己有点紧张,加上其实也没怎么在主持,九成以上只有照稿发问,刚开始
看得出来台上三人都很尬(?) ,不过后来还是慢慢聊得热络起来,大家都听得很投入。
几段印象深刻的地方:
满仲劝导演提到因为漫画本身就非常精采,但是完全照漫画来做动画是不行的,那样的动
画并不会好看,所以花了很多心思呈现,希望可以超越漫画,没超越不甘心。
这时本田编辑说他也很好奇到底动画会怎么画?实际看到动画以后非常讶异竟然可以这样
表现,觉得“被超越了可恶!”也有种不甘心感,总之就是动画方和漫画方相互较劲般地
呈现作品。
关于角色塑造:
当然作者是古馆老师,本田编辑提到:他们有一起讨论过,重点是角色行为举止不能不自
然,包含喜欢吃吃什么,有什么举动,都一定要符合性格,因此都有仔细地思考过才画。
最喜欢的角色:
本田编辑:白鸟泽教练,因为他是认真的老人家(还看到哭XD),对日向的态度很不同,
凸显出自己价值观和性格的差异。
导演:最喜欢木兔,因为他一直表现出很正向积极的态度,到了突然陷入低潮模式说“不
要托给我”那幕,让人发现他也有残念的一面很可爱。
本田编辑说他觉得导演也有像木兔的一面,很认真但也很我行我素,出国时叫他不要乱跑
,结果一回神他自己就骑上脚踏车不见了。
另外提到配音,因为运动发出的种种声音,其实是很需要经验的,像是伊达工应援声(那
个GOGO 伊达工)就是满仲劝自己下海配的!因为他刚好也有运动社团的经验知道怎么喊
应援;这时当事人说意外地很需要用肚子的力量来喊喔!
如何传达排球的魅力?
导演说他玩过各式球类运动,棒球等等都有,但这些球类都是透过道具(球棒之类)来打
,而排球是赤手空拳去打,所以他的感想就是很痛XD 无法理解排球魅力XD 但他也说制作
《排球少年》后他已经可以理解排球的魅力了!但痛还是痛XD
本田编辑吐槽:欸这是你要收尾的致词吗?
主持人:还不是最后啦!
给有志创作者的建议
本田编辑:因为他是漫画编辑所以用编辑的角度来给建议,大家在创作时可能会被说“这
个不有趣”,连自己也怀疑自己的东西真的很无聊。但是,不可能有个东西完全不有趣,
有趣的种子是一直存在的,只是传递的方法不同。大家要相信自己想画的题材是有趣的,
要怎样才能传达给读者它的有趣之处,就是创作者要思考的。
满仲劝:多多体验不同的经验,一直去尝试努力。
遇到低潮或痛苦的时候怎么应对?
满仲劝:我不讨厌痛苦低潮,满乐在其中的,看到其他工作人员痛苦我也挺高兴。(导演
你?????)
本田编辑:我的话,会喝酒把烦恼忘记,之后再慢慢思考解决方式。对我来说,烦恼和问
题是分开的,烦恼也不能改变什么,而是思考该怎么做才能解决问题。
制作动画时最痛苦困难的地方?
满仲劝:对我来说,养小孩是最困难的(据本人说最小的只有两岁) ,相较之下工作更
轻松,现在六日都很疲惫啊。(突然画风务实起来)
如本田编辑:果在动画上真的有什么困难之处,我们偷偷背着制作人去喝酒,这个不能讲
喔会被他骂。(台下大笑XD)
接下来是粉丝提问,依序让本田、满仲劝、主持人点台下举手的听众,我觉得很佛心点了
三轮吧?大概近十人。
对作者古馆老师的感想?
本田编辑:
当初古馆老师是自己带原稿来出版社拜访的,没错JUMP接受创作者携稿自荐,便由当年也
还很年轻的他来接待,一看到古馆老师的稿子,他很震惊竟然有新人的画工叙事都如此流
畅,便决定要努力让他争取到JUMP连载,也是因为古馆老师才让他有了拚命工作的动机。
另外当初古馆老师搭错电车所以迟到,本来他很担心这样出版社一定就不会见他了吧!但
因为我是个温柔的人(本田编辑自己说XD)所以还是有看他的稿子(还好!!!)
对及川这个角色的感想?明明实力强大却每场都输,但存在感很强烈。
满仲劝:(震惊貌)被你们一说我才知道原来及川比赛都输......
本田编辑:仔细想想还真的是耶!(我以为这是排民常识)但不影响他的帅气。
满仲劝:他只是队伍输了但本人没输!(有道理,我信了!)
《排球少年》剧场版有原著脚本,但像《万圣节新娘》没有原著脚本,制作时有什么差异

满仲劝:《万圣节新娘》虽然没有原著脚本,但毕竟还是有原著的,每年在决定柯南剧场
版时,都会先决定主角是谁,像《万圣节新娘》是佐藤和高木,然后青山刚昌老师希望把
警察学校也加进来。
当初他得知自己要制作柯南剧场版时,想说之前场景不是在新加坡吗?这样的话说不定可
以去国外场勘呢!结果老师指定要警察学校,场景……不就是东京了吗……已经很失望了
,后来场景指定在涉谷,反应就是啥那不是搭电车就可以到了吗!真的超级失望XDDD
说到人很多的涉谷,满仲劝在讨论时脱口说了一句“不就是万圣节吗”,青山刚昌老师马
上很高兴的说这个好,“采用!”当下满仲劝想到:万圣节……那画很多人,而且是变装
的人,还不能用旧画面(兼用卡之类)等于全部要重画,他就很懊悔自己脱口而出XD
之后青山老师说我们来交换line吧!他想:欸,可以交换吗?
总之成功交换了,某天醒来发现有20多则青山老师的未读讯息,吓到很紧张地点开,后来
发现青山老师对他的分镜稿作了很多回馈,有建议哪里需要修改的,也有“觉得这里很好
”等赞美;总之青山老师本人是会积极参与电影制作的。
声优的挑选?
声优会跟音响导演来挑选,挑选以整个队伍的平衡感来评估,例如同队里声音会不会太类
似,分不出谁在说话等等。
另外一年级的声优都挑了比较年轻的声优,像饰演日向的村濑步当年是刚出道的新人;配
谷地仁花的诸星堇当年是高中生,配音是穿着制服进录音室的。(满仲劝:当时他看到之
后觉得这间录音室没问题吗XD)
而二年级的声优就挑了比较资深的,三年级声优就挑更资深的前辈(像及川就是浪川大辅
作者: leo871027 (77haha1717)   2024-10-27 23:25:00
推推感谢整理
作者: Yanrei (大小姐萬歲!)   2024-10-27 23:26:00
作者: razzL1225 (拉兹)   2024-10-27 23:31:00
有些提问的粉丝都是很想知道后续动画的事,第一个直攻问职业赛的问题w,他们两人的嘴也够紧XD,反正都还在讨论中~
作者: DEGON (你先听我讲一句就好)   2024-10-27 23:33:00
推推感谢分享 制服进录音棚XD
作者: Dayton (今夜如此,夜夜皆然。)   2024-10-27 23:47:00
半调子海鹰粉路过 大声应援真的要用肚子的力量来喊
作者: ranmo158 (阿燃)   2024-10-27 23:48:00
谢分享
作者: oppaidragon (欧派是和平的象征)   2024-10-27 23:56:00
一定还在讨论中吧 考虑到排球动画当初高层天才到想用两部剧场版结束掉
作者: razzL1225 (拉兹)   2024-10-28 00:00:00
就是啥都不能说ww,毕竟连下部剧场版可能也还早(新的动画一定剧场,毕竟是之前说过的)
作者: starwillow (In my life)   2024-10-28 00:22:00
谢谢分享,竟然错过讲座资讯真的好可惜
作者: razzL1225 (拉兹)   2024-10-28 00:27:00
讲座的票一个月多月前刚开卖时其实也超好买,一直到今天才慢慢卖完
作者: QZKLC (MIAC)   2024-10-28 00:39:00
作者: rainnawind (守序邪恶的雨飒)   2024-10-28 01:04:00
大振满仲有参与但不是他导的吧 监督是水岛努查了一下他大振只做到作监补 还不是作监 那时候还太嫩大振二期就爬到分镜演出了 前后差四年
作者: Anfresco (Anfresco)   2024-10-28 01:13:00
推推感谢整理。吐槽搭车和兼用卡好有趣XD
作者: ice7890 (\\彳聿//)   2024-10-28 01:53:00
谢谢分享
作者: hqyuu (lalabear)   2024-10-28 10:32:00
虽然猜拳输了,但我有抽到签名,签名还有带图跟署名~https://imgur.com/a/5xEg7yo本田副编辑长虽然没有签名,但全程都坐在导演旁边,感情很好的样子!而且他们都好亲切,现场也有翻译可以帮你传达想说的话,这个活动真的超赞的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com